vstupní a výstupnívstupu a výstupuvchody a východypříchodu a odchodua zouváníi zutí
doors in and out
Примери коришћења
Vchody a východy
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Vchody a východy.
Ingress and egress.
Všechny vchody a východy.
All entrances and exits.
Vchody a východy.
Entrances and exits.
Zabarikádujte vchody a východy!
Barricade the entrances and exits!
Dva vchody a východy.
Two entrances and exits.
Zkontrolujte všechny vchody a východy.
Check all entries and exits.
Vchody a východy jsou střeženy.
Entrances and exits covered.
Pořád kontrolujeme vchody a východy.
Still checking entrances and exits.
Na všechny vchody a východy se bude dohlížet.
All the entrances and exits will be supervised.
A vidím na všechny vchody a východy.
And all the doors in and out.
S označenými vchody a východya přímou viditelností.
With ingress and egress marks and line of sight.
Mám zablokované všechny vchody a východy.
I have got all entrances and exits blocked off.
Všechny vchody a východy jsou zabezpečeny alarmy a kamerami.
All entrances and exits are secure with trip alarms and cameras.
Pokryjeme všechny vchody a východy.
We will cover all entrances and exits.
Budu potřebovat záznamy z kamer na chodbách, ve výtazích,v hale, všechny vchody a východy.
I'm gonna need to see security video from hallways, elevators,lobby…-… all entrances and exits.
Ayman, hlídej vchody a východy.
Ayman, monitor the entrances and exits to the neighborhood.
Vchody a východy do soukromého areálu komplexu jsou řízeny odděleně školeným bezpečnostním personálem navzájem.
The entrances and exits are managed separately from each other by trained security personnel.
A vidím na všechny vchody a východy.
Got him. And all the doors in and out.
Vidíš, tyto místa jsou místa v zónách pro obchody s otevřenými nádvořími, s promenádami,s více vchody a východy.
See, these meetings are taking place in areas that are zoned for businesses with open courtyards, with promenades,with multiple entrances and exits.
Monitorujte všechny vchody a východy z La Tuny.
Let's monitor all the entrances and exits from La Tuna.
Tohle je plán zobrazující všechny vchody a východy.
This is the plan showing all the entrances and exits.
Mapa radnice. S označenými vchody a východya přímou viditelností.
With ingress and egress marks and line of sight. It's a map of city hall.
Seženeme si plán budovy a najdeme všechny vchody a východy.
Let's get a set of plans for that house, see every ingress and egress.
Všem jednotkám, všem jednotkám, všechny vchody a východy nemocnice v tuto chvíli jsou uzavřeny.
All units, all units, we have all entrances and exits to the hospital sealed at this time.
Máme pokryté všechny vchody a východy v budově.
We have every entrance and exit to the building covered.
Naprosto. Dobrý výhled na všechny vchody a východy, spousta míst ke krytí.
To every entry and exit, plenty of cover. Clear lines of sight Absolutely.
Naprosto. Dobrý výhled na všechny vchody a východy, spousta míst ke krytí.
Absolutely. to every entry and exit, plenty of cover. Clear lines of sight.
Vidím sejfy a krabičky na šperky avchody a východya bezpečnostní klávesnice.
I'm seeing jewelry boxes and safes andentrances and exitsand security keypads.
Protože když jsem ji prověřoval, zjistil jsem, žemá příliš moc vchodů a východů.
Because when I inspected it,I found too many entrances and exits.
Chci kameru u každého vchodu a východu, začněte s támhletím.
I want a camera on every entrance and exit, starting with that one there.
Резултате: 33,
Време: 0.1117
Како се користи "vchody a východy" у реченици
Jsou-li ve vozidle označeny vchody a východy, musí cestující pro výstup nebo nástup použít dveře podle jejich označení.
Koncept hry je velmi podobný Zabíjení podlahy, pokud budete muset vykořenit nové zařízení, barikádové vchody (a východy) a pokusit se vyhnout se infekci ghouly.
To mělo alespoň jednu sadu dveří a herci mohli dělat vchody a východy přes ně.
Základna má dvě podlaží, různé vchody a východy, spouštěč aut a další.
Vchody a východy do betonové ohrádky dnes slouží pro vcházení a vycházení stejně dobře jako před léty.
Podzemní obchody připomínají se svými eskalátory vchody a východy pražského metra.
Hlavní průčelí má 41 okenních os, v přízemí kryje pultová střecha vchody a východy z haly.
Pamatujte si důležitá místa v mapě, cesty, vchody a východy.
Přesnost, účinnost a efektivita
Díky kompaktním exteriérovým termokamerám máte přehled na velkých plochách s vysokým výskytem osob, i v malých prostorách, jako jsou vchody a východy.
Chodby, vchody a východy mají být dostatečně široké k tomu, aby umožňovaly volný pohyb bez rizika poranění.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文