Sta znaci na Engleskom VAŠÍ SOUČASNÉ - prevod na Енглеском

• your current
• your present

Примери коришћења Vaší současné на Чешком и њихови преводи на Енглески

Z vaší současné pozice.
From your present position.

Tři metry od vaší současné polohy.
Feet from your present position.

Člen záchranného týmu se nachází tři metry od vaší současné polohy.
Rescue team member is located 10 feet from your present position.

Metrů od vaší současné polohy.
Yards from your present position.

Jeden týden? To je nepravděpodobné ve vaší současné situaci.
One week? That's unlikely in your current situation.

Detektive, na základě vaší současné výšky, rychlosti a paliva se na runway nedostanete.
Detective, based on your current altitude, airspeed and available fuel, you're never gonna make the runway.

Děkuji. To jsou iniciály vaší současné ženy.
These are your current wife's initials. Thank you.

Tahle karta vznikne z vaší současné karty, ale s extra výhodami, které jinde nezískáte.
This card will piggyback off of your current credit card with extra perks that you can't get anywhere else.

Jste si vědom důsledků vaší současné situace?
Are you aware of the implications of your present postition?

Neměl jste problém s opuštěním toho pletařství v druhém patře na 7. avenue kvůli vaší současné poloze.
You had no problem abandoning that second-floor hosiery store on 7th Avenue for your present location.

Zůstanete na vaší současné pozici.
You will stay on in your present position.

Poloha člena záchranného týmu- 50 metrů JV od vaší současné polohy.
Location of rescue team member- 50 yards from your present position.

Metrů JV od vaší současné polohy.
Yards southeast from your present position.

Je 4 kliky vzdálen ve směru 320 stupňů od vaší současné pozice.
It's four clicks away on a heading of 320 degrees from your present location.

Budova na jihovýchod od vaší současné pozice nic nevyzařuje.
The building directly southeast of your current position… is showing no infrared signal.

Ortostatický test je jednoduchý a spolehlivý test pro zjištění vaší současné fyzické kondice.
Orthostatic Test is an easy and reliable test to determine your current condition.

Pane, jsem proti vaší současné apatii.
Sir, I am opposed to your current apathy.

Potřebuji, abyste zadrželi tahač méně než čtvrt míle od vaší současné polohy.
I need you to intercept a semi truck… less than a quarter of a mile away from your current location.

Vzhledem k vaší současné spolupráci se slečnou Salazarovou jste byl lobistou se silnými vazbami na tyto společnosti.
Prior to your current job with Ms. Salazar, you were a lobbyist with deep ties to those companies.

Rozkazy ohledně řídících funkcí už nejsou z vaší současné pozice přijímány.
Orders no longer accepted from your present location.

Vzhledem k vaší současné spolupráci se slečnou Salazarovou jste byl lobistou se silnými vazbami na tyto společnosti.
You were a lobbyist with deep ties to those companies. Prior to your current job with Ms. Salazar.

Délka kurzu je flexibilní, aby vyhovovala vaší současné úrovni angličtiny.
Course lengths are flexible to suit your current English language level.

Vyzvu vás, aby jste šli všichni ke košíku a vybrali si různá zvířata, která budou reprezentovat členy vaší současné rodiny.
I'm going to invite you all to go into the basket and pick out a different animal to represent each member of your immediate family.

Kalifornský trestněprávní systém vám umožní zůstat ve vaší současné cele na dalších 200 let. Pane Earle, jako náš svatební dar.
Mr. Earl, as our wedding gift to you, to stay in your current 6x9 cell for the next 200 years. the California penal system will allow you.

Jednu minutu! Pokud přijmete váš honorář bude tvořit trojnásobek vaší současné roční mzdy.
One minute! If you accept, your payment will be triple your current annual salary.

Dotazy ohledně řídících funkcí už nejsou z vaší současné pozice přijímány.
Inquiries regarding command functions are no longer accepted from your present location.

Přejeme vám všem mnoho úspěchů při volbách v příštím roce a ve vaší současné a budoucí činnosti.
We wish you all every success in the elections next year and in your current and future activities.

Pokud přijmete váš honorář bude tvořit trojnásobek vaší současné roční mzdy.- Jednu minutu!
If you accept, your payment will be triple your current annual salary.- One minute!

Konzultanti společnosti Zetes Vám pomohou sestavit obchodní případ na základě Vaší současné a budoucí situace.
Zetes consultants will help you build a business case based on your current and future situation.

Mohla bych to vzít a napsat si pár zúčtovatelných hodin, ale na základě vaší současné finanční situace.
I could take this on and chalk up a bunch of billable hours, but based on your current financial situation.

Како се користи "vaší současné" у реченици

Je to ale jen jedna z mnoha mých současně probíhajících projevů, neboť já nejsem vázán časem a prostorem tak, jako je tomu ve Vaší současné dimenzi.

Přemýšlíte o práci v zahraničí, nebo jen o brigádě k Vaší současné práci?

Dvojici 3,5mm audio jack konektorů využijete při prodlužování vaší současné kabeláže.

Opakujte každý cvik 5-10x dle vaší současné kondice a postupně navyšujte až na 21 opakování.

Vaše poslední faktura Abychom vám vytvořili nabídku na míru, potřebujeme znát údaje o vaší současné spotřebě.

Opakujte jedenadvacetkrát (nebo dle vaší současné kondice) bez přestávky.

Nezapomeňte si také sepsat hlavní chyby, které vám vadí na vaší současné kuchyňské lince.

Jak jste se dostal k vaší současné práci v think-tanku Evropské hodnoty a co je vlastně její náplní?

Cryptoslots casino za penize třetí možnost, až se nakonec dostanete k vaší současné A-game.

Tento druh virtuálního tunelu je nevysledovatelná cesta k získání přístupu k obsahu omezenému ve vaší současné zemi.