Sta znaci na Engleskom VELKÉ FINÁLE - prevod na Енглеском

• grand finale
• big finale
• big finish
• grand final

Примери коришћења Velké finále на Чешком и њихови преводи на Енглески

Velké finále.
The big finale.

To je mé velké finále.
That's my big finale.

Velké finále je poprava.
The big finale is the hanging.

A teď, velké finále.
And now, the big finish.

Ne, ne, ještě máme velké finále.
No, no. there's a big finish.

Moje velké finále.
My big finale.

Odpoledne natáčí velké finále.
They're shooting the big finale.

A bude velké finále.
And there's a big finish.

Řekl, že dnes večer bude velké finále.
He said that tonight's the big finale.

Tohle je velké finále.
This is the big finale.

Prezentace auta měla být velké finále.
The presentation of the car was supposed to be the big finale.

Počkej… velké finále.
Wait for it… big finish.

Jo. Velké finále, když to završíte šampaňským!
When you top it off with champagne. The grand finale, Oh, yeah!

Čas pro velké finále.
Time for the big finish.

Jo. Velké finále, když to završíte šampaňským.
The grand finale, Oh, yeah! when you top it off with champagne.

Potřebujeme velké finále.
We need a big finish.

Jdeme.- Velké finále a to všechno!
The big finale and all that. Let's do this!

Je čas na velké finále.
Time for the big finish.

Překážkovou dráhu. Přišel čas na naše velké finále.
The time has come for the grand finale, the obstacle course.

Víte, vaše velké finále.
You know, your big finish.

Překážkovou dráhu. Přišel čas na naše velké finále.
The obstacle course. The time has come for the grand finale.

Dobře, a teď velké finále.
Okay, now for Roasty's big finale.

Teď, pokud mě omluvíš, potřebují mě nahoře na velké finále.
Now, if you will excuse me, I'm needed upstairs for the grand finale.

Dnes večer je velké finále, Emmo.
Tonight's the big finale, Emma.

Jsem zvyklý na nábojnice a těla a utajení jako tvoje velké finále.
I'm used to shells and bodies and cover-ups as your big finale.

To je Nicku to… velké finále.
This is it, Nick. Huh, the big finale.

Tady jsou automatické strážní zbraně, elektrická zóna, a velké finále.
You have got your automated sentry guns, electrified zone. and the big finish.

Jsi připravena na velké finále, querida?
Are you ready for the big finish, querida?

V této hře trestu budete muset vybrat svůj oblíbený tým La Liga a vést ji na velké finále vyhrát pohár.
In this game penalty you have to choose your favorite La Liga team and lead it to the grand final to win the cup.

Pokud bude třeba velké finále, košile letí dolů.
But if I need a big finish, the shirt's coming off.

Како се користи "velké finále" у реченици

Samotné velké finále o celkové prvenství se už z časových důvodů po technických problémech neuskutečnilo, hráči by jej měli dohrát dnes.

Nekompromisní vítězství ¦ badminton je badec.cz Nekompromisní vítězství Dnes v 15:45 ukončil Lin Dan posledním vítězným úderem své velké finále po spanilé jízdě celým olympíjským turnajem.

Velké finále Už toho mám plný zuby Absolutní vítěz-ka Po vyhlášení výsledků si každý hráč podle pořadí vylosoval cenu a mohlo se jít oslavovat.

Prima, 20:00 – Česko Slovensko má talent: Velké finále - Ve finále se o přízeň diváků a celkové vítězství utká desítka finalistů, kteří postoupili ze tří semifinálových kol.

Blahopřejeme Yoshihide Muroya k titulu, byl to souboj do posledního letu,“ napsal Šonka na sociální síti. „.A doufáme, že jste si velké finále užili i tak.

Velké finále dětí a dospělých začalo po 18 hodině, kdy postupně vyrazili lezci na připravené cesty od Olina Klapala a Milana Salaše.

Samozřejmě to předpokládá, že na konci sezení je velké finále.

Je zde velké finále o 50 000 dolarů a jeden z vracejících se šampionů je předurčen vyhrát hlavní cenu a právo se oprávněně chlubit!

Nenechte si ujít Velké finále od 19:00 hod.

Jinak zdravím RAINMENA – ty úchyle, celou dobu nic nenapíšeš a teď tady rozebíráš velké finále:-))) To jsem rád, že se taky ozveš.