Sta znaci na Engleskom VIZUÁLNÍ POTVRZENÍ - prevod na Енглеском

• visual confirmation
• visually confirmed

Примери коришћења Vizuální potvrzení на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vizuální potvrzení Anděla.
Angel, visually confirmed.

Ba co víc… získat vizuální potvrzení!
More… to gain a visual confirmation!

Mám vizuální potvrzení vrtulníku.
I have a visual confirmation on that chopper.

Tango sedm, potřebujeme vizuální potvrzení cíle.
Tango seven, we needa visual conflrmatlonofthe target.

Máme vizuální potvrzení ze stanice.
We're receiving visual telemetry from the station.

Musíme počkat, dokud nedostaneme vizuální potvrzení Promethea.
We need to wait till we get visual confirmation on Prometheus.

Vizuální potvrzení Anděla. Nebýt.
Here is the highest magnification. Angel, visually confirmed.

Musíme počkat, dokud nedostaneme vizuální potvrzení Promethea.
We need to wait until we get visual confirmation of Prometheus.

Máme vizuální potvrzení ze stanice. To není možné.
That's impossible. We're receiving visual telemetry from the station.

Pošlu tam hlídky, dokud nezískáme vizuální potvrzení.
I will put surveillance on the location until we have visual confirmation.

Dokud nebude vizuální potvrzení cíle, do ruského prostoru nevletíme.
Until we have a visual confirmation of our target, we're not about to enter into Russian airspace.

Že Charlotte má špinavou bombu. Matty, máme vizuální potvrzení.
Matty, we have visual confirmation that Charlotte has the dirty bomb.

Máme nějakou možnost dostat vizuální potvrzení, že Kateb přijel na místo?
Is there any way to get visual confirmation of Kateb's arrival at the location?

Že Charlotte má špinavou bombu. Matty, máme vizuální potvrzení.
That Charlotte has the dirty bomb. Matty, we have visual confirmation.

Máme nějakou možnost dostat vizuální potvrzení, že Kateb přijel na místo?
Of Kateb's arrival at the location? Is there any way to get visual confirmation.

Protože ta kazeta z Garettovy tašky tvrdí, že je potřeba vizuální potvrzení.
Because the tape from Garrett's bag said visual confirmation required.

Podle zdroje v Pentagonu máme vizuální potvrzení návštěvníků.
According to a source inside the Pentagon, there has indeed been visual confirmation of the visitors.

Měli jsme vizuální potvrzení že to tu je,… ale to poškození bylo zřejmě přehlédnuto.
But the damage was obviously cancelled. We got visual confirmation of its presents.

Že dorazil autobus. Právě jsem získal radarové i vizuální potvrzení.
I have just received radar and visual confirmation that the land coach has arrived.

Čekáme na vizuální potvrzení z Aričina letadla, ale věříme, že to byl přímý zásah.
We're waiting on a visual confirmation from Arika's plane, but we believe it was a direct hit.

Která pronikla na naše území. Máme vizuální potvrzení, že to byla tato loď.
That intruded in our territory. We have visual confirmation it was this ship.

Máme vizuální potvrzení, že je Christi stále naživu, z živého přenosu na internetu.
That Christi is still alive Okay, we have got visual confirmation from a live feed that he is broadcasting on the Internet.

Že dorazil autobus. Právě jsem získal radarové i vizuální potvrzení.
That the land coach has arrived. I have just received radar and visual confirmation.

Pokud to bude nutné, budeme spoléhat na vizuální potvrzení, mluvíme nicméně o 700 000 krychlových mil.
If necessary, we will fall back on visual confirmation, but since we're talking 700,000 cubic miles.

Skenery zachytily vetřelce v sekci C6. Ale nemáme vizuální potvrzení.
Scanners have picked up an intruder in section C-6, but we have no visual confirmation.

Z živého přenosu na internetu. Máme vizuální potvrzení, že je Christi stále naživu,- Hele, lidi!
We have got visual confirmation from a live feed that he is broadcasting on the Internet. that Christi is still alive- Hey, guys!

Vizuální potvrzení nebylo provedeno jsme si jisti jeho přibližnou polohou, zanechává určitou proteinovou značku.
Though visual confirmation has not been made, we're confident of its approximate position as it leaves behind a distinct protein marker.

Poté co jsem slyšel střelbu a odpočítávání jsem provedl vizuální potvrzení hlavně mířící na hlavu oběti.
Having heard the perpetrator's threat and countdown, I made visual confirmation of the barrel of the weapon pressed to the potential victim's head.

Nebylo provedeno… zanechává určitou proteinovou značku… jsme si jisti jeho přibližnou polohou, Vizuální potvrzení.
As it leaves behind a distinct protein marker. we're confident of the target's approximate position Though visual confirmation has not yet been made.

Ale jestli se pak budeš cítit líp, můžu zavolat Martymu a uvidíme, jestli dostaneme vizuální potvrzení toho, že posekal tvůj trávník.
But if it will make you feel better, I can give Marty a call and see if we can get a visual confirmation that your lawn's been mowed.

Како се користи "vizuální potvrzení" у реченици

V současné době není možné získat žádné vizuální potvrzení začátku erupce," oznámily úřady ostrova.

Jako kdyby moje tělo čekalo na vizuální potvrzení, uvědomil jsem si palčivou bolest, která mi v noze pulzovala.

Dále se na displeji zobrazí rozdíl tempa jednotlivých skladeb a vizuální potvrzení jejich synchronizace.

Technologie „Green Spot“ navíc poskytuje vizuální potvrzení správného přečtení, což je ideální pro tiché prostředí, jaké je například u nemocničního lůžka.

Na druhou stranu mezinárodní zpravodajská komunity InformNapalm získala přes vlastní kanály nové vizuální potvrzení přítomnosti nejmodernějších ruských systémů radioelektronického boje na Donbase.

Potholing by orgánům poskytl vizuální potvrzení o přítomnosti těchto plynovodů před tím, než začnou pracovat GPR a výkopová zařízení.

ROJKA | IP kamera vnitřní/venkovní 2MP - DOME Kód zboží: JI-111C Videoverifikační kamery poskytují uživateli a PCO vizuální potvrzení toho, co bylo příčinou poplachu a co se v objektu děje.

Když je tato funkce aktivní, zobrazuje se na obrazovce telefonu vizuální potvrzení o její aktivaci.

S dosahem až 1090 metrů rovněž disponuje technologií LOCKED ON, která ukazuje okamžité vizuální potvrzení vzdálenosti k cíli, když se objekty překrývají.

Po odstranění směsi obdržíte vizuální potvrzení vašich pochybností.