Sta znaci na Engleskom VŠICHNI CÍTÍME - prevod na Енглеском

• we all feel

Примери коришћења Všichni cítíme на Чешком и њихови преводи на Енглески

My všichni cítíme krysu.
We all smell rats.

Myslím, že dnes všichni cítíme tlak.
The pressure today. I think we're all feeling.

Všichni cítíme smutek.
We're all feeling grief.

Proč ho všichni cítíme, Mikeu?
Why do we all feel like that, Mike?

Všichni cítíme, že je vinný.
We all felt that he was guilty.

Podívejte, my všichni cítíme frustraci.
Look, we all feel frustration.

Všichni cítíme to napětí.
We feel all that strain coming out.

Mě taky.- Víš všichni cítíme to stejné.
Me too. We're all feelin the same way, you know.

Hele, všichni cítíme, že tu nebude zmateční řízení.
Look, we all feel that there will not be a mistrial.

Patrick Duffy pouze řekl co všichni cítíme.
Patrick Duffy was only saying what we were all feeling.

Víš, všichni cítíme to samé.
We're all feeling the same way, you know.

Klasický úplatek to sice není, to všichni cítíme, že?
Although that is actually no classical bribe, we feel that it certainly would be?

Víš všichni cítíme to stejné.
We're all feeling the same way, you know.

Jde o problém, kterému čelíme…- Všichni cítíme to napětí.
It's definitely a problem that we're facing… We feel all that strain coming out.

Víš, všichni cítíme to samé. Mě taky.
We're all feeling the same way, you know. Yeah, me too.

Phil je důležitej, a doufám, že všichni cítíme, že je to investice do muziky.
You know, the Phil stuff's important, and I hope we all feel that that's an investment in the music.

Všichni cítíme, že energie je tady hrozně divná.
We can all feel that the energy in here is super weird.

Hluboko uvnitř všichni cítíme, že je něco v nepořádku.
Deep down, we all sense something's not right.

Všichni cítíme, že energie je tady hrozně divná.
That the energy in here is super weird. We can all feel.

Konec konců přijímáme usnesení, neboť všichni cítíme, že Unie otázku bezpečnosti dodávek nezvládá.
After all, we are adopting resolutions as we all feel that the Union is not coping with the issue of energy security.

My všichni cítíme tvůj pyžmový pach- už asi tak 40 let.
We have all been sensing your sort of musky smell for nigh on 40 years.

Jsem si jistý, že všichni cítíme nesmírnou radost, když vidíme, jak náš bratr přijímá islám.
Watching our brother embrace the wings of Islam.- And I'm sure we all feel enormous sense of joy.

Všichni cítíme ten dopad. Takže když zmizí Jiný Temnoty.
Anton… when a Dark Other goes away… goes away for good… we all feel it.

Hele, všichni cítíme, že tu nebude zmateční řízení., tady Bob.
It's Bob. that there will not be a mistrial. Now, look, we all feel.

Hele, všichni cítíme, že tu nebude zmateční řízení., tady Bob.
That there will not be a mistrial. Now, look, we all feel, it's Bob.

Všichni cítíme, že ta bitva… nás tahá mezi našimi touhami a povinnostmi.
We all feel that battle. that pull between our desires and our duties.

My všichni cítíme tíhu velkého případu, paní Mortonová, ale zákon je jasný.
We all feel the weight of a capital case, Ms. Morton, but the law is clear.

Všichni cítíme s Tomem a Lindou Eomstockovými kvůli tomu, čím si prošli… a naše modlitby sou s nimi.
We all feel for what Tom and Linda Comstock are going through… and our prayers are with them.

Všichni cítíme s Tomem a Lindou Eomstockovými kvůli tomu, čím si prošli… Prosím! Prosím! a naše modlitby sou s nimi.
Please! and our prayers are with them. please! we all feel for what tom and linda comstock are going through.

Myslím, že všichni cítíme, že by bývalo bylo vhodnější, kdyby slečna Priceová zůstala v Hammersmithu, spíše než nás uváděla do rozpaků svými nevhodnými mravy.
I think we all feel it would have been preferable had Miss Price remained in Hammersmith rather than perplexing us here with her radical manners.

Како се користи "všichni cítíme" у реченици

Emoce jako takové jsou mezinárodní, všichni cítíme stejně, ale je pravda, že barva hlasu může vnímání trochu proměnit.

Máme šanci uhrát poháry, ale asi všichni cítíme, že bodů mohlo být víc.

Všichni cítíme, že nám to dává energii a sílu.

Texty populárních písní a verše debutantů sice skloňují lásku ve všech pádech, ale všichni cítíme, že představují jen vyprázdněné klišé.

Jsme rádi za vítězství, ale všichni cítíme, že nám dnes chyběla lehkost v kombinaci a klid v zakončení.

Všichni cítíme potřebu, skoro všichni to děláme.

Naproti tomu všichni jsme už někdy milovali a všichni cítíme, jak moc ty miluješ Ginny a jak po ní toužíš.

Po náročném dni všichni cítíme první příznaky únavy.

My všichni cítíme, že něco nefunguje, nevíme, kam jít a neznáme odpovědi.

Sympatický hlas četl o dětech, ženě, ženině matce, o starostech s vedením továrny - vesměs známé věci. „Drahá Jarmilko, všichni cítíme..." Student se zarazil.