Sta znaci na Engleskom VŮBEC DŮLEŽITÉ - prevod na Енглеском

• really important
• actually important

Примери коришћења Vůbec důležité на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to vůbec důležité?
How is that even relevant?

Jsou pro tebe ty zprávy vůbec důležité?
Does intelligence matter to you at all?

Je to vůbec důležité, Doktore?
Is this really important, Doctor?

Není. Není to vůbec důležité.
No, it idn't important at all.

Je vůbec důležité, že nerozumím tomu, co říkáš?
Is it actually important that I understand what you say?

To není vůbec důležité.
It's not really important.

Pracovali pro ně, ale to není vůbec důležité.
They're working for an alien, but that's not really important.

To není vůbec důležité.
That's really not important.

Jsou pro tebe ty zprávy vůbec důležité?
Does the intelligence matter to you at all?

Kde jste? Je vůbec důležité, že nerozumím tomu, co říkáš?
Is it actually important that I understand what you say? Where are you?

Teď to není vůbec důležité.
There are more important things.

Nevím, jestli je to vůbec důležité, ale všechny ty židle jsou zastrčené dovnitř, s výjimkou.
I don't know if it's important at all, but all those chairs are tucked in.

Ne, Louisi, to není vůbec důležité.
No, Louis, it's not important at all.

Nevím, jestli je to vůbec důležité, ale všechny ty židle jsou zastrčené dovnitř, s výjimkou, že jeden.
But all those chairs are tucked in, except for that one. I don't know if it's important at all.

To teď ale není vůbec důležité, Ava.
That's really not important right now, Ava.

No, není to vůbec důležité?
Well, does it even matter?

Tohle není vůbec důležité.
This isn't important at all.

Co Walter vykládal, nebylo vůbec důležité, ani v nejmenším.
What Walter was saying was not important at all, not in the slightest.

Já nejsem vůbec důležitý, dokonce ani pro komunisty.
Am I not an all important person, even for the Communist Party.

Jako bych už nebyla vůbec důležitá.
Like I'm not even important any more.

Dost možná je to vůbec nejdůležitější.
It's the most important thing ever.

Že peníze nejsou vůbec důležitý.
That the money is the least important thing.

Pokud si vybíráš z Bible co se ti líbí a co ne… tak proč je potom vůbec důležitá?
I mean, if you just pick and choose what you like out of the Bible, then why is it even important?

Euro představuje ohromný úspěch: je druhou nejvýznamnější světovou měnou, inflace v prvních deseti letech byla zhruba v souladu s dvouprocentním cílem Evropské centrální banky, navíc euro usnadnilo cestování, obchod a zaměstnávání, a co je vůbec nejdůležitější, představuje další krok v konsolidaci Evropské unie.
The euro has been a resounding success: it is the second most important currency in the world; inflation in the first 10 years has broadly been in line with the ECB's objective of 2%; furthermore, it has facilitated travel, trade and employment; and, most importantly of all, it signifies a further step in EU consolidation.

Како се користи "vůbec důležité" у реченици

A je vůbec důležité otevírat třicet let staré události?

Sice nechápu, proč na tomhle shromáždění není i Kol, ale nemůžu říct, že by mi chyběl. „Myslím, že tohle teď není vůbec důležité.

Náš výtvor sice cosi dělá, ale pro nás to není vůbec důležité, tím méně zajímavé.

Není vůbec důležité dostat dárků horu.

A to, že v Parlamentu na schválení čekají stovky zákonů přece není vůbec důležité,“ doplnil Šarapatka.

Imigrant to byl, ale pro můj film vlastně není imigrantské téma vůbec důležité, má až druhotný význam.

Kdyby pro Vás peníze nebyly vůbec důležité, co byste dělal?

A vlastně to není vůbec důležité… Perfektní jsou obě, každé jinak. "In the cyclic atrocity of the new world we are buried alive in decaying bodies.

Proč je vůbec důležité mít v kosmetice emulgátor, vosk anebo zahušťovadlo a čemu pomáhají?

Je vůbec důležité, jestli Ježíš opravdu říkal a dělal to, co o něm píší evangelia?