Sta znaci na Engleskom VELMI LASKAVÁ - prevod na Енглеском

• very kind
• extremely kind
• very gracious
• very sweet
• very nice
• very good

Примери коришћења Velmi laskavá на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je velmi laskavá.
She's very nice.

Jste ke mně velmi laskavá.
You're very good to me.

Je velmi laskavá.
She's very warm.

Ano, vždy byla velmi laskavá.
Yes, she was always very gracious.

Jsi velmi laskavá.
You are most kind.

Ano, chápu. Jste velmi laskavá.
Yes, I see. You have been extremely kind.

Jsi velmi laskavá.
You are very sweet.

Ano, chápu. Jste velmi laskavá.
You have been extremely kind. Yes, I see.

Je to velmi laskavá nabídka.
It's a very kind offer.

Ano, chápu. Jste velmi laskavá.
Yeah… I see. Well… You have been extremely kind.

To je velmi laskavá nabídka.
That's a very sweet offer.

Od chvíle, co mě sem strčili, jsi ke mně velmi laskavá.
Ever since I was put in here, you have been very kind to me.

Jste velmi laskavá.
You're very nice.

Byla jste ke mně a k mé sestře velmi laskavá, Ano, mylady.
You have been very kind to me and to my sister, Yes, my lady.

Jste velmi laskavá.
You're very sweet.

Jste velmi laskavá, slečno Haleová.
You're most kind, miss hale.

Díky, faráři, jste velmi laskavá, ven trefím sám.
Thank you, Vicar, you have been most kind. I will show myself out.

Jsi velmi laskavá osoba, Gemmo.
You're a very kind person, Gemma.

Jste velmi laskavá.
You are very good.

Je velmi laskavá a jemná duše.
She is a very kind and gentle soul.

Vaše Milost je velmi laskavá, že s námi mluví osobně.
Your Grace is very kind to speak to us in person.

Jste velmi laskavá, ale… Děkujeme, ale nezdržíme se dlouho.
Thank you, but we cannot stay long.- That is very kind but.

Myslím, že jste velmi laskavá, šarmantní… a statečná žena.
I want you to know I think you're a very gracious, charming and very brave woman.

Jste velmi laskavá, ale už je to nějaký čas, kdy jsem byl chlapec.
You're very kind, but it's been a while since I was a boy.

Jste velmi laskavá.
You are very thoughtful.

Um… to je velmi laskavá z vás, ale jsem v poøádku, díky.
Um… that's very kind of you but I'm OK, thanks.

Jste velmi laskavá.
That's awfully nice ofyou.

Oh, je velmi laskavá, opravdu. A já si musím vydělávat na živobytí.
Oh, she's very kind, really, and I have to earn my living.

Jste velmi laskavá, madam.
That is most gracious, Ma'am.

Je to velmi laskavá věc, co děláš, velkorysá a charitativní.
It's a very kind thing you're doing, very generous, very charitable.

Како се користи "velmi laskavá" у реченици

Je to velmi čisté a hostitel, Maria, je velmi laskavá a rychlá reakce.

Byla velmi laskavá a ukázala a vysvětlila nám vše, než odešla.

Velmi krásný a krásný dům, Lydia byla velmi laskavá a laskavá k nám.

Je to skvělá hostitelka, velmi laskavá a měla dobré tipy.

Byla to velmi bohatá žena, a i přestože byla velmi laskavá, nikdy nenašla muže, kterého by milovala.

Výborná poloha, je velmi laskavá a diskrétní osoba.

Tiziana se ukázala být velmi laskavá a užitečná.

Kniha návštěv - Stránka 111 - Adriatic.hr Gianmaria Salvio Velmi laskavá, rychlá a dostupná, děkuji moc.

Velmi laskavá a užitečná :) Vysoce doporučujeme zůstat tady pro každého, kdo chce strávit noc v Pompejí!

Monica byla velmi laskavá, když nám dala doporučení k večeři a aktivitám.