Sta znaci na Engleskom VŠEMI TĚMIHLE - prevod na Енглеском

všemi těmihle
all these
všechny ty
všechny tyto
všechny tyhle
celé ty
všechny
všema těma
všemi těmihle
all this
to všechno
tohle všechno
celou tu
všechny tyto

Примери коришћења Všemi těmihle на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Všemi těmihle.
All those folks.
Jsem posedlá všemi těmihle alby.
I'm obsessed with all these albums.
Poslyš, myslím, že Malick nezaútočí před všemi těmihle lidmi.
Listen, I don't think Malek's gonna attack in front of all these people.
Co děláš se všemi těmihle věcmi?
What are you doing with all this stuff?
Hlavně se nechoď vybrečet k mamince až ti nařežu před všemi těmihle lidmi.
Just don't go cryin' to mama when I spank you in front of all these people.
Šlo by to se všemi těmihle látkami.
All these fabrics would be possible.
Je šílené být v tomhle domě se všemi těmihle lidmi.
This is crazy, that I'm in this house with all these people.
A půjdeš tam se všemi těmihle chrániči, hlavně s tímhle.
You wear all of these pads, especially this one.
A co má Diaz společného se všemi těmihle věcmi?
So what does Diaz have to do with all this stuff?
Myslím, že ti se všemi těmihle podivnými mašinkami dali i rádio.
With all these weird gadgets, you would think they would give you a radio.
Bezpečnostní kamery před všemi těmihle obchody.
Security cameras in front of all these stores.
Když tam půjdete se všemi těmihle muži, neprovedete to správně.
You go in there with all these guys, it's not gonna go right.
Jak jsi mě tu mohl nechat samotnou, se všemi těmihle lidmi?
How could you leave me alone with all these people?
Přišla jsem sem se všemi těmihle představami a stupidními předsudky.
I came here with all these ideas and these stupid prejudices.
Děkuju, že vidíš mé pravé já pod všemi těmihle nádory.
Thank you so much for seeing the real me beneath all these tumors.
Víte, že za všemi těmihle slovy.
Do you know that behind all these words.
Co kdybychom dokázali pochopit základní fyziologii, skrytou za všemi těmihle hloupostmi?
What if we could understand the basic physiology underneath all that nonsense?
Kdo přišel se všemi těmihle šílenostmi?
Who came up with all this sick stuff?
A zazpívat country písničku, kterou jsem nikdy dřív nezpívala, před všemi těmihle lidmi?
And sing a country song that I have never sung before in front of all these people?
Co budeš dělat se všemi těmihle věcmi?
What will you do with all this stuff?
A zazpívat country písničku, kterou jsem nikdy dřív nezpívala, před všemi těmihle lidmi?
In front of all these people? And sing a country song that I have never sung before?
Nebo je pohřbena pod všemi těmihle věcmi?
Or is she buried under all this stuff?
Hurikán!- Hlavně se nechoď vybrečet k mamince,… až ti nařežu před všemi těmihle lidmi?
Just don't go cryin' to mama when I spank you in front of all these people. You ready for the hurricane?
Proroctví stojí za všemi těmihle problémy.
The prophecy caused all this trouble.
Hlavně se nechoď vybrečet k mamince,… až ti nařežu před všemi těmihle lidmi.
You don't go crying to your daddy after I wipe it up with your face. Just don't go cryin' to mama when I spank you in front of all these people.
Co budeme dělat se všemi těmihle krámy?
What are we going to do with all this stupid shit?
Možná si měl opravdu špatné dětství, ateď cítíš, že si to musíš vykompenzovat všemi těmihle vymyšlenými scénáři.
Maybe you just had a really mundane childhood, andnow you feel the need to compensate… with all these overproduced scenarios.
No, můžeme spojit tady Andyho se všemi těmihle zraněnými zvířaty a s Ripleym.
Well, we can tie Andy here to all of these wounded animals and to Ripley.
A nebýt tebe, nikdy bych nezjistil, jak jsem spojený… se všemi těmihle lidmi.
I never would have learned how connected I am And if it wasn't for you, with all these people.
Přišla jsem sem se všemi těmihle představami a stupidními předsudky.
And these stupid prejudices… He's not strong, Tom. I came here with all these ideas.
Резултате: 66, Време: 0.1185

Како се користи "všemi těmihle" у реченици

Do školy jsem dorazila těsně před hodinou, kvůli tomu že jsem doma dlouho seděla na pohovce, zírala do blba a nechala se užírat všemi těmihle myšlenkami.
Jinak řečeno, všemi těmihle věci, které mohu práci příšerně otrávit, se už vůbec nebudete muset zabývat.
Si tak říkám, že poslední dobou se nějak se všemi těmihle pseudopsychology, ezoporadci a rádoby guru roztrhl pytel.
A tak jsem si jedno odpoledne sedla před skříň a probírala se všemi těmihle dětskými poklady.
A mezi všemi těmihle zmínkami a narážkami objevuji jen něco málo z přístupu jednotlivých trenérů a psovodů.
Předpokládám, že společnost zmírňovala jeho strach, který i přes posedlost všemi těmihle věcmi cítil.
Všemi těmihle etapami nás knížka provádí.
Je ale zajímavé, že za všemi těmihle zrůdnými teoriemi stojí ty nejjednodušší pudy, například obyčejná závist nebo obyčejná hloupost, jak píše někdo výš.
Můžete to udělat všemi těmihle způsoby najednou.
To je osobně můj hlavní problém se všemi těmihle obviněními.

Превод од речи до речи

všemi těmi věcmivšemi vašimi

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески