Sta znaci na Engleskom
VŮBEC NENÍ DIVNÝ
- prevod na Енглеском
vůbec není divný
is not weird at all
Примери коришћења
Vůbec není divný
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
To vůbec není divný.
It's not weird at all.
Rozumím. Tohle vůbec není divný.
Copy that. No, this isn't weird at all.
To vůbec není divný.
That's not weird at all.
A upřímně, ten slib"bez sexu" vůbec není divný.
And, honestly, the no sex thing isn't weird at all.
To vůbec není divný.
That's not creepy at all.
Ne, Jenny, to vůbec není divný.
No, Jenny, it's not weird at all.
A vůbec není divný, že si na to pyšnej.
And it's not weird at all that you're proud of it.
Super, tohle vůbec není divný.
Oh, great, this isn't super creepy at all.
Tohle vůbec není divný.
This isn't weird at all.
Tohle vůbec není divný.
Then it's not awkward, at all.
Jo, to vůbec není divný.
Yeah, that's not weird at all.
To vůbec není divné.
It's not weird at all.
To vůbec není divné.
That's not weird at all.
Jasně, protože tohle vůbec není divné.
Right,'cause this isn't weird at all.
Moje kamarádka vůbec není divná. Cože?
What is? My friend's not weird at all.
To vlastně vůbec není divné.
Actually, it's not weird at all.
No a teď to vůbec není divné.
Yeah, now it's not weird at all.
Plavání naostro s mým bratrancem, protože to vůbec není divné.
Skinny-dipping with my cousin,'cause that's not weird at all.
No tak to vůbec není divné.
Well, that's not weird at all.
Tak to vůbec nebylo divný.
Well, that wasn't strange at all.
Tohle vůbec není divné.
This isn't creepy at all.
Pořád to vůbec není divné.
Still just totally not weird.
Tak to vůbec nebylo divný. Doma.
Well, that wasn't strange at all. At home.
Vůbec nejsi divný.
Totally not weird at all.
To vůbec nebude divný.
That won't be weird at all.
To vůbec nebylo divné.
That wasn't awkward at all.
To vůbec nebude divné.
This shouldn't be weird at all.
Yeah, to byvůbec nebylo divné. Yeah, já a Cosmo girl.
Yeah, that wouldn't be weird at all. Yeah, me and the Cosmo girl.
To vůbec nebylo divné.
That wasn't weird at all.
Tohle vůbec nebylo divný.
At least that wasn't weird.
Резултате: 312,
Време: 0.0918
Како се користи "vůbec není divný" у реченици
Z logiky věci mi vychází, že vůbec není divný, že jedinej kritik poměrů v českém fotbale, ženská placená mezinárodní federací, je postupně tlačenej k vlastní rezignaci.
Vůbec není divný, že hráčskou asociaci dotuje mezinárodní federace FIFPro, a tak česká fotbalová elita nemá nad hráčskou asociací žádnou faktickou moc.
Vůbec není divný, že jedinej člověk, kterej na nějaký oficiální úrovni kritizuje poměry v českém fotbale, je najednou pod palbou kritiky.
To, že lidem vůbec není divný, ani na mžik už, že šmírují cizí lidí, dělaj se, že ti lidi to zhusta předstíraj a tak.
Proto vůbec není divný, že jsem se do Kanta zamilovala.
Škoda že si někdo neudělal čas na překlad pro obyčejné smrtelníky.
Třeba vůbec není divný, třeba je jen velmi uzavřený, ostýchá se a jinak je fajn.
Protože to vůbec není divný a rozhodně by si někdo neřekl, že asi utekla někde z cvokárny, že.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文