Примери коришћења Všichni stůjte на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Všichni stůjte.
Everyone hold.Dobře, všichni stůjte!
All right, everybody, freeze!Všichni stůjte!
Everyone, stop!Nuž tedy všichni stůjte potichu.
Then all stand stllI.Všichni stůjte.
Everybody hold.Nuž tedy všichni stůjte potichu.
Then all stand still.Všichni stůjte!
Wait, everybody!Hej, rodino! Všichni stůjte.
Hey, family! Everyone stop.Všichni stůjte.
Everybody, stop.Stůjte, všichni stůjte!
Stop, all of you! Stop!Všichni stůjte!
Hold on everyone.To je Djigirr. Všichni stůjte!
Everyone stop! That one is Djigirr!Všichni stůjte!
Everybody, freeze!Všichni stůjte!
Everyone, stand down!Lincolne, slyšíte? Všichni stůjte.
Lincoln, do you read? All units, stop!Všichni stůjte.
Everybody stand down.Lincolne, slyšíte? Všichni stůjte.
All units, stop! Lincoln, do you read?Všichni stůjte.
Stand back-- everybody.Vy všichni. Stůjte.
Stand down. All of you.Všichni stůjte klidně.
Everyone stay calm.Vy všichni. Stůjte.
All of you. Stand down.Všichni stůjte kde jste.
Everybody hold fast.Všichni stůjte blízko mě.
Everyone stay close to me.Všichni stůjte na místě!
Everyone stand your ground!A všichni… stůjte stranou!
And everyone stand aside!Všichni stůjte. Hej, rodino!
Hey, family! Everyone stop.Všichni stůjte v klidu.
Everyone stay as still as possible.Všichni stůjte těsně za mnou.
Everybody stay close behind me.Všichni stůjte, je nastrojená.
Everybody stay back, she's rigged.
