Sta znaci na Engleskom VELKOU BEDNU - prevod na Енглеском

• big box
• big crate
• large crate

Примери коришћења Velkou bednu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tu velkou bednu!
Grab the big box!

Budete potřebovat velkou bednu.
You're gonna need a big crate.

Mám tady velkou bednu ze ZOO v Hobokenu.
I got a big box from the Hoboken Zoo there.

Říkáš že nesla velkou bednu?
You said she was carrying a big box?

Vidíme velkou bednu.
We see a big crate.

A pak jsem v jeho rukách viděla takovou velkou bednu.
And then I saw this big box in his arms.

Nevykopávej tu velkou bednu s plutoniem, Marku.
Don't Dig Up the Big Box of Plutonium, Mark.

Radio Raheem odpaluje tu velkou bednu.
Radio Raheem, blasting' that big box.

Koupil si jí velkou bednu, ve které může být. Jasně.
You have bought it a big box, right, to be in.

A zaměstnanci Pentagonu byli viděni, jak odnáší velkou bednu zakrytou modrou plachtou.
And employees at the Pentagon were seen carrying away a large box shrouded in a blue tarp.

Našli jsme velkou bednu se třemi zámky.
We see a big crate, and there's three padlocks on the crate..

Strýček Kao z vedlejší vesnice říkal, že když seženete loď a vezmete jeho rodinu do Hong Kongu, dá vám velkou bednu zlata.
Uncle Kao from the next village said if you can get a ship and take his family to Hong Kong, he will give you a big case of gold.

No, našli v jeho domě velkou bednu se samopaly.
Well, they found a big box of machineguns in his house.

Naložili velkou bednu a rychle odjeli těsně před tím zemětřesením.
They loaded a large crate and sped off just before an earthquake hit.

Jo takže každému koupíme velkou bednu Fruits de la Terre.
Oh, right. So we will just buy everyone a big crate of Fruits de la Terre.

A velkou bednu, dlouhou jako tři natažené ruce, naplněnou kameny to zcela převrátilo a spolu s kameny, které v ní zůstaly, odneslo dolů po Úpě, na více než dva tucty loktů, že nikdo, kdo to viděl, nemohl uveřiti.
And the big box, as long as three lengths of an outstretched hand and full of stones, fell over completely and has been flushed down the Upa River, together with the stones that remained in it, so for more than two dozen yards that none of those who saw it could believe.

Obdrželi jsme velkou bednu, dar naší carevny.
We have received a large crate, a gift from our Czarina.

No nejdříve, si musíš představit velmi velkou bednu, která se vejde do velmi malé bedny..
Well, first, you have to imagine a very big box fitting inside a very small box..

Skoč do auta, otevři tu velkou bednu a přines tu dřevěnou bedničku s nářadím.
Go to the truck, unlock the big box… and bring me my wood tool box..

Je to velká bedna.
It's a big box.

Malá bedna, velká bedna, přichází hadí muž.
Small crate… big crate, snake man coming.

Někde by to měla bejt velká bedna granátů.
Should be a big box of grenades around here somewhere.

Velká bedna, která zmátla i psy.
A large crate that set off the dogs.

Bezva, bedna.- Je to velká bedna.
Cool crate.- It's a big box.

Hned! Ta velká bedna.
That big crate? now.

Velká bedna vyplavená na břeh, nejspíše z lodi.
A large box washed ashore by the tide, probably from a ship.

Já věděla, že to bude velká bedna.
I knew he would have a big box.

Příště George použít větší bednu.
Next time George get bigger box.

Služebnictvo stěhuje velké bedny a krabice do staré laboratoře.
The servants have been moving large crates and boxes into the old laboratory.

Je to velká bedna.
It's a pretty big trunk.

Како се користи "velkou bednu" у реченици

Znamy si navrhl neco podobneho ve vetsim meritku,kde cely system doplnil o velkou bednu oblozenou polystyrenem a vyskladanou pet lahvema s vodou cca 1000l.

Pojďte, pojďte…“ Muž v černém svetru otevřel kufr svého auta a vytáhl velkou bednu.

V individuálních závodech by bylo super být do desítky a když se ve štafetách popereme o velkou bednu, tak to bude uspokojivé.

Mezi ženami pěkně běhala i Vendula Horčičková, která se několikrát podívala na velkou bednu.

Do stanu přišel panáček v černém a na hlavě měl kouzelnický klobouk a v ruce kouzelnickou hůlku a vedle sebe velkou bednu. „Potřebuji dobrovolníka!” říká Čarofuk.

Přejděte do místnosti na východním konci lávky, proskenujte velkou bednu a promluvte si se Suluem.

A byl to boj mezi Ruskem a Finskem, protože jiné závodnice se na velkou bednu nevešly.

Postavil jsem malý proviantní bivak, deštník s bočnicemi, stolek a konečně otevřel velkou bednu zvanou kuchyň.

Můžete buď použít jen jednu velkou bednu nebo připojit několik z nich dohromady.