Sta znaci na Engleskom V TOM TAK DOBRÝ - prevod na Енглеском

• so good at it
• so great at it

Примери коришћења V tom tak dobrý на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je v tom tak dobrý.
He's so good at it.

Jaktože jsi v tom tak dobrý?
Why are you so good at that?

Byl v tom tak dobrý, že odsud odešel.
We were so well it away Me.

Proč jsi v tom tak dobrý?
Why are you so good at that?

Jsem v tom tak dobrý, že mi hodlají dát medaili.
I'm so good at it, they're going to give me a medal.

Proto jsem v tom tak dobrý.
That's why I'm so good at this.

Byl v tom tak dobrý, že na tom ročně vydělal 20 milionů dolarů.
He was so good at it, he took home 20 million dollars a year.

Zlato, jsi v tom tak dobrý.
Honey, you're so good at this.

Vím, že nejsem přesně ten typ, co by sis nejspíš vybral, a neměla jsem tolik zkušeností, když jsme spolu byli poprvé… Ale ty jsi v tom tak dobrý.
I'm know I'm not precisely the type you would most likely choose, and I wasn't so experienced when we were first together, but you're so great at it.

Jsem v tom tak dobrý.
We're so good at it.

Pete, jaktože jsi v tom tak dobrý?
Pete, how are you so good at that?

Jsi v tom tak dobrý.
You're so good at it.

Konečně, jste v tom tak dobrý.
After all… You're so good at that.

Jsi v tom tak dobrý.
You're so good at this.

Měl bys. Byl bys v tom tak dobrý.
You should. You would be so good at it.

Jste v tom tak dobrý.- Jo.
Yeah.-Oh, you are so good at it.

Ne, ale když ty jsi v tom tak dobrý.
No, but you're so good at it.

Jste v tom tak dobrý.
You are so good at it.

A máš pravdu, ale jsi v tom tak dobrý.
And you're right. But you're so good at it.

Jste v tom tak dobrý.
You're so good at that.

Proč myslíte, že jste v tom tak dobrý?
So why do you think that you're so good at it?

Jste v tom tak dobrý.
You're so good at this.

Tak jak to, že jsi v tom tak dobrý?
So, how would you get so good at it?

Když jste v tom tak dobrý, proč mi neřeknete něco o mně?
If you're so good at this why-why don't you tell me something about me?

Jakto, že jsi v tom tak dobrý?
How are you so good at this?

Když jsi v tom tak dobrý, proč jsi mi přišel zaklepat na dveře?
You're so good at it, what are you doing knocking at my door?

Jakto že jsi v tom tak dobrý?
How did you get to be so good at this?

Ale ty jsi v tom tak dobrý. Žádej. co by sis nejspíš vybral, a neměla jsem tolik zkušeností, když jsme spolu byli poprvé… Vím, že nejsem přesně ten typ.
But you're so great at it. you would most likely choose,- I'm know I'm not precisely the type Ask away. and I wasn't so experienced when we were first together.

Ale ty si v tom tak dobrý.
But you're so good at it.

Ale jsi v tom tak dobrý.
But you're so good at it.

Како се користи "v tom tak dobrý" у реченици

Ale jsme spolu pořád v kontaktu, píšou mi, posílají fotky a na vnuka jsem moc hrdý.“ „Cvičí karate a je v tom tak dobrý, že to dokonce i vyučuje.

A je v tom tak dobrý, že se na světovém šampionátu umístil na 22.

Byl jsem v tom tak dobrý, až táta se bál, že jsem homosexuál.

Je v tom tak dobrý, že byste se po shlédnutí plakátu do kina klidně vydali.

Dá se o něm říct, že umí všechno, ale není v tom tak dobrý .

Netajím se tím, že do obrany se mi moc nechce, nejsem v tom tak dobrý.

Je v tom tak dobrý, že dokonce získá medaili za zásluhy.

Uvidíme, jestli to vyjde a budu v tom tak dobrý jako ve W3.

A je v tom tak dobrý, protože ji sám cítí.

Byl v tom tak dobrý, že mu šéf odpustil i malou lež – když se Harry o práci ucházel, uvedl, že má maturitu.