Sta znaci na Engleskom VAŠEHO MANŽELA - prevod na Енглеском

• your husband
• your husbands

Примери коришћења Vašeho manžela на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vašeho manžela.
About your husband.

Případů vašeho manžela?
On your husband's cases?

Jde o vašeho manžela… a jeho vraždu.
It's about your husband's… murder.

Zastihli jsme vašeho manžela?
Is your husband in?

Vašeho manžela už nebude nic bolet.
There will be no more pain for your husband.

A profese vašeho manžela?
And what is your husband's profession?

To co Vám musím říct, je spíš pro dobro Vašeho manžela, než mé.
What I have to tell you is more for your husbands sake than mine.

Ale vašeho manžela.
It's your husband's.

Kdy jsou narozeniny vašeho manžela?
When's your husbands birthday?

Život vašeho manžela za tyčinky Wonka.
It's your husband's life or your Wonka Bars.

Část důkazů spojuje vašeho manžela s případem.
A piece of evidence connected to your husband's case.

Života vašeho manžela, Nebudou rušit klid posledních hodin.
They will not disturb the peace of your husband's last hours.

Znáte web vašeho manžela?
Do you know about your husband's website?

Ještě vteřinku. Nezapomeňte, že potřebujeme písemný souhlas vašeho manžela.
One moment. Don't forget we need your husbands signed consent.

A co vztah vašeho manžela a Kyly?
How about between your husband and Kyla?

Vašeho manžela zabili, vy zmizíte a jediný, komu z motelu voláte, je Yashnikov?
Your husband was just murdered, from your motel room is to Yashnikov? you disappear, and the one phone call you make?

Jsem přítel vašeho manžela, paní Florricková.
I'm a friend of your husband's, Mrs. Florrick.

Sdělila byste nám psychický stav vašeho manžela v té době?
Could you comment on your husband's mental state at that time?

Narozeniny vašeho manžela tady v baru.
Your husbands 50th at La Bonne Nuit.

Nevidím žádné změny u vašeho manžela za poslední rok.
I don't see any any change in this company report done on your husband last year.

Expedice vašeho manžela neměla, jak již policejní prezident uvedl, Je mi to líto.
I'm sorry. Your spouse's expedition, as the chief of police said.

Když jsme slyšeli o smrti vašeho manžela, byli jsme zdrceni.
When we heard about your wife, we were devastated.

A k udržení image vašeho manžela jsme naplánovali něco jako luxusní grilování.
And in keeping with your husband's image, we're planning a sort of upscale barbecue.

Jeho omluvu? Kdyby opravdu dokázala byste přijmout Ten, kdo vašeho manžela zabil… litoval toho, co udělal.
Could you accept… his apology? if he was truly sorry for what he had done, The person who killed your husband.

Známe minulost vašeho manžela, paní Larsenová.
We know about your husband's past, Mrs. Larsen.

Musíte přepnout zpět hovor vašeho manžela, běžte do menu.
You need to switch back to your husband's call, go to your menu.

Ten samej, co nechal vašeho manžela oškubat… a nakonec zabít.
Seems he was pulling the strings in your husband's fleecing and gettin' him killed.

Kvůli hrozícímu rozvodu? a vy chcete skrýt tuto informaci z vašeho manžela Vy chcete převzít společnost rybářské lodi.
You want to take over a trawler company, because of an impending divorce? and you want to hide this information from your husband.

Objevili jsme obvinění vašeho manžela ze zneužívání- dětí z doby před osmi lety.
We uncovered a child abuse allegation against your husband, eight years ago.

Poškození plic vašeho manžela je permanentní. Co?
The damage to your husband's lungs is permanent. What?

Како се користи "vašeho manžela" у реченици

Mám dojem, že je v silách Vašich i Vašeho manžela zachránit rodinu.Přeji Vám sílu a odvahu.

Celou věc ovšem může zkomplikovat insolvence Vašeho manžela.

Na Vašem místě bych se zaměřil na skutečnost, zda lze důvod zdravotní komplikace Vašeho manžela kvalifikovat jako nemoc z povolání nebo pracovní úraz.

Zhoršil se zdravotní stav Vašeho manžela a cítíte, že potřebujete pomoci?

A pokud chcete vašeho manžela potěšit ještě více, určitě lze koupit třeba novou pracovní desku.

Vážená paní Janů, S hlubokým smutkem jsme přijali zprávu o úmrtí Vašeho manžela.

Z jeho intenzivního vnímání světa pramení zřejmě i inspirace.“ Dědilo se v rodině vašeho manžela výtvarné nadání? „Po rodičích ho neměl, o širším příbuzenstvu nevím, to ztratil.

Vašeho manžela), budete je chtít uchopit, protože tyto informace budete potřebovat brzy.

Jinak může vašeho manžela zachránit jen intervence nějaké morální autority, kterou on uznává, nebo zásah nejbližší rodiny, která by mu to rozmluvila.

Ovšem, aby se z vašeho manžela stal na dvě hodiny homosexuál, je to trochu zvláštní pocit.