Sta znaci na Engleskom VAŠEM SOUSEDSTVÍ - prevod na Енглеском

• your neighborhood
• your neighbourhood

Примери коришћења Vašem sousedství на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vašem sousedství.
Your neighborhood.

Vrah může bydlet ve vašem sousedství.
Does a killer live on your street?

Vašem sousedství.
In your neighborhood.

Chlapi, ta opice je ve vašem sousedství.
Guys, the monkey is in your neighborhood.

Ve vašem sousedství bylo několik planých poplachů.
Had a bunch of silent alarms go off in your neighborhood.

Vrah může bydlet ve vašem sousedství.
A killer could be living in your neighbourhood.

Nejsou ve vašem sousedství nějaké rodiny, s kterými nevycházíte?
Are there any families in your neighborhood- that you don't get along with?

Já vím, co se děje ve vašem sousedství.
I know what's going on in your neighborhoods.

Ken mi říkal, že ve vašem sousedství řádí kojoti a žerou domácí mazlíčky.
Ken tells me a bunch of small pets have been eaten by coyotes in your neighborhood.

Říkal jste, že ten pár žije ve vašem sousedství.
You said this couple lives in your neighborhood.

Že cena za obchod ve vašem sousedství Až jim dokážu, je nepřijatelně vysoká.
That the cost of doing business in your neighborhood will be unacceptably high. When I make it clear to them.

Protože se to stalo ve vašem sousedství.
Because it, you know, happened here in your neighborhood.

Jděte do fotostudia ve vašem sousedství a zeptejte se prodavače, jestli vám prodá fotky jiných lidí.
Go into the photographer's studio in your neighborhood and ask the man if you can buy the pictures of the other people.

Takže jak dlouho to už trvá, ve vašem sousedství?
Now, how long has this been going on in your neighborhood?

Zemřel při nehodě ve vašem sousedství. prosince 2006.
He died in an accident in your neighborhood. December 2nd, 2006.

Byli jste svědky neobvyklého chování zvířat ve vašem sousedství?
Have you witnessed any abnormal behavior by animals in your neighborhood?

Zemřel při nehodě ve vašem sousedství. prosince 2006.
December 2nd, 2006. He died in an accident in your neighborhood.

Rád bych se zamyslel nad všemi těmi Židy, kteří žijí ve vašem sousedství.
I want you to think of all the Jews living in your neighborhood.

Byla by ta konverzace jiná? ve vašem sousedství…- Kdybych byl v baru.
Would the conversation be any different? If I was in a bar in your neighborhood.

Byli jste svědky neobvyklého chování zvířat ve vašem sousedství?
Have yοu witnessed any abnοrmal behaviοr by animals in yοur neighbοrhοοd?

Až jim dokážu, že cena za obchod ve vašem sousedství je nepřijatelně vysoká.
When I make it clear to them that the cost of doing business in your neighborhood will be unacceptably high.

Byli jste svědky neobvyklého chování zvířat ve vašem sousedství?
By animals in your neighborhood? Yes. Have you witnessed any abnormal behavior?

Je vaše pravá spřízněná duše, Jeden z těch lidí ve vašem sousedství, a s tou strávíte věčnost.
Is your actual soul mate, One of the other people in your neighborhood and you will spend eternity together.

Klíčovým slovem je volba- představte si, že 10 miliard lidí nemá na vybranou a musí se stát vegany, protože jíst maso by se rovnalo vyhazování jaderného odpadu ve vašem sousedství.
Choice is the key word- imagine 10 billion having no choice but to be vegan, because eating meat would be akin to dumping nuclear waste in your neighbourhood.

Je vaše pravá spřízněná duše, Jeden z těch lidí ve vašem sousedství, a s tou strávíte věčnost.
And you will spend eternity together. One of the other people in your neighborhood is your actual soul mate.

Je vaše pravá spřízněná duše, Jeden z těch lidí ve vašem sousedství, a s tou strávíte věčnost.
Is your actual soul mate, and you will spend eternity together. One of the other people in your neighborhood.

Vaše sousedství bude bezpěčnější pro vaše děti a vnoučata.
It's gonna make your neighborhood safer for your kids and your grandkids.

Nebo do vašeho sousedství?
Or in your neighborhood?

Tvoje sousedství se topí v krvi, kterou jsem za tebe prolil.
Your neighbourhood is soaked in the blood I spilled for you.

Takže on nebyl ve tvém sousedství lovit, on byl.
So he wasn't in your neighborhood hunting; he was.

Како се користи "vašem sousedství" у реченици

Vydejte se na průzkum opuštěných zákoutí, nakoukněte za rezavé dveře ve vašem sousedství a pořiďte atmosferický snímek na téma Urban exploration.

Poté se objeví podivní agresivní beastmani a ani Reticulané, kteří žijí ve vašem sousedství, nemusí být navždy vašimi přáteli.

To nejhorší je, že vaši nejhorší nepřátelé získali panství ve vašem sousedství a nyní se vás snaží odstranit z cesty.

O bezpečnostních opatřeních poučte i své děti, a to zejména proto, aby se například odjezdem k moři ve Vašem sousedství nechlubily.

Stánek ve vašem sousedství je zdarma, ale lidí je tu poskrovnu.

ZVONY POTŘEBUJÍ PÉČI Pokuste se tedy pomoci správcům zvonů ve vašem sousedství se zkvalitněním hlasu a způsobu zvonění!

O bezpečnostních opatřeních poučte i své děti, a to zejména proto, aby se například odjezdem k moři ve vašem sousedství nechlubily.

Buďte v harmonii se všemi lidmi ve vašem sousedství a městě.

Může se stát, že ve vašem sousedství zatím žádné hlídačky nejsou.

Dostupné sportovní kroužky a akce ve vašem sousedství najdete na webu Sportvokolí.cz.