Sta znaci na Engleskom VELICE OMEZENÝ - prevod na Енглеском

• very limited
• extremely limited

Примери коришћења Velice omezený на Чешком и њихови преводи на Енглески

Velice omezený prostor.
Very confined space.

Ne, měl jsem velice omezený výhled.
No, but I had a very limited view of the area.

Na dokončení téhle části operace máme velice omezený čas.
We have a very limited window To complete this part of the surgery.

Máme tu velice omezený výběr, pane.
We have a very limited list, sir.

S jasně danými hranicemi. Navrhuji velice omezený podnik.
I am suggesting a very limited business venture within clearly defined parameters.

Jste velice omezený člověk, že?
You are a very narrow-minded man, aren't you?

S jasně danými hranicemi. Navrhuji velice omezený podnik.
Within clearly defined parameters. I am suggesting a very limited business venture.

Máte velice omezený pohled na vesmír.
You have an extremely limited view of the universe.

Akční plán FLEGT 2003 Evropské komise, zvláště zaměřený na prevenci obchodu s nezákonně vytěženým dřevem v Evropě, měl pouze velice omezený účinek.
The European Commission's 2003 FLEGT Action Plan, specifically intended to prevent trading in illegally harvested timber in Europe, has had only a very limited effect.

Navrhuji velice omezený podnik s jasně danými hranicemi.
I am suggesting a very limited business venture within clearly defined parameters.

Přístup zaměstnanců MaturesCam. com k jakýmkoli osobním údajům registrovaných uživatelů MaturesCam. com je velice omezený a zaměstnanci jsou vázáni povinností mlčenlivosti.
MaturesCam. com employees' access to any personal information of MaturesCam. com subscribers is extremely limited and they are bound by confidentiality obligations.

Takže prostor pro legislativní iniciativy je zde velice omezený, a to i přesto, že je po nich v některých dobách značná politická poptávka.
So the room for legislative initiatives here is extremely small, even though, at certain times, the political demand for them is very significant.

Je mi líto, ale mám velice omezený čas, za který potřebuju naučit Robbinsovou konkrétní postupy a Glenda Castillová mezi ně nepatří.
I'm sorry, but I'm working on a very limited time frame with a very specific list of surgeries to teach Robbins, and Glenda Castillo isn't one of them.

A imunita je velice omezená množina pravomocí.
And immunity is a very limited scope of powers.

Armádní roboti mají velice omezenou uživatelskou hodnotu.
Battle robots have a very limited consumer appeal.

Doktorko, naše možnosti v případě karantény jsou velice omezené.
Doctor, our options in a quarantine situation are extremely limited.

V této pozici velice omezené.
In this position, very limited.

Tenkrát, však, za komunistického režimu, byla možnost volby velice omezená.
At that time, however, under a communist regime, choices were very limited.

Rafel Duran: V současné době jsou zdroje dostupné biohackerům velice omezené.
Rafel Duran: At the moment, the resources available to biohackers are very limited.

Abych k vám byl upřimný, moje víra v mé spolucestující je velice omezená.
My faith in my hosts is very limited. To be honest with you.

Když se narodíme, máme velice omezenou schopnost vnímat chutě.
We have a very limited ability to perceive flavor. When we're born.

Moje víra v mé spolucestující je velice omezená.
My faith in my host is very limited.

Abych k vám byl upřimný, moje víra v mé spolucestující je velice omezená.
To be honest with you… my faith in my hosts is very limited.

Vaše budoucnost v mě zemi je velice omezená.
Your future in my country is very limited.

Když se narodíme, máme velice omezenou schopnost vnímat chutě.
When we're born, we have a very limited ability to perceive flavor.

Reálná půda však ve skutečnosti znamenala půdu velice omezenou.
Realistic ground, however, is a very limited ground.

Jak to tak vidím, jsou mé možnosti velice omezené.
The way i see it, my options are rather limited.

Pro vás je Evie jen položka velice omezeného užitku.
To you, Evie's an asset of very limited benefit.

Vaše znalost nadpřirozena je velice omezená.
Your knowledge of the paranormal is really limited.

Ne všechny členské země mají konzulární ochranu a v mnoha případech je konzulární ochrana velice omezená a bezpečnostní struktury nedostatečné pro konzuly samotné.
Not all Member States have consular protection and in many cases what consular protection there is is very limited and the security structures are insufficient even for the consuls themselves.

Како се користи "velice omezený" у реченици

Petr: Když si chce muž něco koupit na sebe, je tu velice omezený sortiment.

Bohužel se velmi pletou, neboť rozsah krytí evropského pojištění je velice omezený.

Většinou jsme zvyklí na vražedné tempo, šíleného maniaka, který vraždí téměř na potkání a hlavní hrdina má jen velice omezený čas.

Styk Pavly se sestrami z Apoštolátu byl jen písemný a velice omezený.

Dopravní předpisySpolečenská etiketa-->Osobní bezpečnost Na takto malém ostrově má každá nepravost velice omezený výběh.

Místopředseda vlády a ministr dopravy ČR Milan Šimonovský: Paní místopředsedkyně, dámy a pánové, dnes je velice omezený časový prostor.

Navíc mají velice omezený výběr náhradních a upgrade dílů.

Jak uvádí CNN, novináři mají do Sýrie velice omezený přístup a světová média se musí spoléhat na neověřená svědectví místních a na zprávy z internetu.

Pokud je shromáždění opravdu vedeno jako čistě duchovní a jsou používány tradiční postupy, pak je prostor ke klamání lidí velice omezený.

Pokoje neodpovídají standartu 5 ***** hotelu, velice omezený výběr na snídani, špatný uklid na pokojich, pruměrná kuchyně, absence WIFI Recepce - je málo flexibilní.