Sta znaci na Engleskom VENKU DLOUHO - prevod na Енглеском

• out late
• out there long
• on the outside for long
• out here too long

Примери коришћења Venku dlouho на Чешком и њихови преводи на Енглески

Byls venku dlouho.
You were out late.

Nemůžu být venku dlouho.
I can't be out late.

Jsi venku dlouho. Čau.
You're out late. Hey.

Nezůstévej venku dlouho.
Don't stay out late.

Nebuď venku dlouho, nebo se máma bude zlobit.
D-Don't stay out too long, or Mom will have a bird.

Čekala jsi venku dlouho?
Were you waiting out there long?

Ve všední dny stejně nesmíš být venku dlouho.
You're not allowed out late on school nights, anyway.

Byla jsem venku dlouho.
I was out late.

Omlouvám se, pokud jste čekala venku dlouho.
Sorry if you were out there long.

Nebuď venku dlouho.
Don't stay out late.

Weller a Zapatová už jsou venku dlouho.
Weller and Zapata have been out there a long time.

Byl jsi venku dlouho.
You were out late.

Začíná to v deset, tak v pátek nemůžu být venku dlouho.
It… It starts at 10:00, so I… I can't be out late on a Friday.

Budeš venku dlouho?
Will you be out late?

Ale oba víme, Ach. to není gonna ty lidi držet venku dlouho.
Oh. this isn't gonna keep those guys out there for long. But we both know.

Byla jsi venku dlouho.
You were out late.

Tak jdi, ale nebuď venku dlouho.
Go on then, but don't be out too late.

Nezůstávej venku dlouho, je tu nebezpečno.
Don't stay out long, this neighborhood is dangerous.

Včera jsi byl venku dlouho.
You were out late last night.

Budete venku dlouho?
Are you staying out late?

Zlato, nezůstávej venku dlouho, ano?
Honey, don't stay out here too late, okay?

Nebude venku dlouho.
He won't be out there long.

Průseráři jako ty nikdy venku dlouho nezůstanou.
Don't stay on The outside for long.

Nebuďte venku dlouho.- Dobře.
Right. Don't be out here too long.

Průseráři jako ty nikdy venku dlouho nezůstanou.
Tossers like you don't stay on the outside for long.

Nebuďte venku dlouho.- Dobře.
Don't be out here too long.- Right.

Průseráři jako ty nikdy venku dlouho nezůstanou.
Don't stay on the outside for long. Tossers like you.

Nemůžu zůstat venku dlouho. Máma bude mít strach.
I can't stay out long, Mum will worry.

Byla pryč v podivné doby, zůstávala venku dlouho, vodila si sem kluky?
She keep weird hours, stay out late, bring guys over?

Nemůžou být venku dlouho aniž by přilákali elil.
They can't be out there long without attracting elil.

Како се користи "venku dlouho" у реченици

Nicméně zůstal tam krásný hnědý flek, přesně takový, jako když necháte venku dlouho rozmačkaný banán.

Sledovat více filmů, poslouchat více hudby, povídat si a zůstat venku dlouho do noci, to vše můžete dělat bez starostí.

Měli by jsme si připravit nějaké vysvětlení.” nebo “Už jsme venku dlouho, nestmívá se?” jsou k nezaplacení a výrazně vypravěči ulehčí vedení hry.

Jen je škoda, že v poslední době to moc s focením nevychází. Čekali jsme pak venku dlouho.

Začala tragickou smrtí Martina Čecha, hráli jsme hodně zápasů venku, dlouho nám chyběl Ján Lašák, pronásledovala nás zranění.

ze az tak odevzdani venku nejsou a v dnes vypsanem hcp venku dlouho neprohrali.

Občas mě to štve, že kamarádi mohou být venku dlouho a já ne.

Bude tedy možné být venku dlouho do noci.

První, druhé a třetí nastoupí třikrát doma a dvakrát venku.Dlouho se řešilo, které konkrétní zápasy budou hrát týmy doma.

Hani, tak to jste byli venku dlouho .