Примери коришћења
Velký chlupatý
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Do mojí velký, chlupatý.
My big, hairy.
A velký chlupatý nos.
And big hairy nose.
Nebuď takový velký chlupatý idiot.
Don't be such a big hairy idiot.
Velký chlupatý pavouk!
A big hairy spider!
Je to velký chlupatý.
It's the big hairy one.
Velký chlupatý péra pro děcka.
Big Hairy Dicks for Kids.
Možná velký, chlupatý pes.
Maybe a big, fuzzy dog.
Má rád, když mu třu jeho velký chlupatý ucho.
He likes it when I rub his big, hairy earlobe.
Je to velký chlupatý lhář.
He's a big hairy liar.
Jak bych mohl zapomenou ty velký chlupatý bradavky?
How could I forget those big, hairy nipples?
Ty velký chlupatý koule se ti líběj.
Don't you? You like them big hairy balls.
Jako třeba velký, chlupatý palec!
Like stuff a big, hairy toe in it!
Ty velký chlupatý koule se ti líběj, co?
Yous like them big hairy balls, don't yous?
A mám také obavy, protože můj velký, chlupatý přítel se necítí dobře.
And i'm concerned because my big, furry friend doesn't feel well.
Zapomenou ty velký chlupatý bradavky? Pamatuju si tě. Jak bych mohl?
How could I forget those big, hairy nipples?
A dělám si starosti, protože se můj velký chlupatý kamarád necítí dobře.
And i'm concerned because my big, furry friend doesn't feel well.
A co třeba velký, chlupatý pavouk na vašem rameni?
What about a big, hairy spider on your shoulder?
Pak jdi do polí a najdi si tam velký chlupatý listy.
Get some of those big furry leaves from the field, grind them, and then get some earthworms.
A tvůj velký, chlupatý pří.
And your big, hairy f.
Ne že bych chtěl dělat z komára velblouda,… ale kdo je ten velký chlupatý Rusák?
I don't mean to bring up the elephant in the room, but what's with the big, hairy Russian?
Alexo, přidej velký chlupatý koule do mýho nákupního koše.
Alexa… add"big hairy balls to my shopping list.
Na podlaze byly převrácené židle anějaké bedny vyskládané do výšky a pak velký chlupatý sněžný muž se řítil rovnou na mě a-a.
There was a chair overturned on the floor, andsome crates stacked up high, and then a big, furry Sasquatch came straight at me, and-and.
Je tam velký, chlupatý, smradlavý, zlý obr jménem Barry.
There's this big, hairy, stinky, nasty ogre named Barry.
Je to jako když podporuješ jeho velký, chlupatý koule od burákového másla znovu a znovu!
I should have known you wouldn't believe me. It's like you're shoving his big, hairy peanut butter ball bags in my mouth all over again!
Byl velký, chlupatý a jemný, tak trochu mazlivoučký.
Big and furry. Soft and squishy. Kind of plush and cuddly.
Jednou ji chytil velký chlupatý zlobr jménem Grundle.
One day she was captured by a big, hairy ogre named Grundle.
Je velký, chlupatý, někdy smrdí, ale jinak je celkem neškodný.
He's big, he's hairy, he's sometimes smelly, but he's harmless and he has tenure.
Ten tvůj velký chlupatý kamarád netuší, koho proti sobě má.
Your big furry friend over there? He has no idea what he's up against.
A byl tam velký, chlupatý, pruhovaný tygr.„Sophie otevřela dveře.
Sophie opened the door, and there was a big, furry stripey tiger.
A byl tam velký, chlupatý, pruhovaný tygr.„Sophie otevřela dveře.
And there was a big, furry stripey tiger. Sophie opened the door.
Резултате: 65,
Време: 0.1102
Како се користи "velký chlupatý" у реченици
Velký chlupatý poslušný cíl (BHAG)
Pokud jde o řešení v reálném životě, buďte v čele výkonného vzdělávání.
Byl to velký chlupatý dobrák." Na popularitě mu dodával i fakt, že se jednalo o "opravdového" Maxipsa Fíka.
Velký, chlupatý a snadno vychovatelný hlídač s láskou k dětem – to bylo to nejzásadnější.
Bohužel byl v domě také jeden velký chlupatý muž.
A za chvíli se přímo před ní objevil velký,chlupatý černý pes.
Doprovod dámě dělal velký chlupatý kocour, neslyšně našlapující po kamenné dlažbě v jejích patách.
Vůbec přitom netuší, že on sám o sobě představuje velký chlupatý zdroj nebezpečí pro všechen ostatní hmyz na zahradě.
Myslíš si, že jsem na tebe
zapomněla?“
Ze svého místa u krbu vstal velký chlupatý pes neurčité
rasy a kulhal k ní s jedním uchem nastraženým
– to druhé mu chybělo.
Zatímco Čechura vlastnil bernardýna, Šalamoun měl bobtaila. "Byl velký, chlupatý a hrozně hodný pes. Říkali jsme mu Šoula," vzpomíná.
Posledním členem jejich rodiny je velký chlupatý pes Raf.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文