Примери коришћења
Vinylovou
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Vinylovou látkou.
Vinyl fabric.
Dodávka byla polepená vinylovou páskou.
The van was definitely wrapped in vinyl.
A vemte mou vinylovou tašku označenou" prezidentský palác.
And bring my vinyl bag marked"presidential palace.
Teď pokaždé, když vidím semafor,cítím tu levnou vinylovou podložku.
Now every time I see a stoplight change,I can smell that cheap vinyl mat.
Mazáno bylo jednou vinylovou pryží a žáci takové nemají.
The students didn't have vinyl erasers.
Ujišťujeme vás, že vaše dcera bude potěšena touto vinylovou nálepkou.
We assure you that your daughter will be delighted with this vinyl sticker.
K vypouštěcí trubici(A) připojte vinylovou hadici běžně dostupnou na trhu vnitřní průměr 25 mm.
Connect a field supplied vinyl hose(internal diameter of 25 mm) to the drain socket A.
Měl chromovanou mřížku chladiče A protožeto byl model GLX a vinylovou střechu.
It had chrome strips on the grille, And,because it was the GXL model, and a vinyl roof.
Za malý příplatek vyrobíme vinylovou nálepku tak, aby mohla být umístěna na vnitřní straně výlohy.
For a small extra charge, we make the vinyl sticker so that it can be placed on the inside of the shop window.
Naviňte tepelně izolační materiál okolo potrubí a pak zakryjte izolační materiál vinylovou páskou c.
Wind heat insulation around the curves, and then cover it with vinyl tape c.
Pro samolepící azámkové vinylové panely a vinylovou podlahu do tloušťky 6 mm a šířky 465 mm.
For self-adhesive andclick vinyl planks and vinyl tiles with thicknesses of up to 6 mm and widths of 465 mm.
Nově dekorované pokoje jsou světlé, prostorné, s plochou TV ataké vybavené antialergickou vinylovou podlahou.
The newly decorated rooms are bright andspacious featuring antiallergic vinyl floors.
S hnědou vinylovou střechou, je někde v těch uličkách. Vrtulník ať hledá zelenej Lincoln Town Car.
With a brown vinyl roof parked in those alleys. We need Foxtrot looking for a green Lincoln Town Car.
Utahovací část Utahovací část V případě ohnutí konce V případě lepení vinylové pásky Přilepte vinylovou pásku bez odtržení těsnicího materiálu(velký) 8.
Tightened part Tightened part< In case of bending the tip>< In case of sticking vinyl tape> Stick vinyl tape without tearing the sealing material(Large) 8.
Připevněte vinylovou hadici na vodní potrubí a připojte adaptér na vinylové hadici k vodovodnímu kohoutku s běžným tlakem vody.
Attach the vinyl tube onto the water pipe and attach the adapter on the vinyl tube to a faucet of water mains pressure.
Představte si, že se vrátíte z práce do láskyplné rodiny a poslušného psa atam vidíte na zdi krásně umístěnou vinylovou nálepku, která splňuje dokonalou situaci.
Imagine you come back from work to a loving family and obedient dog andthere you see on the wall a beautifully placed vinyl sticker which compliments the perfect situation.
Omotejte klíče vinylovou páskou, aby v případě, že by vám náhodou spadly, nezkratovaly svorky akumulátoru, což by mohlo vést k výbuchu a těžkému zranění.
Wrap wrenches with vinyl tape to prevent the possibility of a dropped wrench from‘shorting out' a battery, which could result in an explosion and severe personal injury.
Nic nepřináší prostor jako jednoduchý okraj dlaždice,použijte tuto modrošedou vinylovou nálepku, která dokončí dotek vašeho domácího dekoru způsobem, který vypadá elegantní a vysoce kvalitní.
Nothing brings a room together like a simple tile border,use this blueish vinyl sticker put that finishing touch to your home decor in a way that looks sleek and high quality.
Prokázal jsi producentům pořadu, prokázal jsi národu a samozřejmě i světu, že British Leyland udělali dobrý vůz, atady je- béžový Austin Princess s hnědou vinylovou střechou.
You have proved to the producers of the show, you have proved to the nation, and indeed the world, that British Leyland did make a good car, andhere it is- a beige Austin Princess with a brown vinyl roof.
Ale pokud jde o pořadí elektrických oken nad vinylovou střechou, je jasné, že taková debata by rozpoutala krvavé rvačky u bister Benziny podél celé D1.
But when it comes to the ranking of electric windows above a vinyl'roof, it's clear that this was the sort of debate that would'have started bloody brawls in Happy Eaters up and down the M1.
Na jaře vyrazila po boku Tortharry načeskoslovenské Spring Storm Tour, v srpnu pak zavítala na Brutal Assault, a mezitím ještě ve spolupráci s magazínem Pařát připravila vinylovou reedici svého debutu„Moon 2002- Nocturnal Breed" u příležitosti 15.
In Spring, SDOS embarked on the Czechoslovak Spring Storm Tour alongside Tortharry, then headed to Brutal Assault in August, andin the meantime also prepared, in cooperation with Pařát Magazine, a vinyl re-issue of their debut album"Moon 2002- Nocturnal Breed" for the 15th anniversary of its release.
Plné výplně: Sádrokartonové desky s vinylovou fólií(250 barev), laminované desky(pastelové barvy a dekory dřevin), dýhované desky, metalické povrchy s vnitřní zvukovou izolací.
Solid modules: plasterboards with vinyl foil(250 colors), laminated boards(pastel colours and wood-like finish), veneered boards, metallic finishes with internal insulation.
Při rychlém jednání vám zdarma přidáme bezplatný, extra bonusový dárek, klasickou, deluxe, designovou, luxusní, prestižní, kvalitní, prémiovou, výběrovou, kombinaci klíčenky,lupy a zahradní hadice, v originální imitaci koženého kufříku s pravou vinylovou ozdobou.
Yours for the asking, no purchase necessary, it's our way of saying thank you and if you act now we will include an extra added free complimentary bonus gift, a classic deluxe, custom designer, luxury, prestige, high-quality, premium select, gourmet, combination key ring, magnifying glass andgarden hose in a genuine imitation leather style carrying case with authentic vinyl trim.
Aby nedocházelo k poškození kolena kovovou svorkou(2) pro horní a zadní potrubí,obalte vinylovou pásku okolo kolena 2-3krát tak, aby páska zakrývala více než šířku kovové svorky(2) a ponechte asi 10-15 mm od konce kolena(10) bez obalení podle obrázku 30.
To prevent the elbow from getting damaged by the metal clamp(2) for upward and backward piping,wrap the vinyl tape around the elbow 2 to 3 times so that the tape covers more than the width of metal clamp(2) leaving 10- 15 mm from the tip of the elbow(10) without wrapping as shown in Fig. 30.
Резултате: 24,
Време: 0.0969
Како се користи "vinylovou" у реченици
Oslavíme spolu další rok na cestě, vinylovou edici posledního řadového alba a Anděla, kterého mi přisoudila Akademie české populární hudby.
Obal potažený vinylovou vrstvou odolnou vůči vlhkostí a ušpinění.
Inspirujte se i vy a vylepte si kvalitní vinylovou samolepku na zeď.
Mramorová tapeta je zvláště účinná v kombinaci s moderní vinylovou podlahou a jednoduchými stříbrnými dekoracemi.
Zejména černá a bílá verze dokonale ladí s nábytkem a stylovou vinylovou podlahou v chladných odstínech šedé nebo hnědé.
Wraping - změna barvy vozu vinylovou samolepící fólií.
Raději bych na beton “ na sucho“ položil vyrovnávací vrstvu velkoplošné vodovzdorné desky (JSD, OSB, cementové….) a na ni pak plovoucí vinylovou podlahu.
V Brně si vinylovou a PVC podlahu do obývacího pokoje zvolilo již mnoho rodin.
Korkové podlahy s vinylovou fólií k celoplošnému lepení nebo v plovoucím provedení doporučujeme ještě opět přelakovat a zacelit tak spoje.
Dotaz 666 | Fatrafloor
Dobrý den,je možné položit vinylovou zámkovou podlahu na stávající dlažbu a o kolik se zvedne tloušťka?
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文