Примери коришћења
Volal jsem ti
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Volal jsem ti.
I tried you.
Crystal, volal jsem ti.
Crystal, I have been calling you.
Volal jsem ti.
I phoned you.
Raylane? Winono, volal jsem ti.
Raylan? Winona, I have been calling you.
Volal jsem ti.
I was gonna call you.
Ale to bys věděla, kdyby sis poslechla vzkazy, volal jsem ti třikrát.
Which you would know if you checked your messages. I tried you three times.
Rayi, volal jsem ti.
Ray, I called you.
Volal jsem ti 9krát.
I paged you 9 times.
Ahoj, volal jsem ti.
Hey, I was gonna call you.
Volal jsem ti dvakrát.
I paged you twice.
Pozdě?- Volal jsem ti před měsícem.
Late? I rang you a month ago.
Volal jsem ti 9krát.
I paged you nine times.
Hej, volal jsem ti dvakrát.
Hey, I paged you twice.
Volal jsem ti celou noc!
I paged you all night!
Nic.- Volal jsem ti celý den.
Nothing. I have been calling you all day.
Volal jsem ti na mobil.
I tried you on your cell.
Volal jsem ti z Portlandu.
I phoned you from Portland.
Volal jsem ti před dvěma dny.
I tried you two days ago.
Volal jsem ti celý den.
I have been calling you all day.
Volal jsem ti na mobil!
I have been phoning your mobile!
Volal jsem ti celej den.
I have been calling you all day.
Volal jsem ti večer 50 krát.
I tried you 50 times last night.
Volal jsem ti před dvěma hodinama.
I paged you two hours ago.
Volal jsem ti celý víkend.
I have been calling you all weekend.
Volal jsem ti do hotelu několik hodin.
I have been phoning your hotel for hours.
Volal jsem ti celý den, kámo. Mikey.- Hej.
Mikey. Hey, I have been calling you all day, dude.
Volal jsem ti, protože musíme urovnat dluh.
I called you here cos we have got a debt to settle.
No, volal jsem ti před, asi, třemi dny.
Well, I have been calling you for, like, the last three days.
Volal jsem ti z Guamu v den, kdys absolvoval.
I phoned you from Guam the day you graduated.
Volal jsem ti zpátky a tys to nebrala.
I called you back, you didn't pick up the phone.
Резултате: 336,
Време: 0.0834
Како се користи "volal jsem ti" у реченици
On tě taky nebude buzerovat až ty si nějakou najdeš
Livia: Jdi si ho zvednout
Antonia: Halo
Antonia: To jsem já
Paddy: Volal jsem ti už odpoledne
Antonia: Já vím.
Volal jsem ti kvůli tomu, že jsme se přes víkend rozhodli a rádi bychom ti nabídli místo Digital Media Strategist.
Luhan se ke mně rozešel, minul mě a vypnul stále se opakující hudbu.
"Volal jsem ti." Upíral na mě přísný pohled.
Volal jsem ti. Řeklas mi, že se ti něco zdálo, ale nevíš co.
Volal jsem ti kvůli němu, pak mi chcípla baterka.
Je na dvojce.
00:28:10Spojím.
00:28:14-Ano, volal jsem ti už jednou, kde jsi byla?
00:28:17Tak jsi šla s Tomim k zubaři?
Watsonův roztomilý běh, Volal jsem ti.
Měl jsi nastarost jednu ulici, volal jsem ti jestli už jsi to roznesl.
Muž to zvažoval. "A jakmile by mě honili, vzal bys roha ty a tvá parta zmetků." Jan si rezignovaně povzdechl. "Zrcadla, volal jsem ti, že tu plánuju kšeft.
Volal jsem ti asi před půl hodinou, ale bylo pořád obsazeno.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文