Sta znaci na Engleskom VAŠÍ KRÁSE - prevod na Енглеском

• your beauty

Примери коришћења Vaší kráse на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vaší kráse.
Your beauty.

Já mluvím o vaší kráse.
I'm talking about your beauty.

Vaší kráse. Proti vám.
Your beauty. Against you.

Nikdo neodolá vaší kráse.
Nobody could ever resist your beauty.

Vaší kráse. Proti vám.
Against you. Your beauty.

Slyšel mnoho o Vaší kráse.
He has heard a great deal of your beauty.

Zvěsti o vaší kráse pronikají široko daleko.
Rumours of your beauty have travelled far and wide.

Zapomněl se však zmínit o vaší kráse.
He forgot to mention your beauty.

Proč mi nikdo neřekl o vaší kráse? Tak… Princezna Jasmína.
Princess Jasmine. Why did no one tell me of your beauty? S-So.

Žádný muž neodolá vaší kráse.
No man will be able to resist your charm.

Proč mi nikdo neřekl o vaší kráse? Tak… Princezna Jasmína.
Why did no one tell me of your beauty? S-So… Princess Jasmine.

Proč mi nikdo neřekl o vaší kráse?
Why did no one tell me of your beauty?

Celý dvůr si šeptal o vaší kráse. Lord Thomas, andělská tvářička.
Trembled a little too, as a I recall, all the court whispering of your beauty… our angel-faced Lord Thomas.

Místo toho se mu stýská po vaší kráse.
Instead, he misses out on your beauty.

O vaší odvaze, vaší kráse.
Your courage, your beauty.

Vaše vytrvalost nejspíše odpovídá vaší kráse.
I suppose your perseverance is matched only by your beauty.

No protože Proč? díky vaší kráse. víte.
Why? Well, um… you know, your, um… Your beauty.

Krása této soda stroje bledne ve srovnání na vaší kráse.
The beauty of this soda machine pales in comparison to your beauty.

Sladká princezno lidoopů, váš sluha Gotho, nejroztomilejší z hrbatých goril, skládá hold vaší kráse, a doufá, že váš odporný rypák bude plný aroma z těchto růží.
Oh sweet princess of the apes, your servant Gotho, loveliest of the hunchbacked gorillas, renders tribute to your beauty, and hopes that your disgusting snout will be full of the aroma of these roses.

Jenom zde najdeme takové květiny, které odpovídají vaší kráse, Vaše Výsosti.
For only here, we will find flowers that match your beauty, Your Highness.

Jenom zde najdeme takové květiny, které odpovídají vaší kráse, Vaše Výsosti.
That match your beauty, Your Highness. For only here, we will find flowers.

Vaše matka o vás tak často mluvila, o vaší odvaze, vaší kráse a vaší moudrosti.
Your mother spoke of you so often… your courage, your beauty, and your wit.

Z vaší krásy.
From your beauty.

Pak už o tvé kráse nebudu nikdy mluvit.
I won't talk about your beauty anymore.

Vaší krásy.
Your beauty.

Na vaší krásu!
To your beauty!

Ve tvé kráse, jak skládat básně.
In your beauty, how to make poems.

Pověsti o tvé kráse nebyly přehnané.
Tales of your beauty were not exaggerated.

Kdybych si nenechal vaší krásou odvést svou pozornost.
If I hadn't let your beauty lull me off guard.

Vedle vaší krásy blednou.
They pale by your beauty.

Како се користи "vaší kráse" у реченици

Plavání prospívá vaší kráse, prstenům ne Podobně jako tomu bylo u sprchování, je tomu tak i u plavání v bazénech.

Pohráváte si s myšlenkou, jestli si náhodou i vy (ne)vědomě neškodíte a neděláte věci, které jdou proti vaší kráse?

Nedovolte sluníčku aby škodilo vaší kráse.

Jestliže máte na těle čerstvé jizvy, je tu riziko, že by je solárium pigmentovalo, a to by vaší kráse moc nepřilepšilo.

Kosmetika Komentářů 0 Ovoce je nejen zdravé a chutné, ale prospěje i vaší kráse Představme si některé druhy ovoce trochu blíže.

K vaší kráse!“ Slíbil, že připraví návrhy na pergamenu. „Pozítří se přijďte podívat, prosím.” Souhlasila, že přijde.

ŽENA-IN - Nedovolte sluníčku aby škodilo vaší kráse.

Fantazii se meze nekladou a vaší kráse také ne.

Každý detail, který vám může pomoci k lepšímu vzhledu, může být více než přitažlivý a přidat vám na vaší kráse.

Takhle se projeví konzumace na vaší kráse | Prima Ženy Dvě sklenička vína večer, alkoholické míchané drinky každý pátek a v sobotu nějaká ta párty.