Sta znaci na Engleskom VOLNÁ TEKUTINA - prevod na Енглеском

• free fluid

Примери коришћења Volná tekutina на Чешком и њихови преводи на Енглески

Volná tekutina.
Free fluid.

Zatím. Ano, volná tekutina.
Not yet. Yes, free fluid.

Volná tekutina.
Free fluids.

Páni, to je volná tekutina.
Whoa, that's all free fluid.

Volná tekutina v břiše.
Free fluid in the abdomen.

Všude tu je volná tekutina.
There's free fluid everywhere.

Volná tekutina v pánvi.
And that's pelvic free fluid.

V břiše je volná tekutina.
There's free fluid in the belly.

Volná tekutina na sono.
Free fluid in the ultrasound.

Intraperitoneální volná tekutina.
Intraperitoneal free fluid.

Volná tekutina na sonu.
Free fluid in the ultrasound.

Dobře, v břiše není žádná volná tekutina.
All right, there's no free fluid in her belly.

Dále volná tekutina v břiše.
Also, free fluid in the abdomen.

Vypadá to jako velký útvar a je tu volná tekutina.
Looks like a mass, and there's free fluid.

Volná tekutina v pánvi a břichu.
Free fluid in the pelvis and abdomen.

Jsem vevnitř. Dobře, v břiše není žádná volná tekutina.
All right, there's no free fluid in her belly.- I'm in.

Volná tekutina v břiše a pánvi.
Free fluid in the abdomen and the pelvis.

Ale nelíbí se mi ta volná tekutina v břiše. Žádný zásah velkých orgánů.
No solid organ entry, but I'm not liking this free fluid in his abdomen.

Volná tekutina v levém horním kvadrantu.
Free fluid, left upper quadrant.

Ale nelíbí se mi ta volná tekutina v břiše. Žádný zásah velkých orgánů.
But I'm not liking this free fluid in his abdomen.- Yeah, well, no solid organ entry.

Mohl bys…? Volná tekutina v horním levém kvadrantu.
Could you just… free fluid in the upper left quadrant.

Vidíte tu volnou tekutinu?
See that free fluid?

Žádné volné tekutiny.
No free fluids.

Minimum volné tekutiny v pánvi.
Very little free fluid in the pelvis.

Hodně volné tekutiny. Ultrazvuk.
A lot of free fluid here. Ultrasound.

Žádné zlomeniny, žádné volné tekutiny.
Doctor No bony injuries, no free fluids.

Máme volnou tekutinu.
We have got free fluid.

Jack má roztrženou slezinu s extravazací a volnou tekutinou.
Jack's got a splenic fracture With extravasation and free fluids.

Hodně volné tekutiny. Ultrazvuk.
Ultrasound. A lot of free fluid here.

Co jiného by tu volnou tekutinu na ultrazvuku vysvětlilo?
What else would explain the free fluid on the ultrasound?

Како се користи "volná tekutina" у реченици

V takových situacích nebude v břišní dutině žádná volná tekutina a testy budou negativní nebo slabě pozitivní.

Ultrazvuk je proveden neprodleně a zjištěna volná tekutina v okolí dělohy.

Mám hodně pít, že se to tím ta volná tekutina, co tam někde mám, vztřebá.

Volná tekutina v malé pánvi není známá.

Volná tekutina v pánvi, možné srůsty Dobrý den, již několikrát jsem prodělala zánět močového měchýře.

Na UTZ v děloze zatím nic, ale volná tekutina v břiše.

Doktor mě pak vzal na UTZ aby viděl jestli tam není nějaká volná tekutina.

Punkce dutiny břišní Punkce ascitu je ordinována, když se volná tekutina (ascites) nahromadí v dutině břišní. Účelem je uvolnit tlak na břišní orgány.

Zároveň nalezeno hemoperitoneum – volná tekutina a koagula celkem zhruba 1 800 ml.

Volná tekutina 4-5 tt? - Diskuze - eMimino.cz 29.6.20 17:34 Ahoj holky.