Sta znaci na Engleskom VIDĚT JEHO VÝRAZ - prevod na Енглеском

• have seen his face
• seen the look on his face

Примери коришћења Vidět jeho výraz на Чешком и њихови преводи на Енглески

Měls vidět jeho výraz.
You should have seen his face.

Bylo to jako… měli jste vidět jeho výraz.
It's just like-- You should have seen the look on his face.

Měla jste vidět jeho výraz, paní Hughesová.
You should have seen his face, Mrs. Hughes.

Když jsem mu řekl, že končím a budu se ti starat o děti, měls vidět jeho výraz.
When I told him I was quitting my job to look after your kids, you should have seen his face.

Měl jste vidět jeho výraz.
Should have seen his face.

Ne, řekla jsem mu, že mám zájem o pojištění, což je pravda, a pak jsem ho náhodou nechala zahlédnout tu fotku, a měl byste vidět jeho výraz.
No, I told him I was interested in some insurance, which is true, and then I just happened to let him see the photo, and you should have seen his face.

Mohla bys vidět jeho výraz.
You might see his o-face.

Chci vidět jeho výraz, až bude jeho zato pryč.
I want to see his face when his gold is gone.

Měli jste vidět jeho výraz!
You should have seen his face!

Měla jste vidět jeho výraz, když policie našla telefon, který ho spojoval s Trentovou vraždou.
You should have seen his face when the police found the phone that connected him to Trent's murder.

Chtěl bych vidět jeho výraz.
I wish we could have seen his face!

Mělas vidět jeho výraz, když jsem se zeptal na heslo.
You should have seen his face when I asked him for the password.

A chtěla jsem vidět jeho výraz.
To see the look on his face. Plus I wanted.

Měl jsi vidět jeho výraz, když jsem ho strčila.
You should have seen his face when I pushed him in.

Přála bych ti vidět jeho výraz.
I wish you could have seen the expression on his face.

Měl jsi vidět jeho výraz, když jsem ho kousl.
You should have seen the look on his face when I bit him.

Měla jste vidět jeho výraz.
You should have seen the look on his face.

Měla jsi vidět jeho výraz, když mi to Weyoun nabídl.
When Weyoun offered me the position. You should have seen his face.

Měla bys vidět jeho výraz.
You should have seen his face.

Měla jste vidět jeho výraz, paní Hughesová, byl velmi zklamaný.
You should have seen his face, Mrs Hughes. He felt very let down.

Měl jste vidět jeho výraz.
You should have seen his face.

Měla jste vidět jeho výraz, když mi řekl, že bude hrát ve hře.
When he told me he was in the play. You should have seen his face.

Měla jsi vidět jeho výraz.
You should have seen his face.

Měla bys vidět jeho výraz, když ho ta holka z Bostonu poznala.
You should have seen the look on his face when that girl in Boston recognized him.

Měl jsi vidět jeho výraz.
You should have seen his face.

Měl jsi vidět jeho výraz, když jsem mu hrábla do košíku s pečivem.
Into his bread basket. Oh, you should have seen his face when I dug.

Přál bych si abyste mohl vidět jeho výraz, až mu to ukážeme.
Wish you could see his face when we confront him with this.

Měla jsi vidět jeho výraz, když mi soudce dal polovinu jeho společnosti.
You should have seen his face when the judge award me half his company.

Měla bys vidět jeho výraz.
You should have seen the look on his face.

Měla jste vidět jeho výraz, když mi řekl, že bude hrát ve hře.
This means when he told me he was in the play. so much to him; you should have seen his face.

Како се користи "vidět jeho výraz" у реченици

Nemohla jsem vidět jeho výraz ve tváři.

Pikal: Už jsem se neudržel Pikal v tu chvíli schůzi vedl, a proto měli všichni v sále možnost vidět jeho výraz, když poslankyně spojila kyberprostor s Hvězdnými válkami.

A chtěl vidět jeho výraz, až… Zavrtěl hlavou a přestal se opájet myšlenkami.

Bude podrobnější - pomocí 3D ultrazvuku lze podrobně zkoumat dítě a dokonce vidět jeho výraz.

Musela přiznat, že sehnat si repliku jejích šatů z plesu z akademie byla podpásovka, ale chtěla vidět jeho výraz až ji v něch uvidí.

Harry potlačil smích a strčil hlavu do ledničky, aby našel nějaké jídlo a tak nikdo nemohl vidět jeho výraz.

Byl k Melanie zády, takže nemohla vidět jeho výraz.

Snape se k němu otočil zády a Harry nemohl vidět jeho výraz.

Chtěla vidět jeho výraz, přečíst si jeho pocity, ale jeho tvář byla skryta ve stínu.

Zavřel jsem oči, nechtěl jsem vidět jeho výraz.