Sta znaci na Engleskom VELKÉ TURNÉ - prevod na Енглеском

• big tour
• grand tour
• great tour

Примери коришћења Velké turné на Чешком и њихови преводи на Енглески

Velké turné?
A great tour?

Je to na velké turné.
She's on a big tour.

Velké turné Akram!
Great tour Akram!

Děkuji na velké turné.
Thank you for the grand tour.

Měl velké turné po celé Evropě.
Had a big tour across Europe.

Dobře, šéfe. Děkuji na velké turné.
Thank you for the grand tour. Okay, boss.

Velké turné po Spojených Státech.
Some big tours around the U.

Dobře, šéfe. Děkuji na velké turné.
Okay, boss. Thank you for the grand tour.

Je to velké turné, spousta vystoupení.
It's a big tour, lot of dates.

Jak se připravuji na své první velké turné.
Getting ready for my first big tour.

Velké turné po Spojených Státech.
Some big tours around the U.S. for a few years.

Příští měsíc tam s kapelou plánuji velké turné.
I'm planning a big tour for the boys there next month.

Velké turné: Velká čínská zeď: musí!
Great tours: The Great Wall: a must!

Talbin chtěl Drakea s kapelou vzít na velké turné.
Talbin had Drake and the band booked for a big tour.

A na další velké turné. O deset let později se vrací na Chicago World Fair.
For the Chicago World's Fair and another grand tour. 10 years later, she's back.

V říjnu 1774, Priestley doprovázel svého mecenáše lorda Shelburna na Velké turné po Evropě.
In October 1774, Priestley accompanied his benefactor Lord Shelburne on a Grand Tour of Europe.

Ne, pokud si nemůžeš dovolit velké turné a odmítáš být předskokanka Juliette Barnesové.
No. If you can't afford a big tour and you are dead set against opening for Juliette Barnes.

Takže jsme sehnali nového, s cílem vydělat nějaké peníze, Nějaká firma na trička nám dala dost peněz na splacení dluhu, ale byla tu podmínka že jsme museli na to velké turné.
So we got a new manager, and in order to raise some cash, some T-shirt company had given us enough money to pay out debts back, but the condition was we had to go on this huge tour.

Kdo by si pomyslel, že já pojedu na velké turné a ty se budeš stěhovat zpátky do Mississippi?
Who would have thought I would be going off on a big tour and you would be moving back to Mississippi?

Udělala jsi o moc lepší nahrávku než jsem si myslela, že bys mohla, a zasloužíš si velké turné a hraní velkou propagaci že já jen-- nemůžu ti to dát.
You made a much better recordthan I thought you could, and you deservethe spot on the big tour and the kind of airplayand big promotion that I just-- I can't give it to you.

A převážně fotím muzikanty a mám hektický rozvrh a mám teď jet na fakt velké turné a není to ani trochu slučitelné s těhotenstvím nebo mateřstvím nebo něčím takovým.
And I shoot musicians mostly and I have this hectic schedule and I'm supposed to go on this major tour and it is not at all compatible with pregnancy or motherhood or anything like that.

Chystá se na velký turné, co bude končit v New Orleans.
About to go on a big tour, end up here in New Orleans.

Pár velkých turné po USA po několik let.
Some big tours around the US for a few years.

Myslíš svou malou roli v mém velkém turné?
You mean your little spot on my big tour?

Několik velkých turné po státech pár let.
Some big tours around the U.

Počkat. Nechceme, aby se cítila jako na velkém turné.
Wait. We don't want her to feel she's part of the grand tour.

Několik velkých turné po státech pár let.
Some big tours around the US for a few years.

Pár velkých turné po USA po několik let.
Some big tours around the U.

Regionální promotér, pomáhá v hledání místních předskokanů pro velká turné, co se chystají.
Regional promoter, helps book local opening acts. For big tours that are coming through town.

Odehráli jsme hodně velkých turné po Japonsku a v Americe.
We were doing a lot of major tours in Japan, America.

Како се користи "velké turné" у реченици

Trojici z Piešťan čeká velké turné, pražský křest se uskuteční 21.

Výročí připomene sérií pěti koncertů pod názvem Po čertech velké turné.

První velké turné Autumn Mess proběhlo v roce 993 - na fotce níže, kde se chystáme, náklady cefirax praha.

Dne 15.června se ve Velké Turné uskuteční tradiční "NECKYÁDA" - sjíždění Rojického potoka na čemkoli.

Před nějakými osmi lety měl David velké turné po Evropě, a během něho neustále své ženě připomínal: já se musím hlavně podívat k PETROFOVI.

války absolvoval Karel Kuttelwascher velké turné po Severní Americe.

Celkem pět projektů má v Královské opeře v Ománu a na jaře pojede velké turné se sopranistkou Dianou Damrau.

Právě v těchto dnech se chystá na velké turné po Spojených státech.

Turné odstartuje 1. června v Brně na městském fotbalovém stadionu Srbská, následuje Ostrava, Teplice, Praha a celé Po čertech velké turné zakončí 14.

CZECH TOP 100 Chystáte se s Českou filharmonií na velké turné po Spojených státech.