Sta znaci na Engleskom VELKÉ ESO - prevod na Енглеском

• big hotshot
• big ace

Примери коришћења Velké eso на Чешком и њихови преводи на Енглески

Velké eso ve Vegas.
Very big hitter in Vegas.

Je tam velké eso.
Big-league hitter down there.

A ten vědec byl nějaké velké eso.
And the scientist, he was some big deal.

Nějaké velké eso, které našel Meehan.
Some big hotshot that Meehan found.

Přeblafl jsem to velké eso.
I bluffed the big ringer.

Myslím, že celý problém mezi námi je o tom že si myslí, že z něho chci mít hrdinu, velké eso.
I think that is much the problem between us. He thinks I expect him to be a hero, a great ace.

Nebyla náhodou velké eso v Seattle?
Wasn't she some big hotshot in Seattle?

Máme sedm mrtvých hackerů, žádné velké eso.
We got 7 dead hackers so far, none high on our list.

A červená dáma, dvojka, čtyřka, velké eso pro policistu.
A red lady, a deuce, cuatro… a big ace for the policeman.

Máme sedm mrtvých hackerů, žádné velké eso.
We got seven dead hackers so far, none of whom were high on our list.

A èervená dáma, dvojka, ètyøka, velké eso pro policistu.
A red lady, a deuce, cuatro… a big ace for the policeman.

Bohatá osoba se stala obětí sraž -a -uteč a velké eso na to zavolají.
A rich person gets hit-and-runned, The big guns get called in.

Hej, Cyrile, dnes se setkáme s novým advokátem, nějaké velké eso, které našel Meehan.
Hey, Cyril, we're meeting with your new lawyer today, some big hotshot that Meehan found.

To není… Tamto jsou dost velká esa.
But that's not… Those are very big guns.

To není… Tamto jsou dost velká esa.
Those are very big guns. But that's not.

Řád Taraka.- Velký esa?
The order of Taraka. Big guns?

Trojka má velký eso.
Three gets a big ace.

Byl jsem velký eso.
I was a big shot.

Řekněte mi někdo, že nevyřídil naše největší eso během tří vteřin.
Please tell me he did not just take our big gun in three seconds flat.

Zdá se, že přivedli velký esa.
Looks like they're bringing in the big guns.

Zjisti, kdo vede město, kdo jsou velká esa.
See who runs the burg, who the big shots are.

Naše velký eso!
The big man.

Velký eso na kolejích.
Big man on campus.

Největší eso Notorious B.I.G.
Victorious Big props like Notorious.

Co seš, velký eso?
What are you, a big man?

Je tam velký eso.
Big-league hitter down there.

Delphine je větší eso než Tiana.
Delphine is bigger than Tiana.

Je větší eso než Travie Wild.
But… she's bigger than Travie Wild.

Bůh, největší eso všech dob.
I believe that was God, the greatest mack of all.

Jimmy Logan, ten fotbalista, co měl být velký eso?
Jimmy Logan, that ball player that was gonna be a big deal?

Како се користи "velké eso" у реченици

V rukávu má ale velké eso - je to přeci člověk, který zavraždil Bin Ládina.

Film má však jedno velké eso v rukávu.

Pokud k tomu máte doma ještě program, ve kterém umíte dělat návrhy kuchyní, koupelen, interiéru nebo exteriéru, máte velké eso v rukávu.

Gestapo přesně nevědělo, koho pronásleduje, ale velice usilovali o to, aby přežil, tušili, že se jedná o velké eso.

V nich měli Oceláři jedno velké eso.

V okamžiku kdy se na základně začal chystat Plumlov došlo nám že Břevenec si nachystal velké eso.

Pozitivní zprávy o českém hospodářství přicházely v průběhu celého roku, což pro vládu Bohuslava Sobotky a Andreje Babiše znamená velké eso v rukávu.

Velké eso v rukávu Tomáš získá v okamžiku, kdy zjistí, že Hejduk podvádí manželku se Zdenou Suchou.

V dlouhodobém však hrozí katastrofa, pokud Apple nemá opravdu nějaké velké eso v rukávu.

V mém nadačním fondu máme velké eso v rukávu - že já sama jsem z dětského domova a tím pádem mi děti věří.