Sta znaci na Engleskom VŠECHNY VOJÁKY - prevod na Енглеском

• all the soldiers
• all troops

Примери коришћења Všechny vojáky на Чешком и њихови преводи на Енглески

Změní všechny vojáky.
It does all soldiers.

Rozšiřte tuto zprávu mezi všechny vojáky.
Spread the word among every rank.

Mezi všechny vojáky. Rozšiřte tuto zprávu.
Spread the word among every rank.

Připravte všechny vojáky!
Prepare all the troops!

Vezmu všechny vojáky zpátky do Georgie.
I will take all the troops back to Georgia.

Druhý je odstranit všechny vojáky.
The other is to take away all the soldiers.

Odměňte všechny vojáky, kteří stříleli dobře.
Reward all the troops who shot well.

Vezměte zbraň a střílet všechny vojáky, narazíte.
Take the gun and shoot all the soldiers you encounter.

Vyvražděte všechny vojáky, kteří táhnou proti vám.
Vyvražděte all the soldiers who pulled against you.

Vstříc jejich armádě v bažinách. Posíláme všechny vojáky.
We are sending all troops to meet this army assembling near the swamp.

Připravte všechny vojáky do akce.
I want all the troops to prepare for action.

Jestli budete potřebovat pomoc, poskytnu Vám všechny vojáky, co mám.
If you need support, I will give you every soldier I can spare.

Znáš všechny vojáky na základně?
Are you familiar with all of the soldiers? On the basis of?.

Dobré by bylo, kdybychom dokázali dostat všechny vojáky na jedno místo.
It would be good if we could get all the soldiers in one place.

Zabili jsme všechny vojáky kromě té, kterou odvedl nepřítel.
Killed every soldier except the one that the enemy hauled off.

Rambo May minul všechna vrata, celý autobus a všechny vojáky.
Rambo May had missed all the barn doors, all of the bus and all of the soldiers.

Chci, abyste stáhli všechny vojáky z tohohle lesa.
I want you to pull every soldier out of these woods.

Seznamte všechny vojáky, aby si udržovali vzdálenost od těchto mutací a zničili je na dosah.
Instruct all troops to keep their distance From the mutations and terminate on sight.

Takže je treba pozdravit všechny vojáky ktery setkás.
So you must greet every soldier you meet.

Posíláme všechny vojáky… vstříc jejich armádě v bažinách.
We are sending all troops to meet this army assembling near the swamp.

Akční hra ve stylu Metal Slug, kde musíte zničit všechny vojáky, které se objevují.
Action game style Metal Slug where you must destroy all the soldiers that appear.

Pokud sem povoláme všechny vojáky, vyvolá to jen větší paniku.
If we call in all the troops, it will cause more panic.

Pošlete všechny vojáky ze sektoru dvanáct k jižnímu svahu k ochraně fighteru.
Send all troops in Sector 12 to the south slope to protect the fighters.

Opičí král rozdrtil všechny vojáky co na něj poslali.
The Monkey King crushed every soldier sent to stop him.

Mysli na všechny vojáky a námořníky, se kterými dnes budeme tancovat.
Just think of all those soldiers and sailors we will be dancing with tonight.

Opusťte severní bránu a přesuňte všechny vojáky k baště. Počkejte na mé rozkazy.
Abandon the North Gate get all soldiers to the Bulwark await for my command.

Seznamte všechny vojáky, aby si udržovali vzdálenost od těchto mutací a zničili je na dosah.
Mutations and terminate on sight. Instruct all troops to keep their distance from the.

Opičí král rozdrtil všechny vojáky, které na něho poslali.
King monkeys destroy any soldier trying to stop him.

Kapitáne Rexi, označte souřadnice a připravte všechny vojáky na okamžitý přesun!
Captain Rex, have those coordinates mapped and all troops ready to move out immediately!

Aby si připoměli všechny vojáky, co zemřeli. Podívej, v podstatě, a zakopali je tady, vzali bezejmené vojáky bez obličeje, které nemohli identifikovat.
To commemorate all the soldiers who died. and they buried him here they took a faceless, nameless soldier they couldn't identify, See.

Како се користи "všechny vojáky" у реченици

Takže hledám všechny vojáky, kteří sloužili v těchto letech a strejdu znali.

Strážní okamžitě vyvedli všechny vojáky z vody na břeh a zlámali jim holení kosti.

S tím bych si hlavu nelámal, máme asi deset tanků, pět letadel, nejsem si jist, jestli nějaké střelivo a zimní výstroj pro všechny vojáky.

Generál reaguje impulzivně a přikazuje vyslat všechny vojáky do ulic.

Ta okamžitě zburcuje všechny vojáky a začíná nerovný boj .

A právě měsíc, který v období mezi jeho první a poslední fází brázdí nebe nad shankem, je pro všechny vojáky na základně potenciální hrozbou.

Válka je hrůzná, že jsou miny, dělostřelecké přepady, pak ani s pomocí těch štítků nelze všechny vojáky identifikovat.

Trvalo několik měsíců, než se tatínkovi podařilo všechny vojáky soustředit na jedno místo.

Tehdejší obyvatelé Rakvic se o všechny vojáky museli postarat a zajistit dostatek jídla, zásob a přístřeší.

I kdyţ na všechny vojáky působí naprosto stejné podmínky, tak psychické stavy se zpravidla liší.