John si není jistý, aleHelen byla velmi pozitivní.
John's not so sure, butHelen 's really positive.
K dětem mám velmi pozitivní vztah, miluji je.
I have very possitive relationship with children, I love them.
Evropská unie tímto návrhem vysílá velmi pozitivní signál.
It amounts to a very good signal on the part of the European Union.
Je to velmi pozitivní, příliš energická malá blondýna, která.
She is this super positive, overly perky little blonde who.
Dost dobře.- Velmi pozitivní.
Pretty good.-Quite positive.
To je velmi pozitivní přístup jak se na to dívat, ale jo.
Looking at things, but yeah.- I mean, that's a very positive way of.
Obě to vnímáme jako velmi pozitivní krok, že ano, Angelo?
We both see this as a really positive step, don't we, Angela?
Musím říci, že jeho slova ve mně zanechala velmi pozitivní dojem.
I must say that his words left a very favourable impression.
Pane předsedající, vítám premiérův velmi pozitivní a cílevědomý program španělského předsednictví.
Mr President, I welcome the Prime Minister's very positive and ambitious programme for the Spanish Presidency.
Veřejná reakce na starostův plán s kasinem jsou velmi pozitivní.
Public response to the mayor's casino plan has been largely positive.
Protože máte být vždy velmi pozitivní o postižených lidech.
Always be very positive about disabled people. You're not supposed to say that because you're supposed to.
Skutečnost, že zůstaly zachovány,je proto podle mého názoru velmi pozitivní.
The fact that these are being maintained is, therefore,also very good news in my view.
Bylo zde řečeno, že výsledný nástroj má velmi pozitivní význam, a to z několika důvodů.
It has been said that the resulting instrument is very positive for several reasons.
Jinak by bohužel naše skupina byla nucena vystoupit proti této zprávě, i kdyžje její zbytek velmi pozitivní.
Otherwise, our group will, unfortunately, be forced to come out against this report even thoughthe rest of it is highly positive.
Rád bych jim také poděkoval za velmi pozitivní evropskou energii, která vyzařuje z této rozpravy v Parlamentu.
I would also like to thank them for the very positive European energy radiating from this House during this debate.
Vážený nájemce, děkuji za váš názor a děkuji vám za velmi pozitivní hodnocení 4 hvězdiček.
Dear tenant, thank you for your feedback and thank you for your extremely positive rating of 4 stars.
Je to velmi pozitivní žena, která si za svou práci na straně pronajímatelů i nájemců získala velký respekt na pražském trhu.
She's a very positive woman who has earned great respect for her work from the landlords and tenants on the Prague market.
Shodneme se však na tom, že vaše neschopnost pokročit v politikou vůči Kubě, je pro Kubánce velmi pozitivní.
However, we would have to agree that not being able to move forward with your policy with regard to Cuba has been highly positive for the Cubans.
To představuje velmi pozitivní vývoj, který dává lidem možnost, aby s vlastní pomocí zlepšili své životy a životy svých rodin.
This is a very positive development, which gives people the chance to do something themselves to improve their own lives and those of their families.
Při běhu na lyžích a bruslení jsou zapojeny všechny svalové partie,což vytváří velmi pozitivní účinek na celé tělo.
When cross-country skiing or skating all muscle groups are involved,resulting in the extremely positive effect of this sport on the entire body.
Výše zmíněná zpráva podává velmi pozitivní obrázek a návrh, jakým způsobem vyřešit administrativní zátěž je nasnadě.
According to this particular report, the picture is very positive, and the proposal for how to deal with the administrative burden reduction is on the table.
Můj postoj k této otázce je inadále naprosto nesouhlasný, ale to mi nezabránilo hlasovat pro přijetí této velmi pozitivní zprávy.
I maintain my complete opposition on this issue, butthis has not prevented me from voting in favour of what is a very positive report.
Čtvrtým bodem je zmínka o nutnosti rozšířit a prohloubit velmi pozitivní jev, jímž je dialog o lidských právech se zeměmi, které nejsou členy EU.
Fourthly, there is mention of the need to broaden and deepen the very positive trend of development of dialogue on human rights with non-EU countries.
Резултате: 409,
Време: 0.1394
Како се користи "velmi pozitivní" у реченици
Reakce jsou vesměs velmi pozitivní, nechybí prý mix akce a humoru a hrdinové jsou sympatičtí.
To se nám stalo poprvé od startu firmy a donutilo nás to udělat hodně změn, které nakonec měly velmi pozitivní dopad na fungování firmy.
Na průbězích léčby, měl tento pozitivní přístup velmi pozitivní vliv.
Nicméně to nic nezměnilo na přijetí představení u kritiků, které bylo velmi pozitivní.
„Jsem velice rád, že v Česku vystoupím právě letos, kdy se slaví 180.
Hořčík má velmi pozitivní dopad na naši náladu i fyzický výkon.
A jejich reakce byly velmi pozitivní, takže jsme se rozhodli, že do toho půjdeme.
Velmi pozitivní je také značný úbytek těch nejméně spokojených občanů.
Pochází z dílny značky Eve's Bra, což je velmi pozitivní.
Přítomnost a láska otce má na nervový systém dítěte velmi pozitivní vliv.
Velmi pozitivní je i počet návštěvníků, který potvrzuje vzestupné oživení trhu.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文