Sta znaci na Engleskom VELMI STAROMÓDNÍ - prevod na Енглеском

• very old-fashioned
• very old school
• a very old-school
• very old-school

Примери коришћења Velmi staromódní на Чешком и њихови преводи на Енглески

Velmi staromódní.
Very old school.

Já jsem velmi staromódní.
I'm very old-fashioned.

Sečteno a podtrženo, můj táta je velmi staromódní.
Bottom line, my dad was very old school.

Jsem velmi staromódní.
I'm very old school.

Mí rodiče byli velmi staromódní.
My parents were real traditional.

Je… velmi staromódní.
He's… very old school.

Myslím tím, velmi staromódní.
I mean, very old school.

Je velmi staromódní.
He's very old-fashioned.

Můj otec byl velmi staromódní.
My father was very old-fashioned.

Jo, velmi staromódní.
Yeah, very old-fashioned.

Můj otec je velmi staromódní.
My father's a very old-fashioned man.

Jsem velmi staromódní v této oblasti.
I'm very old-fashioned that way.

Být ztracen… je velmi staromódní.
Lost is… It's very old fashioned.

Jak velmi staromódní.
How very old-fashioned.

Kradení pošty, velmi staromódní.
Stealing snail mail, very old school.

Jsem velmi staromódní muž.
I'm a very old-fashioned man.

Tedy…, páni… máte ráda velmi staromódní hudbu.
Wow, you like umm… very OLD style music.

To je velmi staromódní myšlení.
That's very old-fashioned thinking.

Tedy…, páni… máte ráda velmi staromódní hudbu.
Oh well wow, you like umm… very OLD style music.

To je velmi staromódní způsob, jak se na věc dívat.- Se vší úctou.
Thats a very old-school way Respectfully, of looking at it.

Můj otec byl velmi staromódní. A můj.
And my, er… my father was very old-fashioned.

To je velmi staromódní způsob, jak se na věc dívat.- Se vší úctou.
Respectfully, that's a very old-school way of looking at it.

S Elijahem jsme pro nás a Klause naplánovali velmi staromódní posezení.
Elijah and I have scheduled a very old-fashioned sit-down with you and Klaus.

Ale je velmi staromódní.
He's very old-fashioned.

Obrazovky na oknech byly všechny rozbité a spotřebiče jsou velmi staromódní.
The fly screens on the windows were all torn and the electrical appliances were very old.

V naší velmi staromódní kuchyni?
In our massively outdated kitchen?

No, máme na mysli mou babičku, které jsme to neřekli, a která je velmi staromódní.
Well, we're thinking of my grandmother, who we haven't told and who is very old-fashioned.

To je velmi staromódní způsob, jak se na věc dívat.- Se vší úctou.
That's a very old-school way of looking at it. Respectfully.

Jako bývalý kriminálník vám mohu říct, že"cigáro" je velmi staromódní termín.
As an ex-jailbird, I can tell you that"snout" is very very old-hat.- Very vieux chapeau.

Jde jen o to, že jsou velmi staromódní a domácí typy a mohli by se divit proč.
It's just, they're very old-fashioned, hearth and home types.

Како се користи "velmi staromódní" у реченици

Pergamenové stránky byly svázány ve velmi staromódní vazbě, podobné těm starým spisům ze školní knihovny, které byly přístupné jen na zvláštní povolení.

Nemají ale nejmenší tušení, že se k návštěvě své rodiny v hotelu chystá také Dracův rozmrzelý a velmi, velmi, velmi staromódní otec Vlad.

Nemají ale nejmenší tušení, že se k návštěvě své rodiny v hotelu chystá také Draculův rozmrzelý a velmi, velmi, ale velmi staromódní otec Vlad.

Podle Anny je rána o to větší, že Catherine je v otázkách manželství velmi staromódní a když vyřkla před oltářem své „ano“, mínila slib navždy.

Já jsem v podstatě velmi staromódní, důkazem je i to, že stále používám tlačítkový mobil, což mnoho mých blízkých neskutečně rozčiluje.

Nebo snad ne? :-o No dobře, všechno asi ne, protože stále trvá na své, podle Belly velmi staromódní podmínce, že ji nepřemění, pokud si ho nevezme.

Ačkoliv měli velmi staromódní názory, v jádru byli laskaví a vždy si našli čas, aby svým sousedům poradili, ať šlo o cokoliv.

Tak jsem řekla, že ne, že jsem velmi staromódní, mám kredit a utratím maximálně 50 Kč měsíčně.

To je ale velmi staromódní přístup z minulého století.

Já jsem vlastně velmi staromódní člověk, když přijde na můj hudební vkus, mladší skupiny skoro vůbec neposlouchám.