Sta znaci na Engleskom VELMI VYSOKÝ STANDARD - prevod na Енглеском

• very high standard
• extremely high standard

Примери коришћења Velmi vysoký standard на Чешком и њихови преводи на Енглески

Operace měla velmi vysoký standard.
The surgery is of a very high standard.

Má velmi vysoký standard. -Je komplikovaná.
She's got very high standards. She's complicated.

Je komplikovaná. Má velmi vysoký standard.
She's got very high standards. She's complicated.

Nabízíme velmi vysoký standard ubytování: U more bungalov(5 dospělých), Bungalov 5 dospělých.
We offer a very high standard of accommodation: Seaside Bungalow(5 adults), Bungalow 5 Adults.

Ne nutně luxusní, ale velmi vysoký standard.
Not necessarily luxury, but quite high standard.

Zejména automatizované výroby například kardiostimulátorů, glukometrů, kontaktních čoček, inzulínových per, HIV testů, těhotenských testů, chirurgických nástrojů, injekčních stříkaček a jehel, katétrů, kanyl a jiné zdravotnické techniky musí splňovat velmi vysoký standard kvality.
Especially the automated production of for example pace makers, blood glucose meters, contact lenses, insulin pens, HIV tests, pregnancy tests, surgical instruments, syringes, hypodermic needles, catheters, cannulas, infusion lines or other medical devices has to meet very high quality standards.

Porota očekává velmi vysoký standard.
(Announcer) The judges are expecting a very high standard.

Naše patentovaná technologie nástavců Wiha pro optimalizované torzní zóny umožňuje velmi vysoký standard kvality.
Our patented Wiha bit technology for optimised torsion zones ensures a very high standard of quality.

I tato kolekce nabízí velmi vysoký standard a užitnou hodnotu.
Also this collection provides high standard and utility value.

To vše nám umožňuje nasadit velmi vysoký standard.
All of that enables us to set a very high standard.

Takže Co se týče domu, nic nechybí, je zde velmi vysoký standard a vše je velmi čisté.
So As to the house, nothing is missing, there is a very high standard and everything is very clean.

Tom má velmi vysoké standardy.
Uh… Tom has very high standards.

Mám velmi vysoké standardy.
I have very high standards.

Nesplnil tvé velmi vysoké standardy?
Not live up to your very, very high standards?

Zklamal tě? Nesplnil tvé velmi vysoké standardy?
Did he disappoint you? Not live up to your very, very high standards?

Chtěla bych zdůraznit, že Evropa je světadíl či politická jednotka, která si životního prostředí velmi váží a ukládá velmi vysoké standardy.
I do wish to stress that Europe is the continent, or the political entity, that sets great store by its environment and imposes very high standards.

Rovněž bych chtěla zdůraznit, že naši zemědělci musí splňovat velmi vysoké standardy, pokud jde o kvalitu, ochranu životního prostředí a dobré životní podmínky zvířat.
I also want to point out that our farmers are obliged to comply with very high standards in terms of quality, environmental protection and animal welfare.

Domnívám se také, že musíme postupovat s politikou nulové tolerance v oblasti lidských práv a demokratizace a že musíme vyžadovat velmi vysoké standardy.
I also believe that we must proceed with a policy of zero tolerance in the area of human rights and democratisation and must expect extremely high standards.

Možná by našeho cíle šlo dosáhnout rychleji, ale pokud srovnáme Evropu s jinými částmi světa, můžeme konstatovat, že jsme dosáhli velmi vysokého standardu, a tento standard musí být udržen a dále zlepšován.
It may be that our goal could be achieved more quickly but, if we compare Europe with other parts of the world, we can claim to have attained a very high standard, and that standard must be maintained and further improved.

Pane předsedo, dámy a pánové, vaše hlasování o druhém čtení návrhu rozpočtu je konečnou fází procesu, jenž se vyznačuje velmi vysokým standardem spolupráce mezi dvěma složkami rozpočtového orgánu a s Komisí.
President-in-Office of the Council.-(FR) Mr President, ladies and gentlemen, your vote on the second reading of the draft budget constitutes the final stage of a procedure marked by a very high standard of cooperation between the two branches of the budgetary authority and with the Commission.

Jak jsem již uvedl, Japonsko má velmi vysoké standardy bezpečnosti potravin.
As I mentioned, Japan has very high food safety standards.

Doktor Mallard do mě vštípil velmi vysoké standardy a to co vidím, je jen hromada životopisů.
Set of standards, and these, t-this is just a-a mess Dr. Mallard instilled in me a very high of résumés.

Doktor Mallard do mě vštípil velmi vysoké standardy a to co vidím, je jen hromada životopisů.
Set of standards, and these, t-this is just a-a mess of résumés. Dr. Mallard instilled in me a very high.

Doktor Mallard do mě vštípil velmi vysoké standardy a to co vidím, je jen hromada životopisů.
Dr. Mallard instilled in me a very high set of standards, and these, t-this is just a-a mess of résumés.

Doktor Mallard do mě vštípil velmi vysoké standardy a to co vidím, je jen hromada životopisů.
Of résumés. Dr. Mallard instilled in me a very high set of standards, and these, t-this is just a-a mess.

Vysoký standard a velmi progresivní charakter této zprávy by mohl být vhodným modelem pro ostatní vysoké školy.
The high standard and very progressive nature of this report make it a worthy model for other universities.

Zemědělci ve Spojeném království splňují velmi vysoké dobrovolné standardy hospodaření s půdou a tyto standardy nadále zlepšují.
UK farmers already meet very high voluntary standards of soil management and have continued to improve standards..

Како се користи "velmi vysoký standard" у реченици

stále zachovává velmi vysoký standard v poskytování těchto služeb.

Máme rádi hostit lidi, a máme velmi vysoký standard s tím.

Absolutní a naprosto maximální spokojenost, velmi vysoký standard služeb, obsluhy, ubytování a přístupu k hostům!!!

Zvláště fitness centrum v nákupní zóně má velmi vysoký standard, dobrou kvalitu a je navíc zaštítěno známou osobností.

Byt má klenuté stropy, přilepené k velmi vysoký standard a univerzální elektrické zásuvky.

Toto hřiště má velmi vysoký standard poskytovaných služeb, nenajdete zde nic, čemu by se dalo něco vytknout.

Velmi vysoký standard ubytování (měli jsme možnost porovnat s podobným ubytováním na Hel), velmi dobrou kvalitu služeb.

Bolton na knižním trhu zazářily a udržovaly si velmi vysoký standard, přestože u nás autorčino dílo prozatím není příliš známo.

Na druhou stranu se stále jedná o velmi vysoký standard výstupního videa.

Byt má velmi vysoký standard, plovoucí laminátové podlahy, celoskleněnné interiérové dveře, obklady a dlažby Rako, závěsné WC, baterie Grohe a další.