Sta znaci na Engleskom VEDLEJŠÍCH ÚČINKŮ - prevod na Енглеском

• side effects
• side-effects
• side effect

Примери коришћења Vedlejších účinků на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jakých vedlejších účinků?
What kind of side effects?

Je to také patrné v množství vedlejších účinků.
It is also conspicuous as a range of side-effects.

Má mnoho vedlejších účinků.
There are a lot of side effects.

Nejsou zde žádné znaky nežádoucích vedlejších účinků.
There's no signs that it is causing you any adverse effects.

Je to jeden z vedlejších účinků.
It's one of the side-effects.

Riziko vedlejších účinků je stejně nebezpečné jako nemoc sama.
No risk or side effect is as bad as what's heading his way.

Bez žádných vedlejších účinků.
Without any adverse side effect.

Jeden z vedlejších účinků Rufíku je ztráta paměti.
Because one of the, side effects of, roofies is memory loss.

Tohle je jeden z vedlejších účinků.
It's one of the side-effects.

Jeden z vedlejších účinků je kožní onemocnění, které zakrývá výtisků.
One of the side effects is a skin condition that obscures your prints.

Je to tabletka bez vedlejších účinků.
It is tablet. No side effect.

Jedním z vedlejších účinků je zahlazení otisků.
One of its side effects is the shedding of fingerprints.

Existuje možnost vedlejších účinků.
There's a chance of side effects.

Je tu seznam vedlejších účinků, když se smíchá s alkoholem.
There's a list of side effects when mixed with alcohol.

Jen může mít pár vedlejších účinků.
Just might be a side effect or two.

Jeden z vedlejších účinků drog.
One of the side-effects of the drugs.

Vyhodnotili jste rizika vedlejších účinků?
Did you evaluate the possibility of the side effects?

Jeden z největších problémů v přístupu k lékům Je problém vedlejších účinků.
One of the big problems with the drug approach is the issue of side effects;

Bojím se vedlejších účinků.
I'm a little worried about the side effects.

Není pravda, že Elvatyl má několik negativních vedlejších účinků?
Isn't it true that Elvatyl is known to have numerous damaging side effects?

Četla jsi seznam vedlejších účinků tohohle léku?
You read the list of side effects on those drugs?

Dobře, tak jo, myslel jsem, že vyšiluješ z vedlejších účinků.
All right, all right, I just meant you were freaked out about the side effects.

Vždy existuje riziko vedlejších účinků, sekundárního traumatu.
There's always risk of side effects, secondary trauma.

Léčba určitě vypadá slibně, se zvýšeným výskytem poukazování a zdánlivě málo vedlejších účinků.
The treatment certainly looks promising, with increased remittance rates and seemingly few side-effects.

To způsobuje mnoho vedlejších účinků.
Causing a lot of these side-effects.

Nevolnost je jedním z vedlejších účinků cestování v čase, spolu se závratí.
Nausea is one of the side effects of time travel, along with.

Způsobuje spoustu vedlejších účinků.
It has a lot ofiserious side effects.

Víš, že jedním z vedlejších účinků z těchto nápojů je podrážděnost.
You know, one of the side-effects of those energy drinks is irritability.

Společně se… Závratí. Nevolnost je jeden z vedlejších účinků cestování časem.
Vertigo. nausea is one of the side effects of time travel, along with… Oh.

Jste si vědoma některých vedlejších účinků dlouhodobého užívání steroidů včetně.
Of long-term steroid use include: Are you aware some of the side effects.

Како се користи "vedlejších účinků" у реченици

Mnozí si uvědomují jeho účinnost, úsporu nákladů, nedostatek vedlejších účinků, relativně nízké náklady.

Při současném užívání spreje s jinými léčivy ze skupiny alfa-adrenomimetik se riziko vedlejších účinků významně zvyšuje.

Nevýhody: Lék má minimum vedlejších účinků, při současném podávání s warfarinem je jisté riziko ovlivnění jeho účinnosti.

Pokud se nemáte strach z možných vedlejších účinků, použijte v boji proti vši otec doma, protože v této věci hodně pomáhá.

Ale stojí za to vědět, co lze očekávat po aplikaci jedu, protože existuje několik vedlejších účinků.

Co když dokáže využívat éter bez prášků a bez zničujících vedlejších účinků?

Podle navrhované … Mužská antikoncepce bez vedlejších účinků je nejspíš otázkou několika let.

Takže odhadovat podle vedlejších účinků, co pacient v rámci testování dostává, nemá smysl.

Zaměstnanci, kteří této možnosti využijí, budou požádáni, aby podepsali prohlášení, že netrpí žádnými alergiemi a jsou srozuměni s možností výskytu mírných vedlejších účinků.

Použijte jakýkoli způsob zabíjení vší, ale nejprve se ujistěte o bezpečnosti, účinnosti a nepřítomnosti vedlejších účinků.