Sta znaci na Engleskom VELKÉ RÁŽE - prevod na Енглеском

• large caliber
• large-caliber

Примери коришћења Velké ráže на Чешком и њихови преводи на Енглески

Zbraň velké ráže.
So large caliber gun.

Používá náboje velké ráže.
So he uses large caliber bullets.

Střela velké ráže do týla.
Large caliber slug, Back of the head.

Zbraň s dlouhým dosahem, velké ráže.
Long-range round, large caliber.

Střelná rána velké ráže v pravém stehnu.
Large caliber G.S.W. to the right thigh.

Vypadá to, že šlo o zbraň velké ráže.
Looks like a large-caliber firearm.

Střelná rána velké ráže v pravém stehnu.
A large-caliber gunshot wound in the right thigh.

Střelná rána do břicha velké ráže.
Single large caliber gunshot wound to the abdomen.

Pušky velké ráže, vojenské C-4, granáty.
Large-caliber rifles, military-grade C-4, grenades.

Oběť střelili do obličeje kulkou velké ráže.
Victim was shot once in the face with a large caliber bullet.

Kulky velké ráže by zapříčinily takové poškození, ale ne tak malou díru.
Large caliber rounds would inflict this sort of damage, but not that small hole.

Čekám na balistiku, ale je to kulka velké ráže, asi z pušky.
Still waiting on ballistics, but it looks like it's a large caliber bullet, most likely from a rifle.

Kulky velké ráže by zapříčinily takové poškození, ale ne tak malou díru.
This sort of damage, but not that small hole. Large caliber rounds would inflict.

Podle policie zastřelil Weavera Mayfield, který pak sám schytal kulku velké ráže.
LAPD determined that Weaver was shot by Mayfield, who was then shot with a high-caliber round.

Dvě další střely velké ráže pronikly slabším pancířem nad hlavním pancéřovým pásem.
Two other large caliber rounds punched through the lighter armor above the main belt.

Jen dvě střelnice u Miami mají zásobníky velké ráže a tahle je jediná blízko letiště.
Only two firing ranges outside of Miami sell high-caliber rounds, and this is the only one near the airport.

Jedna střelná rána do hrudníku, velká ráže.
Single G.S.W. to the chest, fairly large caliber.

Jediná střela do hrudi, velká ráže, pravděpodobně 45.
Single G.S.W. to the chest, large caliber, probably a .45.

Potřebuje zbraň velký ráže.
Shot requires a large-caliber weapon.

Střelné zranění hlavy, z bezprostřední blízkosti, velká ráže.
Gunshot wound to the head, pointblank range, large caliber.

Lanie říkala, že ta kulka byla velká ráže.
Lanie said he was shot with a large-caliber bullet.

Velká ráže.
Large caliber round.

Velká ráže, 333 nebo 338.
That was a large caliber. 300 or 338.

Musela to být velká ráže. Myslím.
It must have been a big gun. I think.

Velká ráže, kryjte se!
Great caliber, under cover!

Musela to být velká ráže. Myslím.
I think. It must have been a big gun.

Čím větší ráže, tím líp.
The larger the caliber, the better.

Pět výstřelů tady odtud, třikrát větší ráže.
Five shots from over here, three from a bigger caliber gun.

Jako první velký ráže.
Biggest guns first.

Ne. Výstřel, co slyšeli, musel vyjít ze zbraně větší ráže.
No. Any gunshot they heard must have come from a larger calibre gun.

Како се користи "velké ráže" у реченици

Hluboká alergická vaskulitida - doprovázená lézí tepen a žil střední a velké ráže, procházející v podkožní tukové tkáni a na jejím okraji s dermis.

Jednotka byla vybavena novými zbraněmi, raketomety, plamenomety, malými tanky a dělostřelectvem velké ráže, které způsobily zánik třetiny budov ve městě.

Rudá armáda při setkání se silnými moderními bunkry pocítila ostrou potřebu pancéřovaných dělostřeleckých zařízení velké ráže.

Ze hry, která v sobě má schopnost být zbraní velké ráže, se v rukou režiséra stala jen stříkací pistolka.

Asthmatická bronchitida Asthmatická bronchitida - respirační hypersenzitivita tekoucí primární lézí průdušek o střední a velké ráže.

Celkem byl německý křižník zasažen asi 70 granáty velké ráže a nejméně dvěma torpédy.

Nabízíme přednášku o bronchiálním astmatu a astmatické bronchitidě Asthmatická bronchitida - respirační hypersenzitivita tekoucí primární lézí průdušek o střední a velké ráže.

V takovém případě se dá čekat jediné - nekompromisní art velké ráže a dlouhého doletu.

Mezery v sestavě byly navíc potřebné k tomu aby při výbuchu munice velké ráže nebylo zničeno více než jedno družstvo.

Uslyšíme průřez jejich širokou tvorbou od akustických skladeb až po rockový náboj velké ráže.