Sta znaci na Engleskom VEČEŘET S NÁMI - prevod na Енглеском

• dine with us
• us for dinner
• dining with us

Примери коришћења Večeřet s námi на Чешком и њихови преводи на Енглески

Bude Anna večeřet s námi?
Is Anna not joining us?

Znamená to, že budete večeřet s námi?
Are you meaning to be dining with us?

Budete večeřet s námi.
You are having dinner with us.

Johne, tyto dámy budou večeřet s námi.
John, these ladies will be joining us for dinner.

Nebudeš večeřet s námi, Dido.
You will not be dining with us, Dido.

Sheldone, zlato, jestli chceš večeřet s námi.
Sheldon, honey, if you want to join us for dinner.

Ty chceš večeřet s námi? Ty?
Want to have dinner with us? You?

Ano, vy budete večeřet s námi!
Yes, you will dine with us!

Musíte večeřet s námi.
She shall have dinner with us.

Babička bude večeřet s námi.
Grandma is having dinner here.

Genís bude večeřet s námi….
Genís will dine with us.

Ty chceš večeřet s námi?
You? Want to have dinner with us?

Guyi, ty nebudeš večeřet s námi?
Guy, aren't you dining with us?

Táta nebude večeřet s námi?
Isn't Dad gonna eat with us tonight?

Myslím, že byste měl večeřet s námi, pane Bransone.
I think you would better dine with us, Mr Branson.

Sheldone, zlato, jestli chceš večeřet s námi, jsi vítán.
You're more than welcome. Sheldon, honey, if you want to join us for dinner.

Budeš večeřet s náma, viď? Viď?!
You will eat with us, won't you!.

Ne, vážně nemusíš… když můžeš stylově večeřet se mnou. Nebudeš sedět doma o svých narozeninách.
Oh, no, you really don't have to… when you could be dining in style with me. Ah, ah, ah, you are not sitting at home on your birthday.

Ne, vážně nemusíš… Nebudeš sedět doma o svých narozeninách, když můžeš stylově večeřet se mnou.
No, you really don't have to… you are not sitting at home on your birthday when you could be dining in style with me.

Nepozvala jsi mě dál a večeřet se mnou jsi odmítla.
And you didn't invite me inside, but you won't come to dinner with me.

Budeš s námi večeřet?
Will you have dinner with us?

Nebudeš s námi večeřet.
You're not gonna eat dinner with us.

Budete s námi večeřet?
Are you coming to dinner with us?

Bude s námi večeřet?
Will she be joining us for dinner?

Budete s námi večeřet?
Will you be joining us for dinner?

Nejdříve pojď s námi večeřet.
Come dine with us first.

Bude s námi večeřet?
Is he gonna eat with us?

Bude s námi večeřet Amy?
Will Amy be joining us for dinner?

Budeš s námi večeřet? Nádherné.
Will you have dinner with us tonight? Wonderful.

Jo. -Budeš s námi večeřet?
Yeah.- Eating with us?

Како се користи "večeřet s námi" у реченици

Bude mi potěšením, bude-li večeřet s námi v salónu.

A budou večeřet s námi. 00:37:03Takže večeře to vlastně bude taková dvojnásobná.

Je se sebou moc spokojený, já vlastně také, buk nebo olše a Maty dnes bude večeřet s námi u stolu jako velký kluk.

Stává se také, že už delší dobu klepe a čeká, až se dveře otevřou, aby mohl vstoupit a večeřet s námi (srov.

Když jsme se na sebe podívaly, začaly jsme se tomu smát. "Máte hlad?" Zeptala jsem se jich. "Jako vlk." Smála se Rui. "Bude večeře tak můžete večeřet s námi.

Proč stále touží vejít a večeřet s námi? (viz Zjevení 3:20).