Sta znaci na Engleskom VAŠEM OKRESE - prevod na Енглеском

• your district
• your jurisdiction
• your county

Примери коришћења Vašem okrese на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nejsem ve vašem okrese.
I'm not in your county.

Ve vašem okrese probíhá evakuace.
Evacuations are underway in your district.

Skutečný psanec ve vašem okrese.
A real-life outlaw in your county.

Ve vašem okrese probíhá evakuace.
State-wide evacuations are underway in your district.

Máme možný případ ve vašem okrese, tak jsme vás přizvali.
We got a possible case in your county, we invite you along.

Prosíme vás, zvažte možnost ubytování pana Richarda Wirtha, který bude bádat ve vašem okrese.
We ask you to consider hosting Herr Richard Wirth as he conducts work in your region.

Vážení občané. Ve vašem okrese probíhá evakuace.
Dear citizens, state-wide evacuations… are underway in your district.

Oceňuji to. Jsem agentka FBI… a snažím se najít své tři kolegy… jsou někde ve vašem okrese.
I'm an fbi agent and I have been trying to reach three of my colleagues that are in your area.

Ouyang Nin zemřel ve vašem okrese a zjevně byl zavražděn.
Ouyang Nin died in your district and he was obviously murdered.

Na základě naší předchozí domluvy vás varujeme,… že jmenovaná pacientka stále nebyla nalezena… a navrácena do naší péče a nyní se domníváme… že se pokusí o návrat domů ve vašem okrese.
Pursuant to our previous communications. Please be advised… that the patient under discussion has still not been found… and returned to custody. and is now believed… to be attempting to return to her home in your jurisdiction.

Jste jeden z nejlepších policajti ve vašem okrese a vy budete muset zasít mír v ulicích.
You're one of the best cops in your district and you have to sow peace in the streets.

Že se pokusí o návrat domů ve vašem okrese. a navrácena do naší péče a nyní se domníváme… Na základě naší předchozí domluvy vás varujeme,… že jmenovaná pacientka stále nebyla nalezena… Státní nemocnice.
Please be advised that the patient under discussion-"State Hospital. to return to her home in your jurisdiction. Pursuant to our previous communications, and is now believed to be attempting has still not been found and returned to custody.

Který povede k novému kasinu ve vašem okrese. Poskytuji vám příležitost předložit zákon.
I'm giving you the opportunity to introduce legislation that could lead to a brand-new casino in your district.

Který povede k novému kasinu ve vašem okrese. Poskytuji vám příležitost předložit zákon.
That could lead to a brand-new casino in your district. Listen, I'm giving you the opportunity to introduce legislation.

Informujte prosím příslušné orgány ve vašem okrese. o americkém vojenském personálu bez povolení, Pokud máte nějaké informace.
Please notify MPs in your district. If you have any information on American military personnel absent without leave.

Informujte prosím příslušné orgány ve vašem okrese. o americkém vojenském personálu bez povolení, Pokud máte nějaké informace.
On American military personnel absent without leave, If you have any information please notify MPs in your district.

Informujte prosím příslušné orgány ve vašem okrese. o americkém vojenském personálu bez povolení, Pokud máte nějaké informace.
On American military personnel absent without leave, please notify MPs in your district. If you have any information.

Informujte prosím příslušné orgány ve vašem okrese. o americkém vojenském personálu bez povolení, Pokud máte nějaké informace.
Please notify MPs in your district. on American military personnel absent without leave, If you have any information.

Že jmenovaná pacientka stále nebyla nalezena… že se pokusí o návrat domů ve vašem okrese. Státní nemocnice. a navrácena do naší péče a nyní se domníváme… Na základě naší předchozí domluvy vás varujeme.
And is now believed to be attempting has still not been found and returned to custody-"State Hospital. Pursuant to our previous communications, to return to her home in your jurisdiction. please be advised that the patient under discussion.

Nuže, Petere, potřebujeme zavřít loděnici v tvém okrese.
So, Peter, we need to close the shipyard in your district.

Jak jsi jednou poukázal, můj dům je technicky v tvém okrese.
As you once pointed out, my home is technically in your county.

Ale jeho dům je ve vašem okresu.
But his home is in your district.

Máme tady neobvyklou aktivitu u jednoho z podmínečně propuštěných ve vašem okresu.
We're showing some unusual activity from a parolee in your county.

Váš okres je v oblasti nákazy.„Pozor!
Your district is at risk of an infection."Attention!

Jak jsi jednou poukázal, můj dům je technicky v tvém okrese.
My home is technically in your county. Well, as you once pointed out.

Shannon přebírá tvůj okres.
Shannon is taking over your district.

Váš okres má velký podíl na ztracených osobách.
Your county has a fair share of missing persons.

Shannon přebírá tvůj okres.
Shannon's taking over your district.

Váš okres má velký podíl na pohřešovaných osobách.
Your county has its fair share of missing persons.

Co to je?„Váš okres bude evakuován?
Your district will be evacuated. What's this?

Како се користи "vašem okrese" у реченици

Na našem realitním portále totiž najdete všechny aktuálně inzerované nabídky na byty 2+1 Beroun ve vašem okrese.

Kolik byste zaplatil/a za obyčejný dopis, pokud by byl dodán ve Vašem okrese tentýž den?

Na našem realitním portále totiž najdete všechny aktuálně inzerované nabídky na byty 2+1 Domažlice ve vašem okrese.

Od: drwashDatum: 12.08.12 17:24 Dobrý den Zde Vám posílám odkaz na mycí linku vybavenou textilnímy kartáči.Bohužel naní ve Vašem okrese.

Kde se ve vašem okrese díky nedávným opravám jezdí po okresních silnicích pohodlněji?

Kdo je distributorem a jaká je cena vody ve Vašem okrese si můžete prohlédnout v grafické části článku nebo přímo na webu Nadačního fondu Pravda o vodě zde.

Zjistíte, jak situace, které možná potkají i vás, řeší malí podnikatelé ve vašem okrese, ale i na druhé straně naší země.

Kolik byste zaplatil/a za obyčejný dopis, pokud by byl dodán ve Vašem okrese tentýž den?20,- Kč.Ne víc, než 10,-Kč.Nezáleží mi na tom.Více než 20,-kč.5.

Pokud máte zájem o reference ve Vašem okrese neváhejte nám zavolat! / Slam - Mercedes Nástřik dodávky materiálem Slam 210 včetně položení podlah s OSB desek.

Zkus se kouknout na internet, kde se to ve vašem okrese dělá , jestli o to máš zájem.