Sta znaci na Engleskom VŠICHNI PŮJDEME DOMŮ - prevod na Енглеском

• everyone goes home

Примери коришћења Všichni půjdeme domů на Чешком и њихови преводи на Енглески

Všichni půjdeme domů.
Everyone go home.

Dnes večer všichni půjdeme domů.
We all go home tonight.

Všichni půjdeme domů.
We will all go home.

Dnes večer všichni půjdeme domů. Ahoj.
Hey. We all go home tonight.

Všichni půjdeme domů.
We're all going home.

Spravím to, všichni půjdeme domů, ano?
I fix it, we all go home, right?

Všichni půjdeme domů šťastní.
Everybody goes home happy.

Řekněme, že jsme vyrovnáni a všichni půjdeme domů.
Let's call it quits and we can all go home.

Všichni půjdeme domů a místo prachů si budeme držet pinďoury.
We will all go home holding our dicks instead of cash.

Takže, co takhle říct ano a všichni půjdeme domů?
So, how about you say,"yes," and we all go home?

Všichni půjdeme domů spát. Unaví se sami křikem.
Everyone will go home to bed when they have tired themselves out with shouting.

Pokud nám neřekneš pravdu,… všichni půjdeme domů.
If you don't tell us the truth, we will all go home at once.

Čím dříve půjdete na záchod, tím dříve všichni půjdeme domů.
The sooner you go to the toilet, the sooner we all go home.

Položte tu zbraň na zem a všichni půjdeme domů.
Put the gun on the ground right now and everyone gets to go home.

Teď mi pomůžete najít, co chci dostanete tohle zpátky… a všichni půjdeme domů šťastni.
Now you help me find what I want, you will get this back and everyone goes home happy.

Finnovi zařídí zabití a všichni půjdeme domů štastni.
Mr. and Mrs. Finn here make with the killin', and everyone goes home happy.

Všichni jdeme domů. Pow!
We all go home. Pow!

Všichni půjdou domů.
Everybody goes home.

Všichni jdeme domů.
We all go home.

Ale teď, všichni jdou domů, vyspat se.
But for now, everybody goes home, gets some sleep.

Všichni půjdete domů.
Everyone will go home.

Všichni jdeme domů. Pow!
Pow! We all go home.

Zůstaňte ležet. A všichni půjdou domů na Vánoce.
Stay down, and everybody goes home for Christmas.

Všichni půjdou domů.
Everyone will go home.

Vejdeš dovnitř, vezmeš účetní knihu, vyjdeš ven a všichni jdeme domů.
You get in, you get the ledger, you get out, we all go home.

Všichni jdou domů šťastní.
Everybody goes home happy.

Někoho unesou, někdo zaplatí peníze. Všichni jdou domů šťastní.
Somebody gets kidnapped, somebody pays the money everybody goes home happy.

Pronese řeč, já spustím požární alarm, všichni půjdou domů.
He gives his eulogy, I pull the fire alarm, everybody goes home.

Všichni půjdete domů.
You're all going home.

Všichni šli domů.
Everyone's gone home.

Како се користи "všichni půjdeme domů" у реченици

Poražení mohou radostně ocenit vítězství vítězů, vítězové vzdají čest poraženým za odvahu bojovat a všichni půjdeme domů jako vítězové, ne?

Ale Tom mu dal pětník, aby byl zticha, a řekl, že všichni půjdeme domů a že se sejdeme příští týden a někoho obereme a pár lidí pozabíjíme.

Na této akci OSN řekla: „Nezapomínejme, že na konci tohoto dne, kdy všichni půjdeme domů, tak v Latinské Americe již zemřelo 960 dětí.“ 27.

Program měl pouhých třináct, respektive čtrnáct bodů a zdálo se, že brzy bude vše vyřízeno a všichni půjdeme domů.

Oba doufáme, že už to tu brzy skončí a všichni půjdeme domů, ale obáváme se, že to nebude tak lehké.