Sta znaci na Engleskom VAŠEHO PACIENTA - prevod na Енглеском

• your patient
• your patients

Примери коришћења Vašeho pacienta на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jméno vašeho pacienta?
What's your patient's name?

Doktorko Raillyová, tady nejde o vašeho pacienta.
Dr. Railly, this isn't about your patient.

Máme tu vašeho pacienta.
We have got your patient here.

Chtěla jste nás upozornit na vašeho pacienta.
You wanted to bring one of your patients to our attention.

Smrt vašeho pacienta mě mrzí.
I'm really sorry about your patient.

Zbavte se kočky a zbavte se vašeho pacienta.
Get rid of the cat, and get rid of your patient.

Rodiče vašeho pacienta jsou tady.
Your patient's parents are here.

Zítra v 7:00 ráno posílám vašeho pacienta domů.
Tomorrow morning, I'm sending your patient home. m.

Potkala jsem vašeho pacienta, Willa Grahama.
I met a patient of yours.

Zítra v 7:00 ráno posílám vašeho pacienta domů.
As of 7:00 A. M. tomorrow morning, I'm sending your patient home.

Potkala jsem vašeho pacienta, Willa Grahama.
I met a patient of yours. Will Graham.

Chtěla jste nás upozornit na vašeho pacienta, že?
You wanted to bring one of your patients to our attention. Um… Thanks?

Potřebujeme vašeho pacienta, Albu Villanueva.
We need a patient of yours, Alba Villanueva.

Vaším úkolem je udělat to nejlepší pro vašeho pacienta.
Your job is to do what's best for your patient.

Jsem u lůžku vašeho pacienta, ale on tady není.
I'm at your patient's bed and he's not here.

Vaším úkolem je náležitě zakrýt vašeho pacienta plentou.
Your task is to drape your patients accordingly.

Je přítelkyní vašeho pacienta Jorgeho Melendeze.
She's the girlfriend of your patient, Jorge Melendez.

Vašeho pacienta chytli, jak krade čokoládu v nemocničním obchodě.
Your patient was caught shoplifting chocolates from the hospital gift shop.

Protože jsem potkal vašeho pacienta. Čemu třeba?
Because I met a patient of yours.- Like what?

Ano, děkuji. Chtěla jste nás upozornit na vašeho pacienta,?
Yeah, they have, thanks. Um, you wanted to bring one of your patients to our attention?

Přišli jsme navštívit vašeho pacienta… Pana Toma Bakera.
I'm here to see a patient of yours, Mr. Tom Baker.

Tak potom naplánuji operaci. Díky. Pokud doktor Charles shledá vašeho pacienta vhodným.
Then I will schedule the procedure. If Dr. Charles clears your patient.

Zapamatujte si, že vašeho pacienta je třeba léčit i citově.
Just remember to take care of your patient emotionaly.

Mám kandidáta na transplantaci jater pro vašeho pacienta, JT Palmera.
JT Palmer. I have a liver transplant candidate for your patient.

Věděl jsem, že smrt vašeho pacienta bude bolavé místo.
I knew that the death of your patient would be a sore subject.

Tak potom naplánuji operaci. Díky. Pokud doktor Charles shledá vašeho pacienta vhodným.
If Dr. Charles clears your patient, Thank you. then I will schedule the procedure.

I když věří, že to Vašeho pacienta udrží dál od újmy?
Even though they believe it's gonna help keep your patient safe from harm?

Doktore Forrestere, jde o jednoho vašeho pacienta… Ano? Cože?
Yes?'Dr. Forrester, it's one of your patients… What?

Věděl jsem, že smrt vašeho pacienta bude bolavé místo, ale ono jen.
The death of your patient would be a sore subject. I knew that.

Díky, že jste se dostavila, doktorko, vašeho pacienta jsem už stabilizoval.
Thanks for coming, Doctor, after I have already stabilized your patient.

Како се користи "vašeho pacienta" у реченици

Tak můžete zajistit, aby se stav vašeho pacienta nezměnil v kritický.

Aby ale pacientům byla dostupná, nemůžete telefonovat a shánět kliniku, kde by vašeho pacienta s infarktem vzali a kam by potom další tři hodiny jel.

LF UK a VFN vám nabídnou rady a pomoc při zpracování videa a celé prezentace vašeho pacienta.

Samozřejmě se toto všechno odráží ve vyšší ceně narkózy, ale náklady na materiál a pracnost jsou vždy výhodou pro vašeho pacienta.

Nejedná se o prvoplánovitou propagaci Vašeho pracoviště, ale v konečném důsledku vám medializace vašeho pacienta pomůže budovat vaše pozitivní renomé.

Jakmile plán léčby potvrdíte, zahájíme výrobu fóliových dlah pro vašeho pacienta.

Buďte ve střehu kvůli následujícím věcem v anamnéze vašeho pacienta.

Je to spíš tichý rozhovor, kterého si nemusí všimnout nikdo kromě vašeho koně, nebo vašeho pacienta.

Ujistěte se, že návštěvy vyhovují potřebám vašeho pacienta Když si domlouváte schůzku, jasně sdělte důvody k návštěvě, aby byl zajištěn dostatek času.

Dámské minišaty mají hluboký výstřih se šněrovačkou, který okouzlí každého vašeho pacienta.