Sta znaci na Engleskom VELIKÝ RITUÁL - prevod na Енглеском

• grand rite

Примери коришћења Veliký rituál на Чешком и њихови преводи на Енглески

Zastavit Veliký rituál?
Stop the grand rite?

Veliký rituál čarodějnic.
The witches' Grand Rite.

Co je to Veliký rituál?
What is the grand rite?

Veliký rituál je téměř dokončen.
The grand rite is almost complete.

Dokončím váš Veliký rituál.
I will complete your grand rite.

Ale Veliký rituál byl odvrácen?
But the grand rite was averted?

Kdo je ten, co vede Veliký rituál?
Who is it that led the Grand Rite?

Veliký rituál byl veden Mary Sibleyovou.
That the Grand Rite was led by one Mary Sibley.

Jen se snažím zastavit Veliký rituál.
I'm only trying to stop the grand rite.

Dokončíš Veliký rituál a vše bude v pořádku.
Complete the grand rite, and all shall be well.

Je jasné, že spustila Veliký rituál.
It's clear that she has launched the grand rite.

Veliký rituál přináší smrt. Smrt v obrovském měřítku.
The grand rite brings about death, death on a mass scale.

Bez kterého by náš Veliký rituál nebyl možný.
Without which our grand rite would not be possible.

Čarodějnice dokončily jejich strašlivý Veliký rituál.
The witches completed their dreaded Grand Rite.

A to nejdůležitější, že Veliký rituál byl veden Mary Sibleyovou.
Most importantly, that the Grand Rite was led by one Mary Sibley.

Jestli chceš, aby John Alden žil, dokončíš Veliký rituál.
If you wish for john alden to live, you will complete the grand rite.

Já dokončila Veliký rituál, a já sama otevřu bránu pro našeho temného pána.
I completed the grand rite, and I alone will open the gate for our dark lord.

Je jen jediný způsob, jak zastavit Veliký rituál.
There really is only one way to stop the grand rite.

Veliký rituál. Rituál smrti, po staletí přisuzovaný čarodějnicím.
The Grand Rite, a ritual of death attributed to witches over the centuries.

Kdo v Essexském úlu zahájil Veliký rituál?
Who amongst the Essex hive has initiated the Grand Rite?

Provedli jsme Veliký rituál a vysvěcení, aby čarodějnice konečně měli svou vlastní zemi.
We performed the grand rite and the consecration so that witches might finally have a land of their own.

Velmi prahnu vědět, kdo to byl, kdo provedl Veliký rituál.
I am deeply desirous of knowing who it was that performed the Grand Rite.

Skutečná zášť, jako ta, co pohání Veliký rituál, nejlépe kvasí v srdci, které nemiluje.
True malice, like that which powers the grand rite, ferments best in a loveless heart.

To krev nevinných, jako je tvůj přítel umožňuje náš Veliký rituál.
It is the blood of innocents like your friend that make our grand rite possible.

Nechám kometu přejít, svah vyschnout a Veliký rituál by byl k ničemu.
I will let the comet pass, the crags run dry, and the Grand Rite will have been for nothing.

To krev nevinných, jako je tvůj přítel umožňuje náš Veliký rituál.
That make our grand rite possible. It is the blood of innocents like your friend.

Brzy náš Veliký rituál vyčistí tuto zemi od zla, co lidé působí a od lidí, kteří toto způsobili. Jako biblická velká potopa udělá cestu pro náš nový svět.
Soon our grand rite will cleanse this land of the evil men do and the men who do it, like the great flood of biblical times, making way for our new world.

Mather toho pochopil dost, aby věděl, že Veliký rituál je v chodu.
Mather understands enough to know that a Grand Rite was undertaken.

Nějak, přes nebo možná k vůli našemu neoblomnému úsilí, čarodějnice dokončily jejich strašlivý Veliký rituál.
Somehow, d-despite or even because of our relentless efforts, the witches completed their dreaded Grand Rite.

Kdyby mi věřil, bývali bychom mohli zastavit Veliký rituál a on by mohl žít.
If he believed me, we might have stopped the grand rite and he might yet live.

Како се користи "veliký rituál" у реченици

Každé kojení představovalo veliký rituál, ráno rozpustit probiotika, před každým krmením dát 2 ml odvaru z kmínu a 13 kapek Espumisanu.

Sama ale ví, že by nezvládla uskutečnit tak veliký rituál bez pomoci.

Před několika dny se konal veliký rituál v rezervaci Maka k uctění týmu dospívajících chlapců, kteří vyhráli státní basketbalové mistrovství.

Někdy ještě následuje veliký rituál, ale není to nutné, zá­leží na rozhodnutí snoubenců.

Mary odhalila destruktivní plán pro město – musí zabít 9 nevinných lidí do Měsíce zmírající trávy, a tak bude veliký rituál dokončen.