Примери коришћења
Vdovce
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Milují vdovce.
They love widowers.
Tenhle týden přitahuju hlavně vdovce.
This week, I am mostly attracting widowers.
Tak na vdovce!
So, here's to widowers!
Možná bych našla vdovce.
Maybe I could get a widower.
Já beru vdovce s sebou.
I'm taking the widower back to the ba.
Lidé milují vdovce.
People love widowers.
Ráda vidím vdovce tak pěkně truchlit.
I do like to see a widower grieving proper.
Dárek pro vdovce.
A gift, for the widow.
Myslí si, že potká nějakýho osamělýho vdovce.
Thinks she's gonna meet some old, lonely widower.
Co říkáš na vdovce, co mají děti?
How do you feel about widowers with kids?
Nemůžem zapomenout na vdovce.
Can't forget the widowers.
Tvůj otec zná vdovce s Carrizo Springs.
Your father knows a widower in Carrizo Springs.
Večeře pro vdovy a vdovce.
At a widow and widower's dinner.
Zanechám vdovce z oblasti West River, aby se rozhodli.
I will leave the widowers of West River Riding to make a decision.
Opravdu mám obavy o tvého vdovce.
I'm really concerned for your widower.
Takže kromě toho vdovce s dítětem, jaký typ mužů se ti líbí?
So besides a widow with a kid, what type of guys do you like?
Tenhle týden přitahuju samé vdovce.
This week, I am mostly attracting widowers.
Mohu představit Adriana Ingallse, vdovce po Aliedě Ingallsové?
May I present Adrian Ingalls, the widower of Alieda Ingalls?
Potkali se na večeři pro vdovy a vdovce.
They met at a widow and widower's dinner.
Uvědomuji si, jak je to pro vdovce obtížné.
I know why this is difficult for a widower.
Tím učinil z Franze sirotka a z Lorenze vdovce.
And therefore made Franz an orphan and Lorenz a widower.
K dispozici pro svobodné mládence, vdovce a misogyny!
Available for bachelors, widowers and misogynists!
Mary si bude brát vikomta Marigny, bohatého vdovce.
Mary's going to wed the Vicomte Marigny… a widower of means.
Téměř jsem z tebe udělala vdovce, Roberte.
I nearly made a widower out of you, Robert.
Vy děti asi nechápete, jak smutný je život vdovce.
I know you children may not understand the sad life of a dowadg.
Snad to není pro toho ubrečeného vdovce z kostela.
Hope that's for us and not that crybaby widower from church.
A hele, nezapomínej i na stigma, které se váže na vdovce.
And look, let's not forget the stigma attached to widowers.
To je seznamka pro vdovy a vdovce.
It's, you know, a dating service for widows and widowers.
Je tomu sotva tři dny,co měl zálusk na jednoho vdovce.
It is only three days or so thathe developed an appetite for a widower.
Vstoupil do služeb mladého majitele domu, vdovce.
He entered the service of the young lord of the manor, the widower.
Резултате: 71,
Време: 0.0865
Како се користи "vdovce" у реченици
Tyto děti spolu s matkou žily ve společné domácnosti Matouše Náplavy do doby, než si Klára jako svobodná matka s dětmi vzala vdovce Antona Megu.
Jak poznáme z karet vdovce, rodiče tazatele nebo třeba milenku?
Na druhou stranu tato fotografie můţe v některých seniorech vzbuzovat frustraci, pokud se jedná o seniora, který jiţ ţije sám a jedná se o vdovce/vdovu.
Jenže krátce po smrti Bartošové mu dala kopačky a vrhla se do náruče vdovce Josefa Rychtáře (61), největšího rivala Macury!
Jaký člověk se skrývá za tímto dobrotivým otcem vlasti, z něhož tragická smrt manželky Gracie Patricie udělala příliš brzy vdovce?
Když potká okouzlujícího podnikatele, vdovce Marka Branislav Trifunović a jeho dcerku, láska na sebe nenechá dlouho čekat. .
Když potká okouzlujícího podnikatele, vdovce Marka Branislav Trifunović a jeho dcerku, láska na sebe nenechá dlouho čekat.
Tedy alespoň si to o sobě začne myslet, když několika mistrovskými tahy provdá svou vychovatelku za bohatého vdovce.
Lidka by se v tu chvíli zahrabala 100m pod zem.......nakonec si vzala vdovce se šesti dětmi a měli jsme zároveň svatbu - oddával nás P.
Macmasterky měl, jak ale bylo vidět a sám mi to potvrdil, tentokrát samé samce (Ondřejovi se mezitím ty jeho dva páry scvrkly na jednoho vdovce).
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文