Sta znaci na Engleskom VETŠINA LIDÍ - prevod na Енглеском

• most people

Примери коришћења Vetšina lidí на Чешком и њихови преводи на Енглески

Že vetšina lidí žije v šedý zóne.
That's where most people live.

Ale zazil toho více, nez vetšina lidí za celý zivot.
He's been through more than most people.

Vetšina lidí ale také není v kampani na viceprezidentku.
But most people are not campaigning.

Jediný zpusob, jak to zmenit, je, když vetšina lidí dostane vzdelání.
The only way that will change is if we can get most people educated.

Vetšina lidí hledá práve tu svou výzvu i celé roky.
Most people search their whole lives for their calling.

Uprímne, pravdepodobne vetšina lidí nezná kauzy rešené Nejvyšším soudem.
In fairness, probably most people can't name a Supreme Court case.

Vetšina lidí jej nosí spíše jen jako módní doplněk, než jako odznak víry.
Most people wear them more for fashion than for religious belief.

Jediný zpusob, jak to zmenit, je, když vetšina lidí dostane vzdelání.
The only way that's going to change is if we can get most people educated.

Vezmeš si ho? Vetšina lidí dostane kopačky, protože nejsou dost dobří.
Marry them? Most people get dumped because they aren't good enough.

Vetšina lidí, které potkáš na ulici, ztratila o hodně víc než já.
Most people you pass on the street have lost a heck of a lot more than me.

Po dlouhou dobu jsem byl jako vetšina lidí. proste jsem si hledel sám sebe.
For the longest time, I was like most people-- just kind of looking out for myself.

Vetšina lidí si myslí, že jsem veselá, nad věcí, optimistická.
You know, most of the people think that I'm fun, that I'm cool and I'm optimistic.

Vezmeš si ho? Vetšina lidí dostane kopačky, protože nejsou dost dobří?
Most people get dumped because they aren't good enough. Marry them?

Vetšina lidí si myslí, že je úžasné, když někdo řekne:"Jsem povolný, Pane.
Most people would think it's wonderful when someone says,"I'm willing, Lord. I will do whatever You want me to do.

Aby se to zlepšilo. Vetšina lidí by řekla- podstoupím operaci kolene abych byl v pořádku.
Like most people say, I'm going to get knee surgery to fix me, to make it better.

Vetšina lidí by řekla- podstoupím operaci kolene abych byl v pořádku, aby se to zlepšilo?
Like most people say, I'm going to get knee surgery to fix me, kind of, to make it better. you know?

Že vetšina lidí tady pro tebe bude. Ale myslím si, prostě si myslím, že je pro tebe důležité vědět.
But I think… I just think it's important for you to know that most people wanna be there for you.

Že vetšina lidí tady pro tebe bude. Ale myslím si, prostě si myslím, že je pro tebe důležité vědět.
Most people wanna be there for you. But I think… I just think it's important for you to know that.

Vetšina lidí chodí s klapkami na očích po celý život, madam… znají pouze malé místo, kde se narodili.
Most of us… go through life with blinders on, madam, knowing only that one little station to which we were born.

Vetšina lidí tady v Las Playas jsou pěkní dříči, s nějakou budoucností, s výjimkou těhle dvou šašků.
Most of the folks here in Las Playas are hard-working, with a future in mind, with the exception of these two clowns.

Když vetšina lidí slyší slovo upír okamžite si predstaví obraz nemrtvého monstra… které pobíhá v noci a snaží se pít lidskou krev.
When most people hear the word vampire, they immediately conjure up an image of some undead monstrosity running around at night trying to drink human blood.

Nejhorší na tom je fakt, že vetšina lidi ví jaká je blbost vlastnit loď.
Trouble is, most people know how stupid it is to own a boat.

Vetšina mých lidí o tvé zemi nikdy neslyšela.
Most of the people never heard of your country.

Како се користи "vetšina lidí" у реченици

Vetšina lidí hovořících a píšících o tom co umí nebo neumí UMTS má ve skutečnosti na mysli (nebo na čem) právě jen W-CDMA.

Všichni vedeme vnitrní dialog, ale vetšina lidí to delá tak automaticky, že už to ani nevnímají.

Vetšina lidí má silnou připoutanost ke světským věcem a silnou touhu po nich.

Když budete tímto tunelem procházet, vetšina lidí, vcetne statných chlapu, zde má stísnený pocit.

Výzkum spolecnosti Microsoft však ukázal, že vetšina lidí nevyužívá naplno výhod této technologie.

Bohužel, vetšina lidí se stejně dále soukala těmi tenkými průchody.

Chtěli jsme mít lepší život, ale na konec jsme skončili mnohem hůř než vetšina lidí.

Vetšina lidí si neuvědomuje, že Halloween byl založen na keltském svátku „Samhain“, což znamená „konec léta“.

jezdí k němu vetšina lidí z ústeckého kraje.

Vetšina lidí a ucitelu tvrdí, že tady se ucíš umení koncentrace.