Sta znaci na Engleskom VAŠE ŽIDLE - prevod na Енглеском

• your chair
• your chairs

Примери коришћења Vaše židle на Чешком и њихови преводи на Енглески

Takže… vaše židle.
And so… your chair.

A vaše židle, Mladej.
And your chair, junior.

Co se děje? Vaše židle.
What's happening? Your chair.

Vaše židle, madam.
It's your wheelchair, ma'am.

Tohle jsou vaše židle, pánové?
These your chairs, gentlemen?

Vaše židle, doktore Zloune.
Your chair, Dr. Evil.

Děkujeme. Ne, je to vaše židle.
Thanks. No, it's your chair.

Je vaše židle v pořádku? Čaj?
Tea. Is your chair OK?

Sladký noční můry! Užijte si vaše židle postel!
Sweet nightmares! Enjoy your chair bed!

To je vaše židle, že jo?- Pane?
That's your chair, right?- Sir?

Sladký noční můry! Užijte si vaše židle postel!
Enjoy your chair bed! Sweet nightmares!

Pane?- To je vaše židle, že jo?
That's your chair, right?- Sir?

Vaše židle stojí na sukni mé ženy. -Já jen že.
It's just that… Your ch… your chair is on my wife's coat.

Tohle jsou vaše židle, pánové?
Are these your chairs, gentlemen?

Místo aby vám kradli práci, si koupí vaše židle.
Instead of stealing your jobs, they will buy your chairs.

Můžu vaše židle prodávat na svých stránkách.
I can sell your chairs on my site.

Kapitáne. Moje židle je vaše židle, pane.
Captain. My chair is your chair sir.

Potom vaše židle nekoupím a budu proti nim protestovat.
Then I can't buy any of your chairs, and I protest this entire event.

Kapitáne. Moje židle je vaše židle, pane.
My chair is your chair, sir. Captain.

Tak a pamatuje, vaše židle má tři páčky, dolu, nahoru a uchytit.
Now remember, your chair has three levers: down, back and lock.

Když mluvíme o pokrytých metách, vaše židle je nastavená na tlak. Myslíte těmihle?
You mean these? Talk about covering all my bases: Your chair is pressure-wired?

Dostaneme vaše židle, vaše jídlo a jména hvězd stejného pohlaví, pro které máte slabost.
We're getting your chairs, food and the names of your same-sex celebrity crushes.

Moje židle je vaše židle, pane. Kapitáne.
Captain. My chair is your chair sir.

Tohle byla vaše židle, tohle byla vaše brandy a pili jsme s nadějí, že ty ostatky, tvrdé hrany těch obrázků otisknutých v našich myslích, že se to nějak otupí.
This was your chair, that was your brandy, and we drank, in the hope that those remains, the hard edges of those images, stamped into our minds, that they… they might somehow be dulled.

Moje židle je vaše židle, pane. Kapitáne.
My chair is your chair, sir. Captain.

Když se může chlubit fantastickými cenami. Vaše židle je rozhodně obdivuhodná, pane, ale je to neproduktivní člověk, který se živí předměty a módou.
But it is a barren fellow who feeds on objects and fashion, Your chair is worth a whistling, sir, certainly, when he might glory in prizes more fantastical.

Když se může chlubit fantastickými cenami. Vaše židle je rozhodně obdivuhodná, pane, ale je to neproduktivní člověk, který se živí předměty a módou.
But it is a barren fellow who feeds on objects and fashion, when he might glory in prizes more fantastical. Your chair is worth a whistling, sir, certainly.

Když se může chlubit fantastickými cenami. Vaše židle je rozhodně obdivuhodná, pane, ale je to neproduktivní člověk, který se živí předměty a módou.
Your chair is worth a whistling, sir, certainly, but it is a barren fellow who feeds on objects and fashion, Ah! when he might glory in prizes more fantastical.

To není tvoje židle a ty to víš.
That's not your chair, and you know that.

A tvá židle je nakloněna.
And your chair is tilted.

Како се користи "vaše židle" у реченици

Namíchne se pár pravdoláskařů, ale vaše židle se nezachvěje, ani když z ní nakrásně řešíte lidská práva.

Vaše židle získá okamžitě romantický a elegantní vzhled.

To může také znamenat, že něco blokuje vaše židle.

Zvolte si nejvyšší stůl v kuchyni, aby byl ve výši stojícího dítěte a pak spalte všechny vaše židle. Židle jsou jen čekající žebříky.

Pokud máte pocit, že vaše židle už nejsou to, co bývaly, máme pro vás jednoduché řešení.

Colombine antracitová sada 2 kusů e-shop >> Vaše židle získá okamžitě romantický a elegantní vzhled.

Proto politici naslouchají jim, a ne zástupcům méně privilegovaných firem.Jak stará je vaše židle?Zkusme si představit alternativní program, třeba "židlovné".

Způsobuje to vaše židle,na které vás bolí záda, krční páteř…?

Blancheporte >> Vaše židle získá okamžitě romantický a elegantní vzhled.

Vaše židle nemusí být nepohodlná, naopak!