Примери коришћења
Velmi zvláštní vztah
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Mají velmi zvláštní vztah.
They had a peculiar relationship.
Máme delikátní, ale velmi zvláštní vztah.
We have a delicate but very special relationship.
Je to velmi zvláštní vztah.
This is a very special relationship.
Máme delikátní, ale velmi zvláštní vztah.
Special relationship. We have a delicate but very.
Mají velmi zvláštní vztah.
They have a very special relationship.
Vypadá to, že vy dva máte velmi zvláštní vztah.
Looks like you two have a really special relationship.
Mají velmi zvláštní vztah.
They had a very peculiar relationship.
Poručík Dangle a já máme velmi zvláštní vztah.
Lieutenant dangle and I have a very special relationship.
My jsme měli velmi zvláštní vztah po telefonu.
We had a very special phone relationship.
Myslím, že se mezi námi rozvíjí velmi zvláštní vztah.
We are developing a very strange relationship, I think.
Máme k nim velmi zvláštní vztah, kapitánko.
We have a very special relationship with them, Captain.
Proč? Zdá se, že ty a tvá sestra máte, um, velmi zvláštní vztah… Co?
Why? What? You and your sister seem to have a very special bond.
S Jill máme velmi zvláštní vztah.
Jill and I have a very… special relationship.
A pak má velmi zvláštní vztah k přírodě a zvířatům.
And she has a unique relationship to nature and animals.
Sarah a já máme velmi… zvláštní vztah.
Sarah and I have a very… unique relationship.
Mají velmi zvláštní vztah, Tony. Velmi zvláštní..
They have a very special relationship, Tony… very special..
Zjevně spolu mají velmi zvláštní vztah.
Apparently, they have got a very special relationship.
Anebo že mám velmi zvláštní vztah se svou matkou.
Or I have a very special relationship with my mother.
Irové mají momentálně velmi zvláštní vztah k Německu.
Irish people have a very strange relationship with Germany at the moment.
Ale ty… budeme mít velmi zvláštní vztah. myslím, že ty a já.
But you… are going to have a very special relationship. I think you and I.
My v Burger Barnu jsme vůči vám vázaní velmi zvláštním vztahem.
To a very special relationship with you, one that will last and last.
My v Burger Barnu jsme vůči vám vázaní velmi zvláštním vztahem.
We at Burger Barn are committed… to a very special relationship with you.
My v Burger Barnu jsme vůči vám vázaní velmi zvláštním vztahem.- Takovým, který potrvá.
We at Burger Barn are committed… to a very special relationship with you, one that will last and last.
My v Burger Barnu jsme vůči vám vázaní velmi zvláštním vztahem.
To a very special relationship with you, one that will last and last. We at Burger Barn are committed.
Tento vůz pomohl stmelit velmi zvláštní anglicko-indické vztahy.
This car helped cement the very special Anglo-Indian relationship.
Резултате: 25,
Време: 0.0938
Како се користи "velmi zvláštní vztah" у реченици
My všichni máme tak nějak speciální, náš vlastní velmi zvláštní vztah…
Já mám překladatelskou smlouvu (kontrakt).
Objevila se teď informace, a to obsazení dámy s níž má Logan velmi "zvláštní vztah".
Dále, Trump má k Rusku evidentně velmi zvláštní vztah, snad mu tato země i její prezident imponují.
Hned od prvního okamžiku jsem si vytvořila velmi zvláštní vztah s Doylem Brunsonem, pak si vyzkoušejte online výherní automat bez registrace zdarma Reel Party.
Mám s tímto pomalým stylem velmi zvláštní vztah.
Vendové mají velmi zvláštní vztah s krokodýly.
Ale díky komixům si k sobě vytvoří velmi zvláštní vztah.
Iveta měla ke svým blízkým velmi zvláštní vztah a držela si je od těla. ■
Ten se ale vybarvil!
Je neuvěřitelně rychlá a stejně silná jako Superman, se kterým má velmi zvláštní vztah.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文