Sta znaci na Engleskom VELMI RUŠNÉ - prevod na Енглеском

• very busy

Примери коришћења Velmi rušné на Чешком и њихови преводи на Енглески

Bylo to velmi rušné.
It was pretty intense.

Mým největším problémem s domem bylo to, že byl na kraji velmi rušné dálnice.
My biggest concern with the house was the fact that it was on a corner on a very busy highway.

Je to tady velmi rušné.
It is very busy here.

Takže, hledači zaměstnání, chtěla bych, abyste si zkusili představit, že stojíme na velmi rušné velké ulici.
Now then, job seekers. Imagine, if you can, that we're standing on a busy high street.

Je to velmi rušné místo.
It's a very busy place.

Je letiště velmi rušné?
Is the airport very busy?

Je to velmi rušné ráno.
It's a very busy morning.

Ale musím vám říct, že mám velmi rušné ráno zítra.
But I must tell you, I have a very busy morning tomorrow.

Je to velmi rušné letiště.
It's a very busy airport.

Ty dvě byly velmi rušné.
The other two were in busy areas.

Je to velmi rušné odpoledne.
It's a very busy afternoon.

Centrum se dostanete do 15min pěšky přes Kralj Milan ulici, velmi rušné ulici plné obchodů, kaváren.
City center you can reach in 15min by walking through Kralj Milan street, a very busy street full of shops, cafes.

Jaro je velmi rušné roční období.
Spring's a very busy time of the year.

Ano, no jsem si jistý, že ty roky pro vás musely být velmi rušné, stejně, jako byly pro nás, že, Roxie?
Yes, well I'm sure those years were as eventful for you as they have been for all of us, right, Roxie?

U vchodu v přední části pozemku je velmi rušné silnice, která se střetává s něčím během dne, v opačném případě je vlastnost je velmi odlehlé, slyšet jen štěkání psa nebo kokrhání kuřat, a to iv noci.
At the entrance in front of the property there is a very busy road, which interferes with something during the day, otherwise the property is very secluded, to hear only dog barking or crowing of chickens, even at night.

Jedním z nejbezpečnějších ulicích Beyoglu spočívá v přední části Aparment, klidné a tiché, zatímco ta samá ulice také povede vás k velmi rušné ulice Istiklal na jednom konci a historické Galata Tower a náměstí na druhém konci.
One of the safest streets of Beyoglu lies in front of the aparment, quiet and peaceful, while this same street will also lead you to very lively Istiklal Street on one end and the historical Galata Tower and Square on the other end.

Na druhé straně velmi rušné ulice během sledovací operace AC-12.
It was across a very busy street during an AC-12 surveillance operation.

Prosím, je to velmi rušné místo.
Please. It's a very public place.

Na druhé straně velmi rušné ulice během sledovací operace AC-12.
During an AC-12 surveillance operation. It was across a very busy street.

Bohužel se nachází na velmi rušné denní dopravní tepnou.
Unfortunately situated on a very busy daytime thoroughfare.

Chata se nachází na velmi rušné silnici a na druhé straně je blábolení potok.
The cottage is located on a very busy road and on the other side is a babbling brook.

Како се користи "velmi rušné" у реченици

Mohly bychom nechat okny otevřené jen na malou dobu, protože jsme byli na velmi rušné silnici a bylo to velmi hlučné.

Ačkoliv jim probíhá standardní suchá příprava, zažívají vsetínští hokejisté velmi rušné léto. „Neustále pracujeme na posílení obrany i útoku.

Jedná se o velmi rušné středisko nabízející turistům vše potřebné.

Hlavní město je velmi rušné, nachází se zde velké množství potravinových tržišť a obchodů, s cenami výrazně nižšími než na hotelových resortech a letišti.

Velmi rušné středisko je oblíbeným letoviskem řeckých i evropských celebrit, které sem připlouvají se svými jachtami.

Hotel se nachází v trochu divočejší části Bangkoku, pouze 10 minut chůze od velmi rušné a zábavné ulice Khaosan road.

Jednou v noci se nevyhnutelné stalo skutkem a on usnul za volantem a to těsně před tím, než dojel k velmi rušné hlavní kři­žovatce.

Utkání bylo velmi rušné, plné brankových příležitostí.

Makarská je velmi rušné středisko stejnojmenné riviéry, která se v délce 60 km rozkládá od Brely po Gradac.

Toto je pro děti velmi rušné období dne a vážný výraz, který často mají na svých tvářích je výrazem totálního soustředění – koncentrace.