Sta znaci na Engleskom VRAŤTE SE DO SVÝCH DOMOVŮ - prevod na Енглеском

• return to your homes
• go back to your homes
• back to your homes

Примери коришћења Vraťte se do svých domovů на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vraťte se do svých domovů!
Back to your homes!

Vykliďte ulici a vraťte se do svých domovů!
Clear this street and return to your homes.

Vraťte se do svých domovů!
Return to your homes!

Radím vám, rozejděte se a vraťte se do svých domovů.
I advise you to disperse and go back to your homes.

Vraťte se do svých domovů.
Go back to your homes.

Vykliďte ulici a vraťte se do svých domovů!
You have 60 seconds to disperse. Clear this street and return to your homes.

Vraťte se do svých domovů.
Get back in your homes.

Přerušujeme program kvůli zvláštnímu vysílání. Policie Dunwiche vyhlásila stav pohotovosti… platný okamžitě v celém okresu. Všichni občané, vraťte se do svých domovů co nejrychleji.
We interrupt this program to bring you a special broadcast dunwich a state of emergency, effective immediately within dunwich county all citizens are requested to return to their homes as quickly as possible in case of necessity contact this station.

Vraťte se do svých domovů!
Back to your dwellings!

Prosím, vraťte se do svých domovů.
Please return to your homes.

Vraťte se do svých domovů.
Go back to your dwellings.

Prosíme, vraťte se do svých domovů.
Please return to your homes.

Vraťte se do svých domovů.
Please return to your homes.

Prosím, vraťte se do svých domovů.
Please return to your homes now.

Vraťte se do svých domovů, amigos!
Go home, my friends!

Domorodci, vraťte se do svých domovů.
Natives, please return to your homes immediately.

Vraťte se do svých domovů a.
Go on back to your homes and.

Drazí hosté, vraťte se do svých domovů a dobře se vyspěte.
Dearest guests. Go back to your homes and sleep in peace.

Vraťte se do svých domovů!
For your own safety, return to your homes.

Prosíme, vraťte se do svých domovů a nevycházejte.
Please go back to your homes and standby.

Vraťte se do svých domovů! Všichni prosím!
Everybody, please. Go back to your homes!

Vraťte se do svých domovů, prosím.
Over loudspeaker Please, all return to your homes.

Vraťte se do svých domovů nebo budeme střílet!
Return to your homes or we will open fire!

Vraťte se do svých domovů a popadněte jen to nejdůležitjěší.
Please seal your home and carry only necessary items.

Vraťte se do svých domovů, zavřete okenice, zataraste dveře.
Go to your houses, close the shutters, bolt the doors.

Vraťte se do svých domovů, buďte pohromadě v rodinách a čekejte.
Return to your homes, hold your families close and wait.

Vraťte se do svých domovů, buďte pohromadě v rodinách a čekejte.
Hold your families closed and wait. Return to your homes.

Prosíme, vraťte se do svých domovů, zajistěte je, jak nejlépe můžete a vyčkejte na další instrukce.
Please return to your homes, secure them as best you can'and await further instructions.

Chceme žít, vrátit se do svých domovů.
We want to live to return to our homes.

Vrátí se do svých domovů a ke svým rodinám.
They will return to their homes and families.

Како се користи "vraťte se do svých domovů" у реченици

Vraťte se do svých domovů s pevným odhodláním se semknout.

Polonaise čas na dokončení, vraťte se do svých domovů po večerech šťastně a biskup se bude modlit a pro vy.

Vraťte se do svých domovů, ke svým rodinám a láskám.

Vraťte se do svých domovů, jinak se rozhněvám na celou tuhle prašivou vesnici a sešlu na vás mor a neštovice!

Vraťte se do svých domovů, neuškoďte cestou nikomu a přijďte opět v dobrém, až vás zavolám.

Okamžitě opusťte ulice a vraťte se do svých domovů!“ Vzápětí z této „zvukové zbraně“ vystřelí ohlušující vysokofrekvenční siréna.