Sta znaci na Engleskom VŠECHNY PŘEŽIVŠÍ - prevod na Енглеском

• all the survivors
• all surviving

Примери коришћења Všechny přeživší на Чешком и њихови преводи на Енглески

Volám všechny přeživší z Archy.
Hailing all Ark survivors.

Tahle první písnička je pro všechny přeživší.
This first one goes out to all the survivors out there.

Přesuňte všechny přeživší na kótu 315.
Get all the survivors to Ridge 315.

Aktivně hledáme letadlo a všechny přeživší.
We are actively searching for the plane and any survivors.

Všechny přeživší Canaries se tam musí setkat.
All surviving Canaries need to rendezvous.

V tom, co by zastavil všechny přeživší před útěkem.
The one that would block any survivors from escaping.

Všechny přeživší do centrální odpočívárny.
Get all survivors to the central rest area now.

Pozorovací stanice, volá všechny přeživší z Archy.
Earth Monitoring Station, hailing all Ark survivors.

Všechny přeživší Canaries se tam musí setkat.
All surviving Canaries need to rendezvous here immediately.

Aktivně hledáme letadlo a všechny přeživší. My… Panebože.
My God. the plane and any survivors. We are actively searching for.

Zachraňte všechny přeživší a dostaňte je do bezpečné zóny.
Save all the survivors and get them to a safe zone.

A neprodyšně uzavřeli kapitulu. Vypověděli všechny přeživší.
Closed down the chapterhouse tight. It banned all the survivors.

Vaším úkolem je zachránit všechny přeživší s záchranný vrtulník.
Your mission is to rescue all the survivors with a rescue helicopter.

A neprodyšně uzavřeli kapitulu. Vypověděli všechny přeživší.
It banned all the survivors, closed down the chapterhouse tight.

Vypověděli všechny přeživší, a neprodyšně uzavřeli kapitulu.
It banned all the survivors, closed down the chapterhouse tight.

Naboo lodivodů k útoku nepřátel a zachránit všechny přeživší.
Naboo pilots the ship to attack enemies and rescue all the survivors are.

Vypověděli všechny přeživší, a neprodyšně uzavřeli kapitulu.
Closed down the chapterhouse tight. It banned all the survivors.

Pokud bychom vyslat torpédo dolů, že ložisko, to může zničit všechny přeživší.
If we send a torpedo down that bearing, it could wipe out any survivors.

Sjednotit všechny přeživší a obnovit náš velký národ k jeho bývalé slávě.
To help unite all survivors and to help restore our great nation to its former glory.

CG-36500, nádraží Chatham… jítdoPollockmajákové a dát všechny přeživší.
CG-36-500, Station Chatham, proceed to Pollock lightship and unload all survivors.

Přeprogramoval jsem zprávu, aby všechny přeživší Jedi varovala, aby se nepřibližovali. My jsme jen.
We only want… I have recalibrated the code, warning all surviving Jedi to stay away.

Připravte se uhasit oheň hořícího domu a zachránit všechny přeživší.
Get ready to put out the fire of a burning house and rescue all the survivors.

Tvrdila, že přiletí mimozemšťani a odvezou si všechny přeživší na planetu bez zombie, ale nestalo se tak.
Claimed space aliens were gonna land and take all the survivors to some zombie-free planet, but… they didn't.

Tragédie se chystá hurikán Irene se blíží a vy se musíte zachránit všechny přeživší se stalo.
A tragedy is about to hurricane irene is coming and you have to rescue all the survivors happen.

Vyzvou v kampani všechny přeživší, aby sdíleli svou polohu na sociálních sítích. Všechny regionální Krizové a bezpečnostní štáby.
Will promote a campaign that encourages all survivors to post their current locations on social media. Each region's Disaster and Safety Countermeasures Headquarters.

Tady je Pozorovací stanice, pozorovací stanice volá všechny přeživší z Archy.
This is Earth Monitoring Station, Earth Monitoring Station hailing all Ark survivors.

Vyzvou v kampani všechny přeživší, aby sdíleli svou polohu na sociálních sítích. Všechny regionální Krizové a bezpečnostní štáby.
Will be pushing a campaign that encourages all survivors Each region's Disaster and Safety Countermeasures Headquarters to post their current locations on social media.

Jízda na koni v motorovém člunu k plachtě moře a zachránit všechny přeživší z vraku.
Riding in motor boat to sail the sea and rescue all the survivors of the shipwreck.

Vyzvou v kampani všechny přeživší, aby sdíleli svou polohu na sociálních sítích. Všechny regionální Krizové a bezpečnostní štáby.
To post their current locations on social media. Each region's Disaster and Safety Countermeasures Headquarters will promote a campaign that encourages all survivors.

Na nějakou planetu bez zombíků, ale neudělali to. Tvrdila, že tu přistanou mimozemšťané a vezmou všechny přeživší.
Claimed space aliens were gonna land and take all the survivors to some zombie-free planet, but… they didn't.

Како се користи "všechny přeživší" у реченици

Před začátkem hry si hráči vyberou scénář, jež představí hlavní úkol společný pro všechny přeživší (vyjma zrádce, o něm později).

Jedná se nejen o oběti holocaustu, ale o všechny přeživší české oběti nacistické perzekuce.

Takže jeden po druhém všechny vosy zemřou z hnízda na vašem balkóně, a pokud ne všechny, přeživší rychle pochopí, co je a odletí při hledání nového obydlí.

Poté co jeden muž, díky zlé předtuše zachrání skupinku svých kolegů při katastrofálním zřícení visutého mostu, začne smrt obcházet všechny přeživší.

Dnes jsou všechny přeživší subjekty pod tím či oním názvem součástí AGROFERTu, a.

Poté, co loď explodovala, britský velitel nařídil svým lodím zajmout všechny přeživší německé námořníky.

Will je odhodlaný uchránit svou partnerku Evu před nákazou, policí i lovci hlav, kteří jsou najímáni, aby vyhledali a zajali všechny přeživší ženy.

Zachránit všechny přeživší a zároveň se vyhnout všechny bomby a zachránit lidstvo před vyhynutím.

Následně nechá zavřít Billa do vězení a pozabíjet všechny přeživší z potopené lodi.

Ezra a Kady se spolu snaží spojit a kromě toho, že si uvědomují, že takhle se rozhodně rozloučit nechtějí, snaží se přijít na způsob, jak všechny přeživší zachránit.