Sta znaci na Engleskom VRAŤTE SE NA SVÁ MÍSTA - prevod na Енглеском

• return to your seats
• return to your posts
• get on back to your seats
• go back to your seats
• get back to your posts
• return to your stations
• get back to your stations
• back to your stations

Примери коришћења Vraťte se na svá místa на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vraťte se na svá místa!
Back in your seats!

Tak panstvo… Vraťte se na svá místa!
Go back to your seats!

Vraťte se na svá místa!
Return to your post!

Zalez sem.- Vraťte se na svá místa!
In here.- Go back to your seat.

Vraťte se na svá místa.
Return to your seat.

Zabijte quarterbacka! Vraťte se na svá místa.
Kill the quarterback! Get on back to your seats.

Vraťte se na svá místa.
Return to your posts.

Dámy a pánové, prosím, vraťte se na svá místa!
Ladies and Gentlemen, please return to your seats!

Vraťte se na svá místa.
Go back to your seats.

Jestli chcete žít, vraťte se na svá místa!
If you want to live, return to your stations!

Vraťte se na svá místa.
Back to your stations.

Prosím vraťte se na svá místa.
Please return to your seats.

Vraťte se na svá místa!
Get back to your posts!

Prosím, vraťte se na svá místa a zapněte si pásy.
Please return to your seats and fasten your seatbelts.

Vraťte se na svá místa!
Go back to your places!

Prosím, vraťte se na svá místa. Zapněte si pásy.
Please return to your seats and fasten your seat belts.

Vraťte se na svá místa.
Back to your positions.

Prosím vraťte se na svá místa a rychle se připoutejte.
We would like you to return to your seat and fasten your seatbelt.

Vraťte se na svá místa.
Return to your stations.

Prosím, vraťte se na svá místa a zapněte si pásy.
Please return to your seats and make sure your seat belts are securely fastened.

Vraťte se na svá místa.
Get back to your places.

Vraťte se na svá místa.
Get on back to your seats.

Vraťte se na svá místa!
Get back to your positions!

Vraťte se na svá místa.
Return to your assignments.

Vraťte se na svá místa.
Please return to your seats.

A vraťte se na svá místa.
And get back to your post.

Vraťte se na svá místa!
Get back to your seats there!

Vraťte se na svá místa.
Everyone return to your posts.

Vraťte se na svá místa! Jděte!
Return to your posts! Go!

Vraťte se na svá místa.
Everybody back to their stations.

Како се користи "vraťte se na svá místa" у реченици

Vraťte se na svá místa. (vrací se) Kdyby se z téhle diskuse pořizoval záznam, poslední výměna by byla vyškrtnuta.

Když mu jeho vojáci chtěli pomoct, prý se na ně obořil s těmito slovy: „Vraťte se na svá místa, umřít mohu i tady.

Když ho chtějí jeho muži odnést, odhání je slovy: „Vraťte se na svá místa!

To bychom rovnou mohli říct: Cvičení skončilo, soudruzi, vraťte se na svá místa.

Jak se mu teď ukáže na oči? „Pane Malfoy, pane Nelsone, vraťte se na svá místa.

Přesuňte se k ní a zkuste si několik předmětů ohmatat a rozeznat, o co jde. [pauza] Vraťte se na svá místa.

Zatím bych to viděl tak, že se narodil velký PICHOnet všem estébákům - vraťte se na svá místa, koloťuk alias grosstapo vás zve na zasloužené prebendi.