Sta znaci na Engleskom VIZUALIZOVAT - prevod na Енглеском

• visualize
• visualised
• visualized
• visualizing

Примери коришћења Vizualizovat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Snažím se vizualizovat.
I'm trying to do my visualizing.

Vizualizovat můj hněv funguje velmi dobře.
Visualizing my anger works really well.

Když jsem se začala Vizualizovat.
When i began to visualize.

Bude dokonale vizualizovat naše umístění.
It will perfectly visualize our location.

Vizualizovat pohyb lze on-line nebo ze záznamu.
To visualize any movement it's possible on line or from record.

Nejen trasy lze exportovat, tímto způsobem můžete vizualizovat třeba kešky.
This way also geocaches can be visualized.

Bez problému. Vizualizovat můj hněv funguje velmi dobře.
Visualizing my anger works really well. no problem.

Ale zvítězila jsem nad závislostí a změnila svůj život když jsem se začala Vizualizovat.
But I beat addiction and changed my life when I began to Visualize.

Lze je vizualizovat na mapách, v grafech nebo soustředit v tabulkách.
It may be visualized on maps, charts or in tables.

Betonové průřezy s výztuží je možné vizualizovat pomocí 3D renderování.
A concrete cross‑section including reinforcement can be visualized in a 3D rendering.

Fajn, pomoz mi vizualizovat, kam dáme tátův popel.
Okay, well,- I'm visualizing. help me visualize where we should put your Dad's ashes.

Nesmírně vám to pomůže v praktické péči. Když si dokážete vizualizovat anatomii.
If you can visualise the anatomy, you will find it helps immeasurably with the practical care.

Fajn, pomoz mi vizualizovat, kam dáme tátův popel.- Vizualizuju.
Help me visualize where we should put your Dad's ashes.- I'm visualizing.- Okay, well.

Výsečový graf pro vstupní a výstupní tepelný tok pomáhá vizualizovat tepelnou rovnováhu.
The Pie chart plot for incoming and outgoing heat helps to visualize the balance of heat.

Máme zkušenost, jak můžeme vizualizovat takové fosílie, vypadal by jako živý.
With experience, we can visualize, what fossils like this, would have looked like in live.

Každý bod a čára mezi nimi má svůj lokační kód, který umožňuje efektivně dekódovat a vizualizovat obsah na mapě.
Each point and line has its own location code, which makes it possible to efficiently decode and visualize content on a map.

Abych jim pomohla vizualizovat jejich projekty. Setkávám se s klienty a vytvářím pro ně 3-D modely.
I work with clients and I print 3-D models to help them visualize their designs.

Systém disponuje rozsáhlým mapovým modulem, který umožňuje vizualizovat informace zadané do tohoto programu.
The system includes an extensive module with maps, which may be used for visualizing data entered into the software.

Abych jim pomohla vizualizovat jejich projekty. Setkávám se s klienty a vytvářím pro ně 3-D modely.
To help them visualize their designs.- I work with clients and I print 3-D models.

NDT SetupBuilder je nový počítačový software, pomocí kterého můžete vytvářet nastavení kontrol a vizualizovat simulace paprsků.
NDT SetupBuilder is a new PC-based software allowing to create inspection setup and visualize beam simulations.

Můžete rovněž vizualizovat tepelný tok ven z kapaliny prostřednictvím konvekce nebo vyzařování.
You can also visualize the heat that flows out of the fluid through convection or radiation.

Dotykové panely se nejlépe hodí pro malé až střední stroje, u kterých je potřeba vše vizualizovat, ovládat a sledovat na místě.
The touch panels are ideally suited for use in small to medium-sized machines when processes need to be controlled, monitored, and visualized in situ.

Své inovativní návrhy můžete animovat a vizualizovat a vytvářet 2D výkresy s maximální možnou přesností.
Animate and visualize your innovative designs and create 2D plans with utmost precision.

Tato přehrada bude sám umožní jakémukoli kupujícímu širokou škálu možností, jak využít majetek z jakéhokoli důvodu, že objem vody na pozemku je velká majetku a bude velkou pomocí by měl být další rozvoj vizualizovat.
This dam alone will allow any purchaser a vast array of possibilities to utilize the estate for whatever purpose they volume of water on the property is a great asset and will be of great assistance should further development be visualised.

Kromě toho rozmístění majetku, lze kdykoliv vizualizovat na digitálních mapách, které tento systém nabízí.
In addition, the distribution of your assets may be visualized at any time on digital maps available in the system.

Řadu systémů a lokalit lze vizualizovat řídit a monitorovat dálkově po existující síti nebo po internetu VPN připojení.
A range of systems and sites can be visualised, managed and monitored remotely via an existing network or over the internet VPN connection.

BMS je softwarové prostředí, ve kterém je možno tvořit vzájemné vazby, vizualizovat aktivitu technologií v budovách, sbírat statistická data a vyhodnocovat je.
BMS is a software environment in which it is possible to create mutual relations, visualize the activity of buildings technologies, collect statistical data and evaluate them.

Spuštěný software umí vizualizovat dění v budově, hravě zvládne vizualizaci toku energií napříč budovou nebo znázorňuje proudění vzduchu v rámci vzduchotechniky.
Running the software, it can visualize events in the building, cope easily with the visualization of energy flow across the building or illustrates the air flow within the air conditioning.

Vizualizace pomocí NTGraph pro správu jednotlivé pece Procesní data z NTLog lze vizualizovat v tabulkovém výpočtovém programu zákazníka(např. MS-Excel) nebo v NTGraph Freeware.
Visualization with NTGraph for Single-Furnace Control The process data from NTLog can be visualized either using the customer‘s own spreadsheet program(e.g. MS-Excel) or NTGraph Freeware.

Přehledné informační panely pomáhají vizualizovat stav jednotlivých procesů a zobrazené údaje jsou přizpůsobeny profilu uživatele.
Easy-to-read dashboards help visualise the state of each process, with readouts personalised for the user profile.

Како се користи "vizualizovat" у реченици

Když shromáždíte data do intuitivního přehledu, řešení výrobní inteligence vám pomůže vizualizovat metriky, které váš tým ve skutečnosti potřebuje.

Daleko důležitější je web správně vymyslet, vizualizovat, udělat mu internetový marketing, změřit jeho úspěšnost zvenku a dál ho zlepšovat,“ popisuje Černohorský.

Vizualizovat, pokud máte spoustu otázky týkající se využití Trenorol, stejně jako mluvíte na pomoc třetí strany zákazníků se sídlem v Asii?

Psací stůl je tedy další neodmyslitelnou věcí, která se může ukázat jako „problémová“, chceme-li si ji vizualizovat v prostředí s nedostatkem místa.

Cloud Pak for Multicloud Management poskytne možnost vizualizovat provoz různých aplikací v různých cloudových prostředích, tzv.

Můžete vizualizovat a simulovat fungování návrhu v reálném prostředí, takže není nutné tolik spoléhat na nákladné fyzikální prototypy.Základní komponentou digitálního prototypu je soubor součásti.

Není třeba si cokoliv v tomto případě vizualizovat, ale udržovat si pozitivní emoci.

Jejich přednostní výhodou je schopnost revidovat objekt z velmi malé výšky, a tedy vizualizovat i úžlabí, střechy apod.

Je to metoda, která umožňuje vizualizovat stav dýchacích cest i při obtížném otevírání úst, s čímž se na klinice čelistní chirurgie jistě potkávají.

Můžete vizualizovat a animovat problémy ve dvou a třech rozměrech.