In sleep mode, the appliance operates very quietly.
Pak to bude velmi tichý večer.
Then it will be a very quiet evening.
Velmi tichý motorek, nastavitelná délka plátna.
Very silent motor, adjustable length of cloth.
Býval to velmi tichý člověk.
He was a very quiet guy, very quiet..
Velmi tichý provoz: 16 dB(A)* *v REŽIMU SILENT.
Ultra quiet operation: 16dB(A)**in SILENT MODE.
Musíš být velmi tichý. Zachovej klid.
You gotta be so quiet right now. Quiet yourself.
Nemá žádné pohyblivé součástky,takže je velmi tichý.
It's got no moving parts,so it's very, very quiet.
Je to velmi tichý, uzavřený člověk.
He's a very quiet, to-himself type of person.
E2 R"klasik"- dvoudílné E-Tubes- ochrana proti třískám- velmi tichý provoz.
E2 R"Classic"- Two-piece E-Tubes- Chip protection- Very silent operation.
Jsem velmi tichý… a rád předstírám práci.
I'm very discreet. And I… I like to pretend to work.
Město poněkud izolovaný, velmi tichý a je obklopen zelení, lesy.
Town a little isolated, very calm and surrounded by greenery, forest.
GROVE 1 se nachází v malé ulici ve čtvrti Monti, ales výhledem do ulice, takže je velmi tichý a klidný.
GROVE 1 is located in a small street in the Monti neighborhood, butnot facing the street so it is very quiet and peaceful.
Jo.- Je to velmi tichý člověk.- Bojíte se.
Yeah.- He's a very quiet person.- Do you have any concerns.
Tato oblast byla trochu mimo vyšlapané cesty,a proto je velmi tichý se na všech zvířecích zvuků kolem.
The area was a bit off the beaten track andis therefore very quiet up on all the animal noises around.
Prostředí je velmi tichý a tam je hodně vidět: rostliny, motýli, archeologie, fosílie.
Area is very calm and there are plenty to see: plants, butterflies, archeology, fossils.
Novinka od BERNINY máinovativní centrálně umístěný pohon, který umožňuje chapači BERNINA velmi tichý a hladký chod.
The new centrepiece from BERNINA has an innovative,centrally positioned drive that allows the BERNINA Hook to operate very quietly and smoothly.
Na pláži je velmi tichý a má velkou vodu nabídnout.
The beach is quite quiet and has great water to offer.
Je to moderní část Říma, se zajímavými místy pro noční život, mezinárodními restauracemi, módními a designovými obchody, alezároveň je velmi tichý.
It is a trendy corner of Rome, with interesting spots for nightlife, international restaurants, fashion and design shops, butat the same time it is very quiet.
Резултате: 227,
Време: 0.1282
Како се користи "velmi tichý" у реченици
O tom, že je chladnička v provozu, nebudete ani vědět, protože je to velmi tichý spotřebič.
Přesto, že je v byt v centru Prahy je velmi tichý, zaručuje klidný odpočinek.
Spali jsme skvěle, velmi tichý a jemný.
Velký zrekonstruovaný studio, komfortní, velmi světlý a velmi tichý.
Bar u bazénu velmi tichý, žádný hudba a servis také nic moc.
V domě na zámku viset stojí na slunném svahu, na úpatí hradu Hohenbrugg, v malém nově postavené osady, a je velmi tichý.
Chlazení bez použití kompresoru či ventilátoru, s využitím hliníkových článků - velmi tichý chod.
ASUS G73JH rozhodně nepálí, je to extrémně dobře udělaný NB, je chladný i a v maximální zátěži velmi tichý.
Navzdory tomu, že není daleko od hlavní silnice do města dům je dost daleko, že je velmi tichý.
Shrnovací dveře Symfonia zaujmou velkými skly a svým provedením s gumovým spojem lamel, který jim zabezpečuje velmi tichý chod.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文