Sta znaci na Engleskom VŠICHNI NA SVÁ MÍSTA - prevod na Енглеском

• everyone to their station
• everyone into your positions
• everyone to their posts
• everyone to their places
• everyone to your seats

Примери коришћења Všichni na svá místa на Чешком и њихови преводи на Енглески

Všichni na svá místa!
Everyone to your posts!

Honem, rychle, všichni na svá místa!
Come on, everyone to their places!

Všichni na svá místa.
Everyone to their posts.

Honem, rychle, všichni na svá místa!
Come on, everybody to your stations!

Všichni na svá místa.
Everybody to your seats.

Hodně štěstí. Všichni na svá místa!
Good luck. Everybody to your stations.

Všichni na svá místa.
Everyone at their posts.

Začínáme za třicet minut, všichni na svá místa.
We're on in 30 min, everyone to your posts.

Všichni na svá místa!
Everyone to their places!

Taky ti gratuluju. Dobře, všichni na svá místa!
Okay, everyone to your seats! Congratulations!

Všichni na svá místa.
Everybody to your places.

Dobře, všichni na svá místa!
Okay, everyone to your seats!

Všichni na svá místa!
Everyone in their places?

Dobře, všichni na svá místa.
OK, everyone into your positions.

Všichni na svá místa.
Everyone to your stations!

Dobře. Všichni na svá místa.
Everyone to their posts. All right.

Všichni na svá místa!
Everybody to your stations.

Vteřin, všichni na svá místa.
Seconds, everyone to their station.

Všichni na svá místa!
Everyone to their positions!

Dobře, všichni na svá místa.
Okay, everyone, into your positions.

Všichni na svá místa.
To your positions, everybody.

Vteřin, všichni na svá místa.
Thirty seconds. Everyone to their station.

Všichni na svá místa.
Back to your desks all of you.

OK Všichni na svá místa.
OK, everyone into your positions.

Všichni na svá místa. Dobře.
Everyone to their posts. All right.

OK Všichni na svá místa.
Okay, everyone, into your positions.

Všichni na svá místa. Nekecej.
No shit. Everyone to their stations.

Všichni na svá místa. Nekecej.
Everyone to their stations. No shit.

Všichni na svá místa a úsměv. Dobrá.
Everyone at their places, and smile. All right.

Všichni na svá místa a zapnout pásy.
Everybody to their places. Fasten safety belts.

Како се користи "všichni na svá místa" у реченици

Trochu jsme „pokecali“ a pak „ZVONĚNÍ“, tím pádem - všichni na svá místa!

Teď se vrací všichni na svá místa, konkrétně mezi posledními bylo ORL oddělení a také rehabilitační část ortopedicko-traumatologického oddělení.

Prosím, abyste se usadili všichni na svá místa.

Uzavřít všechny uzávěry, zažádejte OPS o povolení ke startu." "OPS povoluje start." "Všichni na svá místa.

Když všichni přiloží ruku k dílu, pak se nám to zajisté povede!" Jorfeus čekal protesty, ale žádné se neozvaly. "Všichni na svá místa!

Zahajuji sestupný manévr, všichni na svá místa.“ Raketa se hnula z orbitu a malým obloučkem si to mířila k ledové ploše na severu.

Dobře, ukažte, co ve vás je, vážení. – Připraveni? – Jedeme, 957 Všichni na svá místa!

Když jsme se trochu uklidnili, posedali si všichni na svá místa.

Na pokyn arcijáhna odejdou všichni na svá místa.

Skutečně neudělal chybu? "Tak jo, všichni na svá místa, kdo tu být nemusí, ať odejde!" zavelel jeden postarší muž.