Примери коришћења Vašem šatníku на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Máte vrah panenka ve vašem šatníku.
You have got a killer doll in your closet.Nebyl ve vašem šatníku a nedělal na vás zlé obličeje!
He doesn't hide in your closet making a scary face!Našli jsme pytel plný arsenu ve vašem šatníku.
We found a sack full of arsenic in your closet.Dora Explorer ve vašem šatníku patří k těm dora explorer hry které jsme pro vás vybrali.
Dora the Explorer in your wardrobe belongs to those dora the explorer games that we have selected for you.Tento skvělý designový kousek nesmí chybět ve vašem šatníku.
This great design piece can not be missed in your wardrobe.Nepotřebujete tolik kousků ve vašem šatníku- můžete míchat a kombinovat.
You don't need so many pieces in your wardrobe- you can mix and combine.Pak jsou psycho super fanoušci, kteří skončí schovaní ve vašem šatníku.
Then there are psycho super-fans who end up hiding in your closet.Na tomhle prkně S-204 nalezeném ve vašem šatníku jsou napsaná nějaká čísla.
This board that was found in your closet, S-204… has these numbers written on it.Nápověda k této dívce nosit nejlepší oblečení, které vidíte ve vašem šatníku.
Help this girl to wear the best clothes you see in your closet.Tato krásná princezna má mnoho dvoudílné šaty ve vašem šatníku, to je exkluzivní a jen pro ni.
This beautiful princess has many two-piece dresses in your wardrobe, it is exclusive and only for her.Nechcete přeskočit to hraní a říct nám,jak skončil její plášť ve vašem šatníku?
You wanna skip the acting. Andtell us how her coat wound up in your closet?Sada je elegantně dodávána v krabici, která se čistí ve vašem šatníku nebo se ukáže ve vašem oblékání.
The set is neatly delivered in a box to clean in your closet or to show in Naštěstí pro nás, my vám pomůžeme vybrat nejkrásnější šaty, které máte ve vašem šatníku.
Luckily for us we will help you choose the most beautiful clothes you have in your closet.Vám věřit, že jste nevěděla, že to bylo ve vašem šatníku. Je pro nás těžké.
To believe you didn't know this was in your closet. It's hard for us.Zarezervujte si trochu místa ve vašem šatníku pro této nádherné oblečení, jež udělá revoluci ve vaší tenisové hře!
Make some space in your wardrobe, as these clothes are about to bring a revolution in Soy Luna chce změnit vzhled achce vaši pomoc, aby šaty nejlepší oblečení, které jsou ve vašem šatníku.
Soy Luna wants to change the look andwants Uvědomte si, že ona má mnoho módní oblečení ve vašem šatníku, takže to bude velmi snadné vybrat různé oblečení pro ni.
Remember that she has a lot of fashionable clothing in your wardrobe, so it will be very easy to choose different outfits for her.Ujistí se, že to tam bude bezpečné pro vás a pro 30.000 dolarů ve starých,dvacetidolarových bankovkách, které jsme našli ve vašem šatníku.
They will make sure everything is safe for you andthe $30,000 in old $20 bills we found in your dresser.Zarezervujte si trochu místa ve vašem šatníku, vždyt' prostě nebudete moci říct"ne" originálním unisex tenisovým produktům, prezentovaným zde.
Make some space in your wardrobe, as no one can say no to these high-quality and genuine tennis apparel for unisex that is available right here.Princezny chtějí jako Adventure Time Finn achtějí, aby jim pomohla, aby se oblékli nejkrásnější šaty, které máte ve vašem šatníku.
Princesses want like Adventure Time Finn andwant to help them to dress the most beautiful clothes you have in your closet.Je třeba si také vybrat mezi množstvím oblečení, které je ve vašem šatníku, jaké šaty bude, nebo, chcete-li, můžete si vybrat mezi dvěma kusy.
You also have to choose between the multitude of clothing that is in your closet, what dress will or, if you prefer, you can choose between two pieces.Je to adresa a telefonní číslo doktora Condona, muže, který zaplatil výkupné,napsané vaší rukou na prkno nalezené ve vašem šatníku.
It is the address and telephone number of Dr. Condon… the man who paid the ransom…written in Naše oblíbená blondýnka urazil hodně arozhodl se být nejkrásnější najdete ve vašem šatníku jít vstříc nový pár a Ken vidět, co bylo ztraceno nechat být s ní.
Our favorite blonde has offended a lot anddecided to be the most beautiful you find in your closet to go to meet the new couple and Ken see what has been lost to leave to be with her.Ať jdete potom, co vyhodíte vaši ženu v hotelu, kamkoliv, do železářství, obchodu se zbraněmi,do sejfu ve vašem šatníku… Nechoďte tam.
Wherever you're going after you drop Nakonec váš mužvás požádal datum a chcete, aby vás překvapí stylově oblečení, které máte ve vašem šatníku, ale protože máte tolik nevědí, jakou vybrat.
Finally Až na tři dny na letním táboře že jste vyhrál prodávat sýr a salám, six s babičkou a dědou, a dva, když jste utekl z domova, alevšichni jsme věděli, žijete ve vašem šatníku.
Except for the three days at summer camp that you won selling cheese and sausage, six with grandma and grandpa, and two when you ran away from home, butwe all knew you were living in your closet.Máme zprávu, která zde zve pana Tindla výstřely, které byly slyšeny, díry po kulkách krev na schodišti akoberci jeho šaty ve vašem šatníku a jeho zmizení.
We have Pokud máte starou tiskárnu ve skříni, webová kamera ji nepoužíváte, skener, nebo máte starou non-LCD monitor,zvažte hodil ho k nim místo zabírají místo ve vašem šatníku.
If you have got an old printer in a Krásné sestry Elsa a Anna mají událost slavnostní, že to pomůže vybrat od hlavy až k patě její šatník zářit na společenské události, si uvědomit, že mají mnoho šaty,krásné šperky a doplňky ve vašem šatníku.
Beautiful sisters Elsa and Anna have a gala event, it helps select from head to toe her Ve tvém šatníku.
In your closet.
