Примери коришћења
Všechny hlídky
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Všechny hlídky.
All patrols.
Volám všechny hlídky.
Calling all units.
Všechny hlídky.
Calling all cars.
Volám všechny hlídky.
Calling all patrols.
Všechny hlídky, odpovězte.
All patrols, respond.
Mobilizuj všechny hlídky.
Mobilise all units.
Všechny hlídky pohotovosti.
All patrols on alert.
Rozkaz pro všechny hlídky.
Command to all units.
Všechny hlídky jsou v pořádku.
All sentries are in order.
Informuji všechny hlídky.
III inform all patrols.
Všechny hlídky okamžitě k univerzitě.
All units, forthwith.
Svolejte všechny hlídky!
Call in all the patrols!
Všechny hlídky do skladu B.
All security to Storage Facility B.
Informuji všechny hlídky.
I will inform all patrols.
Všechny hlídky byly upozorněny.
All the sentries have been warned.
Teď upozorněte všechny hlídky.
Now, alert all patrols.
Pane, všechny hlídky jsou uvnitř.
Sir, all the patrols are in.
Vysílání, vysílání, všechny hlídky.
Broadcast, broadcast, all patrols.
Všechny hlídky v oblasti 2A 5B.
Attention All patrol cars in 2A 5B.
Chtěl z ulic stáhnout všechny hlídky.
He wanted to pull all patrol from responding.
Opakuji. Všechny hlídky v pohotovosti.
Repeat. All officers on alert.
Zevnitř nemáme žádné zprávy. Opakuji, všechny hlídky na dvanáctou a Maryland.
I repeat, all cars to 12th and maryland.
Opakuji: všechny hlídky mají pohotovost.
I repeat: all patrols on alert.
Okamžitá odstupňovaná výzva k hlášení o útoku. Všechny hlídky.
All patrols. Immediate graded call for reports of an assault.
Volám všechny hlídky, červený kód.
Calling all units. This is a Code Red.
CCTV oznamuje stříbrné vyzvednutí, které se účastní loupeže ATM Všechny hlídky.
All patrols. CCTV reports the silver pick-up involved in the ATM robbery.
Všechny hlídky jsou na svých místech pane.
All sentries are in place, sir.
Držte formaci. Všechny hlídky, obklíčit sektor.
All squads, lock down your sectors and form your lines.
Všechny hlídky budou zredukovány.
All patrols will be curtailed, and then we will.
Řekni mi, že jsi všechny hlídky vzbudil a hledají jí.
Tell me you have every uni awake looking for her.
Резултате: 45,
Време: 0.0827
Како се користи "všechny hlídky" у реченици
Policisté z operačního střediska ihned informovali všechny hlídky v terénu, aby pátraly po muži odpovídajícím popisu, který poskytli řemeslníci.
Smázli mi všechny hlídky a služby a nechali nám volnej pokoj, abysme měli soukromí.
Všechny hlídky došly do cíle, a to ve vynikajících časech svědčících o dobré fyzické i psychické kondici.
Když jsou všechny hlídky probuzeny, začíná hledání Paragonového kříže.
Radiostanicí byly informovány všechny hlídky sloužící v okolí.
Nebo vyplašení hejna tučňáků, kteří bleskově zmizí v moři a přivolají všechny hlídky v okolí?
Třebaže od posledního útoku zvrhlíka uplynuly takřka dva měsíce, policisté zůstávají ostražití.
„Všechny hlídky vědí, že se ve městě někdo takový pohyboval.
Ale co to přesně znamená?“
„My máme přístup k Agentu N,“ řekl Adrian. „Všechny hlídky.
Na celý závod měly všechny hlídky pět hodin.
A i kdyby se k ní nedokázali doplazit, zvuk výstřelu byl dostatečně hlasitý, aby zburcoval všechny hlídky v ulicích poblíž.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文