Sta znaci na Engleskom VAŠE POJIŠŤOVNA - prevod na Енглеском

• your insurance company

Примери коришћења Vaše pojišťovna на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vaše pojišťovna.
Your insurance company.

Nechceme, aby měla vaše pojišťovna obavy.
We don't want to worry your insurers.

Vaše pojišťovna to zaplatí.
Your insurance should cover it.

Ze zad a páteře Jsou posraný strachy. Vaše pojišťovna.
Neck and back scares the shit out of them. Your insurance company.

Vaše pojišťovna to zaplatí.- Nic.
Nothing. Your insurance should cover it.

Jinými slovy, všechny ty peníze si vezme vaše pojišťovna.
In other words, your insurance company is gonna take all the money.

Vaše pojišťovna to zaplatí.- Nic.
Your insurance should cover it.- Nothing.

Laciný a dobrý. Protože vaše pojišťovna to nezaplatí.
It's cheap, which is good, because your insurance company won't pay for it.

Vaše pojišťovna zaplatí jen za tohle.
Your insurance company will only pay for this.

Když můj otec zemřel, vaše pojišťovna odmítla nároky mé matky.
Your insurance company denied my mother her claims. When my father died.

Vaše pojišťovna si nás vybrala z nějakého důvodu.
Your insurance company chose this firm for a reason.

Když můj otec zemřel, Vaše pojišťovna popřel mou matku její tvrzení.
Your insurance company denied my mother her claims. When my father died.

Vaše pojišťovna uhradila léčbu na 3 měsíce předem.
You have already been pre-approved by your insurance company for three months.

Sériová čísla a fotografie všech klenotů? Má vaše pojišťovna.
Have the serial numbers and photos on all the jewelry? Does your insurance company.

Takže vaše pojišťovna zabila vaši ženu.
So your insurance company killed your wife.

Ve vašem plánu je překryv, který vaše pojišťovna neopravila.
There's just an overlap in your plan that your PPO never fixed.

Pane Cormane, vaše pojišťovna vyšetření nepokryje.
Mr Corman, apparently your insurance company's not gonna cover it.

Vím, že mám doktorát z dětské psychologie od Dukea a taky vím, že vaše pojišťovna tohle nehradí.
Well, I know that I have a PhD in child psychology from Duke, and I know that I don't take your insurance.

Ale pokud vaše pojišťovna zašle žádost a účet za opravu.
But if your insurance files a claim and sends us a bill for the repairs.

Nic. Přiznáte vinu na nehodě a vaše pojišťovna uhradí Rayovy náklady.
Nothing. and your insurance company makes Ray whole. You take responsibility for the accident.

Má vaše pojišťovna sériová čísla a fotografie všech klenotů?
Does your insurance company have the serial numbers and photos on all the jewelry?

Přiznáte vinu na nehodě a vaše pojišťovna uhradí Rayovy náklady.
You take responsibility for the accident, and your insurance company makes Ray whole.

Vaše pojišťovna je vždycky v šoku, když někomu něco ukradou.
It's just that your insurance company goes into shock every time something's stolen.

Ústav Jefferson je jediné ze zařízení, které vaše pojišťovna schválí pro dlouhodobou péči.
Jefferson is the only facility your insurance will approve for long-term care.

Které vaše pojišťovna schválí pro dlouhodobou péči. Ústav Jefferson je jediné ze zařízení.
Your insurance will approve for long-term care. Jefferson is the only facility.

Že škody nezpůsobil zásah zhůry, Vaše pojišťovna si patrně všimne, ale velký člun.
Your insurer will likely see but a large boat. that the damage was not caused by an act of God.

Vaše pojišťovna může odepřít pohledávku, protože jste v době nehody řídil bez řidičského oprávnění.
Your insurance company can deny the claim because you weren't legally operating the vehicle at the time of the accident.

Jo… k tomu paní Madsenová, vaše pojišťovna nás kontaktovala, kvůli vaší pojistce.
Yeah-- about that, Ms. Madsen, your insurance company contacted us regarding your claim.

Pokud Vaše pojišťovna vyšetření hradit nebude, jste Vy, jako pacient, povinen vyšetření uhradit na našem oddělení.
If your insurance company will not pay the expenses for your examination, you as a patient must pay these expenses yourself at our department.

Како се користи "vaše pojišťovna" у реченици

Pokud vaše pojišťovna není z tohoto pohledu ta pravá, můžete přejít jinam.

Vaše pojišťovna vám na základě faktury odtah auta plně proplatí.

Pokud jste tím, kdo způsobil škodu, o vyřízení se postará vaše pojišťovna, která se vás možná doptá na doplňující informace.

Díky této službě se o vše postará Vaše pojišťovna povinného ručení, i když nehodu nezaviníte.

Jaké možnosti nabízí vaše pojišťovna zaměstnavatelům i zaměstnancům?

Kodex chování Kodex chování v pojišťovnictví naleznete na stránkách České asociace pojišťoven Vaše pojišťovna (pojistitel) Pardubice, Zelené předměstí, Masarykovo náměstí č.

Ujistíte se, které dokumenty bude vaše pojišťovna k vyřízení pojistné události potřebovat.

Pokud tak neučiníte včas, vaše pojišťovna smlouvu automaticky obnoví na další rok.

Kde najdu přehled všech benefitů, které vaše pojišťovna nabízí?

Nebylo by lépenejdříve hodnotit co se povedlo Vám anikoliv se vyjadřovat ke konkurenci.-Jaké klienty má vaše pojišťovna, jsou jiní než u ostatních pojišťoven, jiný nežobyvatelé ČR?