Sta znaci na Engleskom VELMI DŮLEŽITOU ZPRÁVU - prevod na Енглеском

• very important report
• very important message
• very serious news

Примери коришћења Velmi důležitou zprávu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Mám velmi důležitou zprávu pro vás všechny.
I have got a very, very important message for you all.

Děti na konci roku 2012 jsem dostal velmi důležitou zprávu.
Kids, in late 2012, I received a very important text message.

Dostali jsme velmi důležitou zprávu, musíme přerušit ceremoniál.
Sorry… We have some very serious news, we have to suspend the ceremony.

Jsem výplod tvé mysli a jsem tady, abych ti předal velmi důležitou zprávu.
I'm a creation of your mind, and I'm here to deliver a very important message to you.

Dostali jsme velmi důležitou zprávu, musíme přerušit ceremoniál.
Unfortunately some very serious news has come, we must suspend the award ceremony.

PL Vážený pane předsedající, dnes jsme přijali velmi důležitou zprávu o boji proti změně klimatu.
PL Mr President, we have today adopted an exceptionally important report on combating climate change.

Taktéž vítám velmi důležitou zprávu paní Sbarbatiové a v ní obsažené konstruktivní návrhy.
I also welcome Ms Sbarbati's very important report and the constructive proposals in it.

Člen Komise.- Pane předsedající, chtěl bych poděkovat zpravodaji, panu Le Follovi, za tuto velmi důležitou zprávu o zemědělství a změně klimatu.
Member of the Commission.- Mr President, I would like to thank the rapporteur, Mr Le Foll, for this very important report on agriculture and climate change.

A on má velmi důležitou zprávu pro město, a teď se chystám předat žezlo je to Vaše pane starosto.
He's got a very important announcement for the town, so right now we're just gonna turn it over to you, Your Honor.

Zdá se, že vesmír má pro tebe velmi důležitou zprávu o tvé pravé lásce.
It appears the universe has a very important message for you about your one true love.

Pane předsedo, mohu Sněmovnu upozornit na velmi důležitou zprávu o životech více než tisíce evropských obyvatel žijících v ústavech, kterou včera vydala Komise?
Mr President, could I bring to the attention of the House a very important report published yesterday by the Commission about the lives of over a million European people who live in institutions?

IT Vážený pane předsedající, paní komisařko, dámy a pánové, chtěl bych poděkovat panu zpravodaji za tuto velmi důležitou zprávu z pohledu její komplexnosti a obrovského rozsahu témat, kterými se zabývá.
IT Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I would like to thank the rapporteur for this very important report in view of the complexity and vast scope of the subject being dealt with.

Místopředseda Komise.- Pane předsedající, rád bych ještě jednou poděkoval panu zpravodaji za jeho velmi důležitou zprávu a poděkoval Parlamentu za jeho snahu podílet se na strategii Evropské unie pro region Baltského moře.
Vice-President of the Commission.- Mr President, I would like once again to thank the rapporteur for this very important report and to thank Parliament for its commitment to the European Union's strategy for the Baltic Sea region.

Velmi důležitá zpráva.
Very important message.

To je velmi důležitá zpráva, která se nesla napříč touto rozpravou.
This is a very important message that has come across here in this debate.

Data, ve kterých může být pro nás velmi důležitá zpráva.
Data, which might have a very important message for us.

FI Pane předsedající, toto je velmi důležitá zpráva pro rozvoj jednotného trhu.
FI Mr President, this was a very important report for taking the Single Market forward.

Myslím, že je to velmi důležitá zpráva.
I think that this is a very important report.

Měl jsem velmi důležité zprávu, na kterou jsem musel odpovědět.
I had a very important communiqué, which required my response.

Měl jsem velmi důležité zprávu.
I had a very important communiqué.

BG Paní předsedající, pane komisaři, vážení kolegové, dnes se zabýváme velmi důležitou zprávou.
BG Mme President, Commissioner, Colleagues, We are discussing an extremely important report today.

Písemně.- Toto je velmi důležitá zpráva a skutečná příležitost zachránit životy.
In writing.- This is a crucial report and a real opportunity to save lives.

Mám velmi důležité zprávy o majoru Kiře.
I have very important news about Major Kira.

Mám velmi důležité zprávy o majoru Kiře.
About Major Kira. I have very important news.

Matko, máme velmi důležité zprávy zcela osobního rázu.
Mother, we come with very important news of a highly personal matter.

Mám velmi důležité zprávy.
I have very important news.

Mám velmi důležité zprávy.
I have some very important news.

Je to velmi důležitá zpráva pro novou vědu.
It is an extremely important message New Science.

Jménem skupiny UEN.-(PL) Pane předsedající, diskutujeme o třech velmi důležitých zprávách.
On behalf of the UEN Group.-(PL) Mr President, we are discussing three very important reports.

Mám pro tebe velmi důležité zprávy.
I have some very important news for you.

Како се користи "velmi důležitou zprávu" у реченици

Mám velmi důležitou zprávu…NWO vlastní multimilionářské společnosti, ale zajímá se jen o zisk a nikoliv o lidské životy.

Všichni účastníci popsali cvičení jako defenzivní v přírodě, přičemž Khanzadi také uvedl, že jde o „velmi důležitou zprávu“ pro Spojené státy a spojence.

Mám velmi důležitou zprávu, kterou mohu sdílet s každým / kýmkoli, kdo potřebuje půjčku od skutečného věřitele.

Slepá holka, která si vybrala vzdělání místo předčasného sňatku, nyní může zářit! ← Tato krásná reklama nese velmi důležitou zprávu!

Tak mám zde jednu velmi důležitou zprávu :) Dnes byla nakryta fenka z chovné stanice Tender Flash.

Hráčka vzápětí na svých internetových stránkách uvedla, že do Austrálie nepojede z osobních důvodů. "Musím vám sdělit velmi důležitou zprávu, bohužel není dobrá.

Czesław Adam Siekierski (PPE-DE). – (PL) Vážený pane předsedající, dnes jsme přijali velmi důležitou zprávu o boji proti změně klimatu.

Tejné služby Medvědů, však přináší velmi důležitou zprávu.

Velmi důležitou zprávu přinesl premiér přímo ze zasedání vlády.

Mám pro vás velmi důležitou zprávu... Účastním se soutěže jedné úžasné blogerky, kterou určitě znáte, Niky Roovy.